Descarcă aplicația
educalingo
Haschisch

Înțelesul "Haschisch" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HASCHISCH

arabisch ḥašīš, eigentlich = Gras, Heu.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HASCHISCH ÎN GERMANĂ

Hạschisch 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HASCHISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HASCHISCH ÎN GERMANĂ?

hașiș

Hashisul, cunoscut și sub denumirea de hash, rahatul sau ciocolata, este rășina obținută din părțile de plante ale fabricii feminine de canabis și presată în plăci sau blocuri. O bucată mică sau chiar mai mare a acestui produs este deseori numită "bucată". În producția de hașiș de înaltă calitate, se utilizează în principal inflorescențele plantei feminine, deoarece conțin mult mai multe glande de rășină comparativ cu celelalte părți ale plantei. Hashish, cu efectul său cel mai relaxant, este unul dintre medicamentele psihoactive "mai blânde". Caracteristicile generale ale medicamentului sunt descrise în canabis, caracteristicile plantei sub cânepă. Hashish este de obicei fumat, dar consumat și în alimente. Posesia, dar nu și consumul de produse de canabis, precum hașișul, este interzisă în Austria, Germania și multe alte țări. Mai exact, articolul explică aspectele juridice ale canabisului.

Definiția Haschisch în dicționarul Germană

din rășina de flori a unui medicament derivat din soia de cânepă; Shorthand: HashExamplesHash fumat, contrabandă În timpul raidului, a fost găsită doar o mică cantitate de hașiș.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HASCHISCH

altgriechisch · apathisch · deutsch-tschechisch · deutsch-österreichisch · empathisch · ethisch · griechisch · hautsympathisch · hierarchisch · homöopathisch · kasachisch · monolithisch · mythisch · neugriechisch · philosophisch · psychisch · sympathisch · tschechisch · unsympathisch · österreichisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HASCHISCH

Haschemit · Haschemiten · haschemitisch · haschen · Haschen · Häschen · Hascher · Häscher · Hascherin · Häscherin · Hascherl · haschieren · Haschimiden · Haschimit · haschimitisch · Haschischraucher · Haschischraucherin · Haschischzigarette · Haschjoint · Haschmich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HASCHISCH

Bakschisch · anarchisch · anthroposophisch · atrophisch · belutschisch · edaphisch · geschichtsphilosophisch · idiopathisch · lesothisch · monarchisch · mönchisch · naturphilosophisch · oberösterreichisch · psychopathisch · religionsphilosophisch · sapphisch · telepathisch · theosophisch · viehisch · walachisch

Sinonimele și antonimele Haschisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HASCHISCH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Haschisch» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
Gras · Hasch

Traducerea «Haschisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HASCHISCH

Găsește traducerea Haschisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Haschisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Haschisch» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

大麻
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

hachís
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

hashish
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

गांजा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حشيش مخدر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

гашиш
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

haxixe
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ভাং
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

haschisch
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

hashish
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Haschisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ハシシ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

해시시
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

hashish
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hashish
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கஞ்சா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

अंबाडीच्या वाळवलेल्या पानांपासून बनवलेले व धूम्रपानातून किंवा चघलून आस्वाद घ्याचे कैफ आणणारे द्रव्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

esrar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

hascisc
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

haszysz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

гашиш
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

hașiș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χασίσι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dagga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hasch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hasj
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Haschisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HASCHISCH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Haschisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Haschisch».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Haschisch

