Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hauskalender" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAUSKALENDER ÎN GERMANĂ

Hauskalender  [Ha̲u̲skalender] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAUSKALENDER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HAUSKALENDER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hauskalender» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hauskalender în dicționarul Germană

pentru întreaga familie potrivite, calendare populare în formă de carte. für die ganze Familie geeigneter, volkstümlicher Kalender in Buchform.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hauskalender» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HAUSKALENDER


Absender
Ạbsender 
Adventskalender
Advẹntskalender [atˈvɛnt͜skalɛndɐ]
Anwender
Ạnwender
Auszubildender
A̲u̲szubildender [ˈa͜ust͜subɪldn̩dɐ] 
Blender
Blẹnder
Extender
Extẹnder
Fender
Fẹnder
Fraktionsvorsitzender
Fraktio̲nsvorsitzender
Gender
[ˈd͜ʃɛndɐ] 
Höchstbietender
Hö̲chstbietender
Kalender
Kalẹnder 
Sender
Sẹnder 
Spender
Spẹnder 
Tender
Tẹnder
Terminkalender
Termi̲nkalender [tɛrˈmiːnkalɛndɐ]
Transgender
[transˈd͜ʃɛndɐ] 
Veranstaltungskalender
Verạnstaltungskalender
Versender
Versẹnder
Vorsitzender
Vo̲rsitzender [ˈfoːɐ̯zɪt͜səndɐ]
Vorstandsvorsitzender
Vo̲rstandsvorsitzender

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HAUSKALENDER

Hausinwohnerin
Hausjacke
Hausjurist
Hausjuristin
Hauskaninchen
Hauskapelle
Hauskaplan
Hauskatze
Hauskauf
Hauskittel
Hausklatsch
Hauskleid
Hausknecht
Hauskonzert
Hauskorrektor
Hauskorrektorin
Hauskorrektur
Hauskrach
Hauskrankenpflege
Hauskreis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAUSKALENDER

Aufsichtsratsvorsitzender
Blutspender
Fernsehsender
Führender
Heuwender
Impfkalender
Jahreskalender
Kreisvorsitzender
Landesvorsitzender
Mitwirkender
Mondkalender
Nachrichtensender
Privatanwender
Radiosender
Studierender
TV-Sender
Taschenkalender
Tausender
Verwender
Wender

Sinonimele și antonimele Hauskalender în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hauskalender» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAUSKALENDER

Găsește traducerea Hauskalender în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hauskalender din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hauskalender» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

房子日历
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Calendario casa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

house Calendar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

घर कैलेंडर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

منزل التقويم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

список законопроектов, переданных комитетом на обсуждение палаты представителей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

casa Calendário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ঘর ক্যালেন্ডার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

maison Calendrier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Kalendar rumah
190 milioane de vorbitori

Germană

Hauskalender
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

家カレンダー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

집 달력
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

house Calendar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhà Lịch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வீட்டில் நாட்காட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

घर दिनदर्शिका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

evin Takvim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

casa Calendario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dom Kalendarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

список законопроектів, переданих комітетом на обговорення палати представників
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

casa Calendar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σπίτι Ημερολόγιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

huis Kalender
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

house Calendar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

huset Kalender
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hauskalender

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAUSKALENDER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hauskalender» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hauskalender
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hauskalender».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HAUSKALENDER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hauskalender» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hauskalender» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hauskalender

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAUSKALENDER»

Descoperă întrebuințarea Hauskalender în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hauskalender și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ephemeriden der Menschheit oder Bibliothek der Sittenlehre, ...
Wünsche für Landleute, die Verbesserung ihrer Hauskalender betreffend. Mensch! mach« dich verdient um andrer Wohl- ergehen : Denn was ist göttlicher , , als wenn du liebreich ' bist,, , Mo mit Berguüge« eilst' Jedwedem beizustp hen?
Wilhelm Gottlieb Becker, 1783
2
Hesperus: Encyclopaedische Zeitschrift für gebildete Leser
Hauskalenber. „Mein da« H»l;, welche« auf den C a r p a t h e n zum Theil verfault , kann freilich in der k o m b a r b i « nicht benutzt weiden." Wer hätte da« gedacht! Hauskalender. „Uebrigens führen einige Provln» zen, namentlich Böhmen, ...
3
Der Sammler: Ein Unterhaltungsblatt
l c nung de« WettgebSude«, da« Geschichtsarchi» mit der chronologk Der österreichische Hauskalender. , - , . schen Darstellung bemerkeniweriher Ereignisse, dann insbesonder« 5,. ,^ , , , .,,«».,,,,.> «ich «u«geA«tt«tI^ »G««^^xöht «er «n» ...
4
Der Magyarismus in Ungarn in rechlicher, geschichtlicher und ...
erheiternden Hauskalender für das Oest. Kaiserthum auf d. J. 1823. Wien S. 69. folgendennassen : „die auffallendsten unter diesen Gruppen der emsigen Arbeiter sind die der Magyaren. Obwohl sie gewöhnlich, wie die übrigen Arbeiter aus ...
Lajos Suhayda, 1834
5
Opora: eine zeitschrift zur beförderung des obstbaues in ...
Ein „hundertjähriger curieujer Hauskalender :c. v. D.M. K. A. K. L." (d.h. 0. Maurit. Knauer, Abt im Kloster Langmheim) Pirna (1700) 8. (auch unter dem Titel: Jmmerwahrender Hauskalender «. Köln 18N4. 8. sagt: „Wenn man warmes Blut von ...
6
Höhere Mächte haben entschieden: Flucht, Vertreibung und ...
423 Predigt Prälat Kathers am 30.8.1952 in Königstein, wiedergegeben in: Ermländischer Hauskalender 1953, Seite 32. 424 Laws, E., Ermlands Kapitularvikar in: Ermländischer Hauskalender 1958, Seite 48. 425 Brief an die Ermländer vom ...
Alfred Penkert, 2008
7
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
[OW VI] ^ Buche! ist die ältere Form für Buch (Hauskalender und sonstige Veröffentlichungen für die Landbevölkerungen waren nicht groß) oder Heft; dafür gab es den Ausdruck Schreib- bichl. Den Übergang bildeten die Notizblätter am Ende ...
Hans Gehl, 2005
8
Repertorium territorialer Amtskalender und Amtshandbücher im ...
Lit: SS47, S. 371, Anm. 18 73.1767 Kut: Wied-Runkelischer Staats- und Hauskalender Tit: Hochgräflich=Wied=Runkel= und Crichingischer Staats= und Hauß=Calender. Ort: Frankfurt a.M. Dat: 1767 Dru: Heinrich Ludwig Brönner For: 4 Kol: 22 ...
Volker Bauer, 2002
9
Der Geschichtsfreund: Mitteilungen des Historischen Vereins ...
Hausheer Albert: Sechzig Jahre Inländische Mission. Vorwort aus dem Jahresbericht 1923. XXIX S. Solothurn, Union 1924. Hauskalender, Christlicher. 90. Jahrg. Luzern, Räber & Co. 1923- IV, % S. Hauskalender, Luzerner, für das Jahr 1923.
10
Martin Behaim
58) S. Hauskalender (l. c.) zum Jahre 1517, sagt er: »Boivariae angulos omnes peragravi iussu et mandato principum.c Zum Jahre 15142 Boioariae fines peragravi, monasteria, urbes, castella iussu et mandato principum.« Vgl. damit seine ...
Siegmund Günther, Otto E. Lau, 1890

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAUSKALENDER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hauskalender în contextul următoarelor știri.
1
Kehler Markt seit 1816 an heutiger Stelle
Der »Katholische Volks- und Hauskalender« aus dem Jahr 1921 benennt zu dieser Zeit mehrere Wochen- und Viehmärkte in Kehl. In der Zeit um 1927 erfolgte ... «baden online, Aug 16»
2
Brexit: Zwei Labour-Abgeordnete sprechen Corbyn das Misstrauen ...
Heimat- und Hauskalender 2017. Fichtelberg, Bärenstein und Auersberg im Wechsel der Jahreszeiten, Schloss Schwarzenberg und andere architektonische ... «neues deutschland, Iun 16»
3
Oldenburg begleitet durchs ganze Jahr
Unten: der „Hauskalender“ (l.) ... Anspruch als die Übersicht über den Monat und die Aussicht auf schöne Bilder hat der „Oldenburgische Hauskalender“. Für das ... «Nordwest-Zeitung, Dec 15»
4
Altenburger Geschichts- und Hauskalender: Der neue ist der 25 ...
Der Altenburger Geschichts- und Hauskalender 2016 ist erschienen und für den Herausgeber, den Altenburger E.-Reinhold-Verlag, ein Grund zum Feiern. «Leipziger Volkszeitung, Dec 15»
5
„Platt ist nicht nur die Sprache von Oma und Opa“
Zusammen mit dem roten „Oldenburgischen Hauskalender“ bildet der blaue „Plattdüütsch Klenner“ die Landesfarben Blau und Rot ab und kann damit auch die ... «Nordwest-Zeitung, Nov 15»
6
Wenn Liebe und Tod nahe beieinander liegen
... der Bürger gefunden, wie folgender Merksatz aus einem Hauskalender von 1856 zeigt: "Man gebe nicht allzu viel dazu, sonst wird das Weibsbild verrückt". «Berliner Morgenpost, Sep 15»
7
Die Knochenjagd geht weiter
Stefan Ostertag, Geschäftsführer des Kinos, schlug mit Blick auf den Hauskalender den diesjährigen Termin vor. „Er war auch der erste, der anmerkte, dass wir ... «sz-online, Mar 15»
8
Orgje samochodowe. Mydło w aucie obowiązkowe
Danziger Hauskalender. Znaki drogowe obowiązujące na terenie WMG repr. zbiory prywatne. O "orgjach" drogowych, w Gazecie Gdańskiej z końca 1923 roku ... «trojmiasto.pl, Ian 15»
9
Dirk Faß beleuchtet in seinem neuen Buch die Geschichte des ...
Helene Rohleder, deren Erinnerungen im Oldenburgischen Hauskalender Faß als Quelle dienen, hat diese Zeit hautnah miterlebt. Ihr Vater, Otto Theodor ... «kreiszeitung.de, Dec 14»
10
Der neue Kalender - „Finsterwalder Hausgeschichten“ 2015 ist da
Ab sofort ist der Finsterwalder Hauskalender wieder erhältlich. Bereits zum achten Mal entstand durch engagierte Bürger und Grundstückseigentümer ein ... «NIEDERLAUSITZ aktuell, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hauskalender [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hauskalender>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z