Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hauskaninchen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAUSKANINCHEN ÎN GERMANĂ

Hauskaninchen  Ha̲u̲skaninchen [ˈha͜uskaniːnçən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAUSKANINCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HAUSKANINCHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hauskaninchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Hauskaninchen

iepuri de casa

Hauskaninchen

Iepurele domestice este forma domesticită a iepurelui sălbatic. Este folosit ca animale pentru producția de carne și blană, precum și pentru animalele domestice. Termenul "iepure stabil" este de asemenea utilizat în mod obișnuit. Stâlpul comercial de iepure este utilizat acum în conservarea solului sau în gestionarea cuștilor. Das Hauskaninchen ist die domestizierte Form des Wildkaninchens. Es wird sowohl als Nutztier zur Fleisch- und Pelzproduktion als auch als Heimtier gehalten. Umgangssprachlich ist auch die Bezeichnung „Stallhase“ gebräuchlich. Die kommerzielle Kaninchenmast geschieht heute in Bodenhaltung oder Käfighaltung.

Definiția Hauskaninchen în dicționarul Germană

Iepure crescut de la un iepure și ținut ca un animal de casă © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. aus dem Wildkaninchen gezüchtetes, als Haustier gehaltenes Kaninchen© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hauskaninchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HAUSKANINCHEN


Eichhörnchen
E̲i̲chhörnchen 
Erdmännchen
E̲rdmännchen
Fähnchen
Fä̲hnchen
Grillhähnchen
Grịllhähnchen [ˈɡrɪlhɛːnçən]
Heinzelmännchen
He̲i̲nzelmännchen
Hähnchen
Hä̲hnchen 
Hörnchen
Họ̈rnchen 
Hühnchen
Hü̲hnchen
Kaninchen
Kani̲nchen 
Kännchen
Kạ̈nnchen
Meerschweinchen
Me̲e̲rschweinchen 
Milchkännchen
Mịlchkännchen
Männchen
Mạ̈nnchen
München
Mụ̈nchen
Sternchen
Stẹrnchen
Streifenhörnchen
Stre̲i̲fenhörnchen
Strichmännchen
Strịchmännchen
Strähnchen
Strä̲hnchen [ˈʃtrɛːnçən]
brunchen
[ˈbrant͜ʃn̩] 
lunchen
[ˈlanʃn̩]  , [ˈlant͜ʃn̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HAUSKANINCHEN

Hausinwohnerin
Hausjacke
Hausjurist
Hausjuristin
Hauskalender
Hauskapelle
Hauskaplan
Hauskatze
Hauskauf
Hauskittel
Hausklatsch
Hauskleid
Hausknecht
Hauskonzert
Hauskorrektor
Hauskorrektorin
Hauskorrektur
Hauskrach
Hauskrankenpflege
Hauskreis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAUSKANINCHEN

Bienchen
Birnchen
Brathähnchen
Brünnchen
Krönchen
Körnchen
Mainzelmännchen
Minchen
Muttersöhnchen
Pfännchen
Räuchermännchen
Sandmännchen
Schweinchen
Stehaufmännchen
Söhnchen
Tränchen
Versuchskaninchen
Zähnchen
lynchen
Ännchen

Sinonimele și antonimele Hauskaninchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hauskaninchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAUSKANINCHEN

Găsește traducerea Hauskaninchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hauskaninchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hauskaninchen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

家兔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Los conejos domésticos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Domestic rabbits
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

घरेलू खरगोश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأرانب المحلية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Домашние кролики
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

coelhos domésticos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ডোমেস্টিক খরগোশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Les lapins domestiques
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

arnab domestik
190 milioane de vorbitori

Germană

Hauskaninchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

国内ウサギ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

국내 토끼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Hauskaninchen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thỏ Nhà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உள்நாட்டு முயல்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

घरगुती ससे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Yurtiçi tavşan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

conigli domestici
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

króliki domowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Домашні кролики
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

iepuri de casa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Κατοικίδια κουνέλια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

binnelandse hase
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tamkaniner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tamkanin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hauskaninchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAUSKANINCHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hauskaninchen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hauskaninchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hauskaninchen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HAUSKANINCHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hauskaninchen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hauskaninchen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hauskaninchen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAUSKANINCHEN»