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «HASCHISCH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Haschisch.
1
Uwe Ochsenknecht
Ich kenne Haschisch, ich kenne Kokain, ich kenne kein Heroin, ich kenne kein LSD. Aber LSD ist ein Punkt, der mich immer noch juckt. Nur ein- oder zweimal, zur Bewusstseinserweiterung.
2
Volker Pispers
Zwei Jahre und sechs Monate ohne Bewährung für den Verkauf für 100 Gramm Haschisch - das ist die selbe Strafe, die sie kriegen, wenn sie in Leverkusen als Grundschullehrer 62 Kinder sexuell missbrauchen. Wie man das auf 100 Gramm umrechnet, weiß ich jetzt auch nicht.
3
Volker Pispers
Der Mann, der der Seles in Hamburg ein Messer in den Rücken gestochen hat, ist auf Bewährung rausgekommen. Die Richter hätten ihn gerne eingesperrt, aber er hat der Seles halt kein Haschisch verkauft.
4
Volker Pispers
Und den meisten Deutschen ist es doch lieber, wenn junge Deutsche mit einem ordentlichen Kurzhaarschnitt den Stadtpark kopftuchfrei halten, als wenn da Langhaarige Haschisch rauchen.
5
Volker Pispers
Also noch mal: Kreuze sind erlaubt, Haschisch ist verboten. Mir wär's auch lieber umgekehrt, aber das ist eine andere Diskussion.
6
Friedrich Nietzsche
Wenn man von einem unerträglichen Druck loskommen will, so hat man Haschisch nötig.
7
Friedrich Nietzsche
Wenn man von einem unerträglichen Druck loskommen will, so hat man Haschisch nötig. Wohlan, ich hatte Wagner nötig.
8
Friedrich Nietzsche
Durch Alkohol und Haschisch bringt man sich auf Stufen der Kultur zurück, die man überwunden [hat.]

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HASCHISCH»

Descoperă întrebuințarea Haschisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Haschisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Haschisch. Konsum - Wirkung - Abhängigkeit - Selbsthilfe - ...
Haschisch oder Marihuana sind die am häufigsten gebrauchten illegalen Drogen unserer Zeit. Der erfahrene Suchtexperte Helmut Kuntz gibt Rat für Konsumenten, ihre Angehörigen und Freunde.
Helmut Kuntz, 2012
2
Cannabis ist immer anders: Haschisch und Marihuana: Konsum - ...
Helmut Kuntz beginnt mit einem Überblick zur Geschichte der Hanfkultur vom >Uralttherapeutikum hin zur beliebtesten Rauschdroge weltweit, und er greift weit verbreitete Legenden auf, um Mythos und Realität zu entwirren.
Helmut Kuntz, 2005
3
Habilitieren-hysterisch
voll Weines oder aus dem Haschisch- und Opiumtranke ein; 1842 Ausland XV 499 Gebrauch des Haschisch in Algier (Überschr.) Das Präparat, welches unter dem Namen Haschisch bekannt ist, er- hält man aus den Blättern einer Art Hanf,  ...
Herbert Schmid, Dominik BrÃ1⁄4ckner, Isolde Nortmeyer, 2010
4
Globus: Illustrierte Zeitschrift für Länder- und Völkerkunde
Wer das Haschisch rauchen will, sckmcidct von dieser Masse ein Stück von etwa Nagels Größe nnd zerbricht es in zwei oder drei Thcilc; diese werden auf den Kopf des Bury gelegt, — d. h. der Nargile, an welcher der Wasserbehälter, Schach ...
5
Ueber die Entartung des Menschen, ihre Ursachen und Verhütung
Betrachten wir zunächst den Einfluss des Haschisch. Es ist allgemein bekannt, dass im Orient und insbesondere in Indien vom Haschisch (den Präparaten des indischen Hanfes) ungemein viel Gebrauch gemacht und noch viel mehr ...
Eduard Reich, 1868
6
Augsburger Flora: ein Blatt für Unterhaltung und Belehrung
Mit dem Namen Haschisch bezeichnet man im Oriente jene berauschenden Präparate, welche aus einer Art von Hanf gewonnen werden, die den botanischen Namen Lunusdi« inckics, hat. Die Verfertigung dieser Präparate reicht bis in die ...
7
Aus der Natur: Das Neueste auf dem Gebiete der ...
B. ein französischer Arzt, der sich diesem Genusse ergeben hatte: „Der Haschisch bringt eine wirkliche Glückseligkeit hervor; und wohl verstanden eine durchaus sittliche und keines- weges finnliche Entzückung. Der Haschischesfer ist ...
8
Neues Konversations-Lexikon: Ein Wörterbuch des allgemeinen ...
Dagegen enlsteht ^ nach längerem anhaltenden Gebrauch des Haschisch Wahnsinn, und Wise berichtet, daß von 286 im letzten Jahre ins Irrenhaus zu Dakka aufgenommenen Personen 77 in Folge zu starken Ha- schifchgeuusses ...
Herrmann Julius Meyer, 1864
9
Die Afrikanische Wüste und das Land der Schwarzen am obern ...
Bei schwachen Gaben sind auch die Wirkungen schwach. Das Haschisch hat noch eine andere Wirkung, nämlich auf die Blase; es entsteht Drang zum Harnlassen und Priapismus. Sicherlich ist das Haschisch ein Aphrodisiaeum, aber in der ...
Pierre-Henri-Stanislas d' Escayrac de Lauture, 1855
10
Die Ursachen der Krankheiten, der physischen und moralischen
haben, gehört J. Moreau1). der Verfasser einer klassischen Abhandlung über den Haschisch und die Geistes-Störungen. Moreau, die Wirkung der kleinen und allmälig gesteigerten Dosen des Haschisch beschreibend, vergleicht den Effekt ...
Eduard Reich, 1867

