Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "halblang" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HALBLANG ÎN GERMANĂ

halblang  [hạlblang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HALBLANG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HALBLANG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «halblang» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția halblang în dicționarul Germană

la jumătatea drumului între exemple lungi și scurte, cu jumătate de lungime, într-o rochie de jumătate de lungime, jumătate din lungimea părului. etwa die Mitte zwischen lang und kurz bildend, in halber LängeBeispieleein halblanges Kleiddie Haare halblang tragen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «halblang» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HALBLANG


Anklang
Ạnklang 
Belang
Belạng [bəˈlaŋ]
Dreiklang
Dre̲i̲klang
Einklang
E̲i̲nklang 
Gleichklang
Gle̲i̲chklang [ˈɡla͜içklaŋ]
Klang
Klạng 
Slang
[slæŋ] 
Zeitlang
Ze̲i̲tlang
bislang
bislạng 
bodenlang
bo̲denlang [ˈboːdn̩laŋ]
entlang
entlạng 
gelang
gelang
jahrelang
ja̲hrelang 
klang
klang
lang
lạng 
minutenlang
minu̲tenlang [miˈnuːtn̩laŋ]
schulterlang
schụlterlang [ˈʃʊltɐlaŋ]
solang
solạng  , solạnge 
stundenlang
stụndenlang 
über kurz oder lang
ü̲ber kụrz o̲der lạng

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HALBLANG

halbjährig
halbjährlich
Halbjude
Halbjüdin
halbjüdisch
Halbkanton
Halbkettenfahrzeug
Halbkonsonant
Halbkreis
halbkreisförmig
Halbkugel
halbkugelförmig
halbkugelig
Halbkuppel
halblaut
Halbleder
Halblederband
halbleinen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HALBLANG

Ausklang
Glockenklang
Jahresausklang
Nachklang
Raumklang
Zeit lang
hüftlang
jahrhundertelang
jahrzehntelang
kling, klang
knielang
knöchellang
lebenslang
misslang
monatelang
schlang
tagelang
wadenlang
wie lang
wochenlang

Sinonimele și antonimele halblang în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «halblang» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HALBLANG

Găsește traducerea halblang în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile halblang din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «halblang» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

halblang
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

halblang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

halblang
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

halblang
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

halblang
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

halblang
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

halblang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

halblang
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

halblang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

halblang
190 milioane de vorbitori

Germană

halblang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

halblang
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

halblang
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

halblang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

halblang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

halblang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

halblang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

halblang
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

halblang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

halblang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

halblang
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

halblang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

halblang
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

halblang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

halblang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

halblang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a halblang

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HALBLANG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «halblang» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale halblang
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «halblang».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HALBLANG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «halblang» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «halblang» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre halblang

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HALBLANG»

Descoperă întrebuințarea halblang în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu halblang și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der praktische Schnittblumenzüchter der Neuzeit
Rudbeclria Neumanni. Rudbeckia Auturnn. Rosa (in. Sorten). Tritoma Uvaria. b. Halblang. Centaurea moschata. Cheiranthus annuus. Chrysanthemum irutcscens. Coreopsis grandiflorus. Dahlia (in Sorten). Dianthus Margueritae. c. Kurz.
Otto Schnurbusch, 2013
2
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
halbfertig / halb fertig halbgar/ halb gar halblang/ halb lang Half-Time haltmachen ich mache halt Halt rufen Hämorrhoiden Hand überhandnehmen die , eine Handvoll/ die Hand voll unterderhand/ unter der Hand Handout hängenlassen ...
‎2003
3
Beim Wort genommen: der Sprachführer durch die Welt der ...
der Sprachführer durch die Welt der Redewendungen Olga Ejikhine. halblang machen übertreibe nicht! Hals über Kopf in Hast; plötzlich und ohne Überlegung; überstürzt zwischen Hammer und Amboß der Hampelmann sein etwas in die.
Olga Ejikhine, 2005
4
Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 98
9. 1 1- 13 (kurz); H. Hamburger. IsExplJ 1954. Taf. 19 Nr. 75 (kurz); A. Spijker- mann. StBiFranc 1958/59, 303 Nr. l Taf. 1.8 (halblang). Hierapolis: Bellingcr a. O. Taf. 8. 16. 17 (halblang). Cyrrhus: ebenda Taf. 10, 1-7 (kurz). Edessa: ebenda Taf .
Walter De Gruyter Incorporated, 1983
5
Mach mal halblang!: fränkische Momentaufnahmen
Mit seinem nun bereits sechsten Buch ermöglicht Hermann Hehn, mit etwas Nachdenklichkeit gepaart, einen tiefen Blick in die fränkische Seele.
Hermann Hehn, Detlef Zwirner, 2004
6
Die Hauptregeln der französischen Grammatik
... franzöfifche 1-Laut immer gefchlof f en.- alfo ähnlich dem deutfchen 1 in ..Vibeh Zierde“ und zwar lang. halblang oder kurz: 716, 111111171, 8115716; 111111, 11161-01, 1111116, (111161); 111111111116, 871111116. .0 Der Vokal 0 ...
Otto Boerner, 2013
7
Der neuaramäische Dialekt von Hertevin (Provinz Siirt)
r w y stimmhafter emphatischer (velarisierter) alveolarer Vibrant labiovelarer Approximant (Halbvokal) palataler Approximant (Halbvokal) vorderer hoher ungerundeter Vokal, betont lang, unbetont halblang hinterer hoher gerundeter Vokal, ...
Otto Jastrow
8
008 Lehrer in Verdacht: verfasst von der Schreib-AG des ...
Französin könn nicht verstehen bauen nur Touris Geld aus der Tas halblang, Sie Obe glaube nämlich, d verstehen. Denke eintrittsfrei! nickte. Gegenstände sam Fritz sarkastisch. das? Meine Frau unsere Leidensch vor Herrn Blechle ...
Petra Weber, 2009
9
Halbmarathon - Training mit System
2.1. Mach. mal. halblang. Der lange Lauf gilt als das A und O der Halbmarathonvorbereitung. Aber es mehren sich die Stimmen, die sagen, dass man ihn sich ab und zu auch sparen kann. Als sich Richard auf einen Frühjahrshalbmarathon ...
Martin Grüning, 2010
10
Kalmückische Grammatik zum Nachschlagen
s.a. Po(55)53~59 sind a) alte kurze Vokale reduziert (s. reduzierte Vokale), b) alte lange Vokale voll artikuliert, kurz (in Emphase auch halblang oder lang) . Zur Schreibung benützt man die Vckalzeichen des Alphabets (s. d.^LDas russische ...
Johannes Benzing, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HALBLANG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul halblang în contextul următoarelor știri.
1
VerbraucherFokus Hemd: Mach mal halblang
Wir machen es kurz: Halbarmhemden sind zu Recht verpönt, muss man teilweise eingestehen. Geschmacklich fragwürdige Kasten-Konstruktionen und ... «TextilWirtschaft Online, Apr 16»
2
Apple, mach' mal halblang!
Warum arbeitest Du eigentlich am liebsten mit einem Mac? Wer mir noch vor ein paar Jahren diese Frage stellte, der bekam als Antwort: Weil da alles viel ... «WDR Nachrichten, Mar 16»
3
Fragen und Antworten zum Göttinger Kurzfilmfestival: Mach mal ...
Stellten das Programm des zweiten Göttinger Kurzfilmfestivals „Mach mal halblang!“ vor: (von links) Anna Fuhry, Ulrich Klingenschmitt, Christian Ewald und ... «HNA.de, Feb 16»
4
Kaffee: Ganzheitliche Bohnen
... rechtfertigt dämpfende Einwände wie: Nun macht mal halblang! Guter Kaffee ist etwas Schönes, aber man muss das Zeug auch nicht wichtiger machen, als es ... «ZEIT ONLINE, Ian 16»
5
Sven Hänke: „Nackte Hochzeit. Wie ich China lieben lernte“
Also mach halblang.“ Das hier ist China: Die Pointe der Passage liegt im unerschütterlich guten Gewissen, mit dem sich die beiden Repräsentanten ihrer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 15»
6
"Star Wars"-Kritik: Macht mal halblang
Was hat die Macht eigentlich die ganze Zeit getrieben, bevor sie endlich wieder munter geworden ist? Auf die Schlummertaste gedrückt und sich nochmal auf ... «Profil.at, Dec 15»
7
Echo-Klassik | Hier macht keiner halblang
Halblang gibt's beim wichtigsten deutschen Klassik-Preis eben nicht! Du hast keinen Flash Player installiert oder dein Flash Plug-In ist deaktiviert. Napster ... «BILD, Oct 15»
8
Malaria: Infektionszahlen machen halblang
In den letzten 15 Jahren gingen die Malariainfektionen in Afrika dank Insektizid-behandelten Moskitonetzen und medikamentöser Behandlung um die Hälfte ... «DocCheck News, Sep 15»
9
Köln-Trainer Peter Stöger startet mit 5 Neuen in der Startelf | Vorne ...
„Macht mal halblang“, meinte Jörg Schmadtke (51) zuletzt zu BILD am SONNTAG. „Die Vorbereitung war gut, mehr aber auch nicht.“ Da hatte sein FC gerade ... «BILD, Aug 15»
10
Ich mach' dann mal halblang
Herzlichen Glückwunsch an alle, die in den nächsten Tagen in Frankfurt oder in Roth auf die Langdistanz gehen! Ihr werdet Großartiges erleben! Würde ich das ... «triathlon, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. halblang [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/halblang>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z