Descoperă întrebuințarea Hauskaninchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hauskaninchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hasenartige: Wildkaninchen, Feldhase, Hauskaninchen, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Männliche Geschlechtsorgane
Lagomorpha Kaninchen (Oryctolagus) : Unsere Kenntnisse über die Fortpflanzung der Lagomorpha beschränken sich im wesentlichen auf das Hauskaninchen. Eine größere Anzahl von Autoren befaßt sich unter den verschiedensten ...
‎1974
3
Kaninchen würden Wiese kaufen: Haltung und Ernährung von ...
Im Unterschied zur Wildform ist das Aktivitätsmaximum der Hauskaninchen auf die Lichtstunden, also den Tag erweitert. Wildkaninchen sind vorwiegend dämmerungs- und nachtaktiv, während Hauskaninchen durch die Domestikation ihre ...
Andreas Rühle, 2009
4
Wild- und Hauskaninchen.: Oryctolagus cuniculus und O. ...
Kaninchen - Tierhaltung - Nutztier - Fortpflanzung.
Wolfgang Rudolph, 1997
5
Kaninchen - Persönlichkeiten im Pelz
4.Verhalten. Wildkaninchen leben in Rudeln, legen weitverzweigte Höhlensysteme an, sind dämmerungsaktiv und Fluchttiere. Das hieraus resultierende Verhalten haben sich auch unsere domestizierten Hauskaninchen weitgehend bewahrt.
Regine Schineis, 2008
6
Lehrbuch der Parasitologie für die Tiermedizin
Die Prävalenzen in Beständen gesund erscheinender Hauskaninchen liegen in Zentraleuropa bei 8–16%, bei Kaninchen mit neurologischen Symptomen dagegen bei 85%. Horizontale Infektionen durch orale Aufnahme von Sporen sind die ...
Horst Zahner, Johannes Eckert, Karl Friedhoff
7
Rattenschwanz und Schneckenschleim: Aberglaube oder ...
Wi ldkaninchen - Oryctolagus cuniculus »Hauskaninchen« In der Eiszeit zog sich das Wildkaninchen, mit Ausnahme von Spanien, aus Europa zurück, wurde während der Antike in Südeuropa wieder eingeführt und seitdem in alle Erdteile  ...
Ida Pohl-Sennhauser, 2007
8
Müstair, Kloster St. Johann: Naturwissenschaftliche und ...
Ähnlich ist die Lage bezüglich Hauskaninchen (Oryctolagus cuniculus L.) und den Wildhasen. Kaninchen sind zwar kleiner als Hasen, aber auch hier gibt es Überschneidungen in der Grösse. Auch den Bau des Unterarmes konnten wir nicht ...
Hans Rudolf Sennhauser, 2007
9
Nicht alltägliche Haus- und Heimtiergeschichten
Schicksale von Hauskaninchen Viele Menschen sind mit ihrem Schicksal unzufrieden, könnten sie jedoch das eines anderen bekommen, wünschen sie sich meistens, ihr eigenes zu behalten. Nach gründlicher Prüfung erkennen sie, neben ...
Ernst Woll, 2009
10
Pathologie der Haustiere
Literatur Danner, K. (1981): Das Hauskaninchen, ein natürlicher Wirt für Borna-V irusinfektionen. 4. Arbeitstagung über Pelztier-, Kaninchen- und Heimtierkrankheiten. Celle 1981. Johannsen, U., und A.Bergmann (1971): Zum spontanen ...
Leo-Clemens Schulz, Karl Nieberle, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAUSKANINCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hauskaninchen în contextul următoarelor știri.
1
Kaninchenpest: Virus rafft Nager dahin
Die Seuche breitet sich aus, Schwerpunkt ist noch der Breisgau. Obwohl keine massive Seuche zu erwarten ist, sollten sich Züchter und Hauskaninchen-Halter ... «baden online, Sep 16»
2
Kaninchenseuche breitet sich in Hamburg aus
Hamburg Der Hamburger Tierschutzverein von 1841 e. V. (HTV) rät allen Kaninchenhaltern dringend, ihre Hauskaninchen regelmäßig gegen Myxomatose ... «Hamburger Wochenblatt, Sep 16»
3
Kaninchen-Pest greift um sich - Mücken übertragen das Virus
„Trotzdem sterben viele Kaninchen, letztlich meist an Lungenentzündung“, sagt Ludwig. Zur Vorbeugung sollten deshalb alle Hauskaninchen einmal im Jahr ... «Südwest Presse, Aug 16»
4
Bürger sorgen sich um Kaninchen
Im Maital sind mehrere tote Wild-Kaninchen aufgetaucht, und auch Hauskaninchen seien vereinzelt verendet. Beim Veterinäramt in Bad Kissingen hat man ... «Main-Post, Aug 16»
5
Kaninchenpest grassiert in Freiburg - Vor allem ...
Kaninchenpest grassiert in Freiburg - Vor allem Wildkaninchenpopulation auf dem Dietenbachgelände betroffen - Hauskaninchen können durch Impfung ... «RegioTrends.de, Aug 16»
6
Entlaufenes Hauskaninchen kommt bei Polizeiinspektion Kempten ...
Hilfe · Am Donnerstagmorgen gegen kurz vor acht Uhr bekam die Polizeiinspektion Kempten aus dem Stadtgebiet die Mitteilung über ein entlaufenes ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Iun 16»
7
Etliche Tiere sind bereits mit dem Myxomatose-Erreger infiziert ...
Allerdings sei es auch nicht möglich, die Tiere wie Hauskaninchen gegen die Krankheit zu impfen. „Es sind nun einmal Wildtiere, bei denen sich die Natur selbst ... «Westfälische Nachrichten, Mai 16»
8
So lebt das Wildkaninchen in der Stadt
Und nein: Es sind keine verwilderten Hauskaninchen. Warum kommt das Wildkaninchen in die Stadt? Nicht, weil jemand seine Haustiere ausgesetzt hat. «Badische Zeitung, Mai 16»
9
Kaninchenpest verbreitet sich schnell - auch Hauskaninchen in Gefahr
Wer Hauskaninchen hat, sollte aufmerksam sein: Nicht nur wilde Tiere können von der Krankheit befallen werden. Übertragen wird sie durch Stechmücken und ... «Derwesten.de, Mar 16»
10
Wildpark Schwarze Berge: In den Ferien Tiere pflegen
Die Ställe der Hauskaninchen müssen ausgemistet und die Tiere gefüttert werden. Zur Belohnung gibt es eine Streichelrunde – natürlich mit den flauschigen ... «Hamburger Abendblatt, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hauskaninchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hauskaninchen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z