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HASCHISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Haschisch în contextul următoarelor știri.
1
Haschisch-Plantage in Griechenland entdeckt
Fahnder der griechischen Polizei haben auf der Halbinsel Peloponnes eine große Cannabis-Plantage mit rund rund 450 Pflanzen entdeckt. Foto: Oliver Berg/ ... «Merkur.de, Aug 16»
2
Zoll findet 84 Kilogramm Haschisch in Auto
Bielefeld (dpa/lnw) - Drogenfund in Ostwestfalen: 84 Kilogramm Haschisch mit einem Marktwert von rund 700 000 Euro hat der Bielefelder Zoll bei einer ... «DIE WELT, Iul 16»
3
Prozess in Berlin gegen Drogenhändler | Haschisch per Luftpost ...
Er soll seit Ende 2014 die Einfuhr von Haschisch nach Deutschland organisiert und Mittäter im Ausland rekrutiert haben, die nur kurz nach Berlin reisten, die ... «BILD, Iul 16»
4
Über acht Kilogramm Haschisch: Dresdner Polizei überführt ...
en Dresdner Polizeibeamten ist am vergangenen Mittwoch ein Dicker Fisch ins Netz gegangen. Sie stellten insgesamt über acht Kilogramm Haschisch sowie ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Iun 16»
5
Kiloweise Kokain, Haschisch und Amphetamin: Fuldaer Polizei ...
Auch in der Wohnung des 34 Jahre alten Fuldaers fanden sie ein Kilogramm Haschisch. Die Polizei geht davon aus, dass der 34-Jährige lediglich ein Kurier ... «Fuldaer Zeitung, Iun 16»
6
90 Kilo Haschisch : Traunsteiner Drogenhändler in München erwischt
Die Beamten haben 90 Kilo Haschisch und einen Revolver samt Munition sichergestellt. Das Rauschgift und die Waffe waren in einem Container versteckt, den ... «Bayerischer Rundfunk, Iun 16»
7
Cannavaping: Haschisch inhalieren als Therapie
Mit E-Zigaretten zerstäubtes Haschisch-Öl ist eine vielversprechende Alternative für die medizinische Inhalation von Cannabis. Das zeigt eine Studie des ... «derStandard.at, Mai 16»
8
Düsseldorfer Haschisch-Bunker: Hintermänner vor Gericht
Es war eine der größten Haschisch-Plantagen, die in Nordrhein-Westfalen entdeckt wurden. 170 Lampen à 600 Watt tauchten sie in gleißendes Licht. «DIE WELT, Mai 16»
9
Fast 1,5 Tonnen Haschisch auf Kleininsel nordwestlich von Korfu ...
Die ersten Pakete mit insgesamt knapp 78,5 Kilo Haschisch waren bereits am Samstag im Meer treibend geortet worden. Auslöser für die groß angelegte Suche ... «Griechenland.net, Apr 16»
10
Haschisch im Wert von 25.000 Euro : Beim Spielen in Passauer ...
Ein elfjähriges Mädchen hat in einem Park in Passau einen ungewöhnlichen Fund gemacht: Sie entdeckte 2,5 Kilogramm Haschisch, versteckt in einem ... «FOCUS Online, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Haschisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/haschisch>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO