Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hauskittel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAUSKITTEL ÎN GERMANĂ

Hauskittel  [Ha̲u̲skittel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAUSKITTEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HAUSKITTEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hauskittel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hauskittel în dicționarul Germană

Smock, care este de obicei purtat în timpul gospodăriei. Kittel, der meist bei der Hausarbeit getragen wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hauskittel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HAUSKITTEL


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HAUSKITTEL

Hausinwohnerin
Hausjacke
Hausjurist
Hausjuristin
Hauskalender
Hauskaninchen
Hauskapelle
Hauskaplan
Hauskatze
Hauskauf
Hausklatsch
Hauskleid
Hausknecht
Hauskonzert
Hauskorrektor
Hauskorrektorin
Hauskorrektur
Hauskrach
Hauskrankenpflege
Hauskreis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAUSKITTEL

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Konservierungsmittel
Lernmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Werbemittel
Wundermittel

Sinonimele și antonimele Hauskittel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hauskittel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAUSKITTEL

Găsește traducerea Hauskittel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hauskittel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hauskittel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

居家服
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

abrigo de la casa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

house coat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

घर कोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

معطف منزل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дом пальто
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

casa coat
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ঘর কোট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

manteau de maison
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kot rumah
190 milioane de vorbitori

Germană

Hauskittel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

部屋着
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

집 코트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

house jas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

áo nhà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வீட்டில் கோட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Hauskittel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

evin ceket
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cappotto casa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dom płaszcz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

будинок пальто
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

strat de casa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σπίτι παλτό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

huis rok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hus coat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

huset pels
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hauskittel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAUSKITTEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hauskittel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hauskittel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hauskittel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HAUSKITTEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hauskittel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hauskittel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hauskittel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAUSKITTEL»

Descoperă întrebuințarea Hauskittel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hauskittel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ferdinand Raimund: Roman aus Wien's jüngster Vergangenheit
kennen. Es kehlt auch einem Soldaten der Hauskittel und die Holzmütze, beide hat der Entflohene wahrscheinlich erwischt und ist an der Wache am Thore nach dem Salzgriese vorüber gehuscht, ohne aufzufallen. Der Lieutenant kam zurück.
Adolf Baeuerle, 1855
2
Schnell eingestiegen
B. in grau, schlichte Kleidung, die farblich nicht miteinander harmoniert, ein Hauskittel und ein Jogginganzug. Personen:Frau Colour, Frau Trist, Frau Bleichgesicht, Frau Pickel, Frau Sommer. Frau Colour: Sie ist modisch gekleidet und auffällig ...
Verena Beckmann, 2002
3
Neue Männer-Kleidung
Hauskittel. Kragen- u. Aermelverstöße sind nicht als Fortsetzung eines Hemdes aufzufassen,. Entwürfe neuer Männerkleidung Hauskittel, Gesellschaftsanzug, Straßenanzug, Arbeitskittel,
Gesellschaft für Reform der Männertracht, 1912
4
Fortgesetzte Sammlung der im Gebiete der inneren ...
... zwei Hauskittel vom Zwillich ; 6) zwei paar Stiefeln; 7) sechs Halsbinden, wenigstens zwei derselben von schwarzer Farbe; 8) acht Hemden; 9) zwölf Sacktücher; 10) zwölf paar Socken ; 11) sechs HiifSinstitute für den öffentlichen Unterricht,.
Friedrich von Strauß, 1853
5
Flucht in der Fremde. Galina und die Akrolpolis: Eine ...
Sie verschwand im Elternschlafzimmer und kam nach ein paar Minuten in ihrem Hauskittel wieder heraus. Dann machte sie sich an die Arbeit. Sie kochte eine Suppe aus den Kichererbsen, die sie gestern schon eingelegt hatte. Gemüse und ...
Fides Schöner, 2013
6
Zwischen den Fronten: Eine Familiengeschichte aus Oberschlesien
Sie sicherten die Kreuzung. Es dämmerte bereits, als Elzbieta das Haus betrat. Klemens lag auf dem Bett und schlief. Sie zog ihr Kostüm aus, warf einen Hauskittel über und ging in den Schuppen, um nach dem Fahrrad zu sehen, auf dem ihr ...
Norbert Franitzek, 2009
7
Preußischer Volksfreund: ein gemeinnütziges u. ...
Er begleitete in seinem alltäglichen HauSkittel mit einem Mäntelchen einen zu Pfarrweisach verstorbenen Greis evangelischer Confesston zu Grabe, Daselbst angekommen, sprach er unter Anderm zu der zahlreichen Versammlung, folgmde ...
8
Die schweizerische Mundart im Verhältniß zur hochdeutschen ...
Auf feinen Wanderungen eignet fich der Schweizer leicht die Sprache fremder Völker an: am liebften aber ift ihm doch der deutfche Klangder ihm verwandt entgegen tönt. und dem zu Gefallen er in der Fremde fo gerne den groben Hauskittel ...
9
Algier; Görlitz Schlesien Schlesische Oberlausitz
Treeben iss gutt. Dabee suchen die bloß ne Putzmuttl. Du Roswittl im dinnen HausKittel. Nu nu?!, Dich wierd Ieh gerne meene Kommurke ufräumen lassen.“ Roswittl angeekelt wortlos, stattdessen fast alle anderen Frauen schimpfen laut:“ Der ...
Joachim Ziegler, 2013
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Laborkittel Friseur-, Frisörkittel Arbeitskittel Hauskittel Schwarzkittel Schlittel mittel Mittel Rheumamittel Triebmittel Treibmittel Geldmittel Fremdmittel Grundmittel Zündmittel Hebemíttel Kleb(e)mittel Einreib(e)mittel Färbemittel Haarfärbemittel ...
Gustav Muthmann, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAUSKITTEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hauskittel în contextul următoarelor știri.
1
Kampf gegen Nationalsozialisten - Ein Denkmal für die polnischen ...
"Als ich dort eingezogen war, da hörte ich auf einmal von einer Frau mit so einem Hauskittel. "'Jetzt sind die Polacken eingezogen. Jetzt wird das dreckig sein! «Deutschlandradio Kultur, Mai 16»
2
"Er sagt, sie sagt" zu Schlabberlook - Deine Jogginghose ist eine ...
Der Hauskittel? Sie: Sag' mal, was soll das eigentlich? Du tust gerade so, als sei ich der letzte Prolet! Ich könnte dich ja noch verstehen, wenn ich den Pulli von ... «Süddeutsche.de, Ian 16»
3
Paloma Faith strippt für Agent Provocateur
... auf seine Wurzeln und kehrt zurück in die Londoner Broadwick Street, dort wo 1994 ein rosa Hauskittel, getragen von den Agent-Provocateur-Verkäuferinnen, ... «Stylebook, Sep 15»
4
Ilse Bähnert ist der Star des Abends in der Greizer Vogtlandhalle
Ilse Bähnert , die sich mit Hauskittel, Filzpantoffeln und flachem schwarzen Strohhut, in einem Mehrfamilienhaus lebend, präsentierte, strapazierte im Dauerlauf ... «Ostthüringer Zeitung, Sep 14»
5
Robin Williams: Das traurige Ende eines Lachens
Und einen Hauskittel. Ja, er sah lächerlich aus, als er sich in der Rolle der "Mrs. Doubtfire" vor die Kamera stellte. Nicht wie ein echtes Kindermädchen, sondern ... «Lausitzer Rundschau, Aug 14»
6
Vor zehn Jahren wurde das erste Bottroper Second-Hand ...
Spazierstöcke und Kruzifixe, Hauskittel und funkelnde Lüster, Kaffeeservice „Wildrose“ und edles Bleikristall, Elektrogeräte und gleich einen ganzen Raum ... «Derwesten.de, Dec 13»
7
Die kollektive Sehnsucht nach Oma
Von weißen Locken oder gar einem Hauskittel keine Spur, stattdessen eine modische weiße Perlenkette, ein Pullover im Schwarz-Weiß-Muster, die dunklen ... «DiePresse.com, Nov 13»
8
Krise in Valencia Spaniens Hauptstadt der Verschwendung
Und Hauskittel trug kein Mensch mehr. Spanien war plötzlich zuständig für alles, was Spaß macht: Mode und Movida, Filmstars und Sterneküche, Olympia und ... «DIE WELT, Apr 13»
9
Eine Geschichtsstunde mit Ekel Alfred
Christiane Rücker, in den 60ern durch ihren enormen Sex-Appeal eine der aufregendsten Frauen des deutschen Films, ist in den Hauskittel geschlüpft und zeigt ... «Derwesten.de, Mai 12»
10
Kittelschürze : Der Hausfrauenreport
... gerade erst andeutete, schickte Diane von Fürstenberg ihre wrap dresses, Wickelkleider aus Jersey, auf den Laufsteg, die elegant den Hauskittel parodierten. «Tagesspiegel, Mar 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hauskittel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hauskittel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z