Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hauswirtschaftlich" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAUSWIRTSCHAFTLICH ÎN GERMANĂ

hauswirtschaftlich  ha̲u̲swirtschaftlich [ˈha͜usvɪrtʃaftlɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAUSWIRTSCHAFTLICH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HAUSWIRTSCHAFTLICH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hauswirtschaftlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hauswirtschaftlich în dicționarul Germană

cu privire la menaj. die Hauswirtschaft betreffend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hauswirtschaftlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HAUSWIRTSCHAFTLICH


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HAUSWIRTSCHAFTLICH

hausväterlich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAUSWIRTSCHAFTLICH

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

Sinonimele și antonimele hauswirtschaftlich în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «hauswirtschaftlich» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAUSWIRTSCHAFTLICH

Găsește traducerea hauswirtschaftlich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile hauswirtschaftlich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hauswirtschaftlich» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

家政
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

economía doméstica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

home economics
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

होम इकोनॉमिक्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الاقتصاد المنزلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

домоводство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

economia doméstica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গার্হস্থ্য অর্থনীতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

économie domestique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ekonomi rumahtangga
190 milioane de vorbitori

Germană

hauswirtschaftlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

家庭科
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

가정 경제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ekonomi ngarep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kinh tế gia đình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வீட்டில் பொருளாதாரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

घर अर्थशास्त्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ev ekonomisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

economia domestica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

home economics
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

домоведення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

economie acasă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οικιακής οικονομίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

huishoudkunde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hem ekonomi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hjem økonomi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hauswirtschaftlich

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAUSWIRTSCHAFTLICH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hauswirtschaftlich» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hauswirtschaftlich
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hauswirtschaftlich».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HAUSWIRTSCHAFTLICH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hauswirtschaftlich» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hauswirtschaftlich» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre hauswirtschaftlich

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAUSWIRTSCHAFTLICH»

Descoperă întrebuințarea hauswirtschaftlich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hauswirtschaftlich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bedarfsorientierte Kinderbetreuung: Gestaltungsfelder für ...
Der hauswirtschaftlich-technische Bereich ist im Osten stärker vertreten, was sicher mit dem nach wie vor höheren Anteil an Ganztagsplätzen und der damit verbundenen Über-Mittag-Betreuung (Verpflegung) zusammenhängt. Die Anzahl  ...
Karin Esch, Elke Katharina Klaudy, Sybille Stöbe-Blossey, 2005
2
Die Wiener Wäsche-Industrie
Die Loslösung der Wascheerzeugung von der früher rein hauswirtschaftlich, d. h. nur für den eigenen Hausbedarf stattfindenden Herstellung, hat sich in ähnlicher Weise vollzogen, wie bei den übrigen Zweigen der Bekleidungsindustrie.
Hedwig Lemberger, 2012
3
Kinder- und Jugendhilfereport. 2. Analysen, Befunde und ...
+ Berlin Ostdeutschland 573.128 461.644 111.484 573.802 471.468 102.334 674 9.824 -9.150 0,1 2,1 Anzahl der Beschäftigten mit fachspezifischen Aufgaben (ohne Aufgaben der Verwaltung und des hauswirtschaftlich- technischen ...
Thomas Rauschenbach, 2005
4
Der Haushaltsführungsschaden: Schadenersatz bei ...
Grundsätzlich ist hauswirtschaftlich die Tätigkeits-, Zeitbestimmung durch subjektive Selbsteinschätzung des tatsächlichen Einsatzes im Haushalt, durch Selbsteinschätzungstest oder Arbeitsaufzeichnungen möglich. Zeitaufwand meint ...
Frank Pardey, 2012
5
Vom Lehren zum Lernen - Bildungsplanentwicklung an der ...
Den Allgemeinen Bestimmungen nach soll die Realschule, damals noch Mittelschule, insbesondere den praktisch-orientierten Jungen und hauswirtschaftlich bzw. sozial interes— sierten Mädchen dienen. "Die Mittelschule soll der Erziehung ...
Marcel Misterek, 2013
6
Küss mich, Kismet: Wie ich muslimisch korrekt die große ...
Es ist wichtig, dass sie »häuslich und hauswirtschaftlich erzogen« ist. Ein hauswirtschaftlich erzogenes Mädchen versteht sich aufs Putzen, Kochen, Wäschewaschen und andere Haushaltsarbeiten. »Häuslich« zu sein beinhaltet, eine ...
Shelina Janmohamed, 2011
7
Pflegewirtschaftslehre für Krankenhäuser, Pflege-, Vorsorge- ...
Die Pflegebedürftigen werden in ihrer Wohnung gepflegt sowie hauswirtschaftlich versorgt. Mit dem Auszug aus dem Gesundheitsbericht für Deutschland (vgl. Statistisches Bundesamt 1998, S. 3 15 f.) zu den ambulanten Pflegeeinrichtungen ...
Günter Thiele, 2010
8
Pflegeversicherung: Einführung, Lexikon, Gesetzestext SGB XI ...
Zu Absatz l Die ambulanten Pflegeeinrichtungen (Pflegedienste) sind dadurch gekennzeichnet, dass sie die Pflegebedürftigen in deren Wohnung pflegen und hauswirtschaftlich versorgen. Bei der ambulanten _häuslichen" Pflege bleibt der  ...
Thomas Klie, 2005
9
Berufsfachschule: Ausformungen und Entwicklungsmöglichkeiten
... ST Staatlich geprüfter hauswirtschaftlich-technischer Assistent/ Staatlich geprüfte hauswirtschaftlich-technische Assistentin NW Staatlich geprüfter Hauswirtschaftsassistent/ Staatlich geprüfte Hauswirtschaftsassistentin BE, RP, TH Staatlich.
Jörg-Peter Pahl, 2009
10
Leben geht weiter ...: neue Perspektiven der sozialen ...
Durch den hauswirtschaftlich-sozialen Bereich werden - je nach Angebot der Umgang mit Kunden, der Verkauf, Techniken in der Küche, Verpackung und Versand, Buchhaltung und Computerkenntnisse geschult. In beiden Bereichen sind die ...
Sven Jennessen, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAUSWIRTSCHAFTLICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hauswirtschaftlich în contextul următoarelor știri.
1
Neun Fachpraktikerinnen Hauswirtschaft freigesprochen
Zudem haben sechs Auszubildende die Möglichkeit der Zusatzqualifikation „Hauswirtschaftliche Assistenz in der Unterstützung pflegebedürftiger Menschen“ ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Aug 16»
2
Freizeit zu verschenken
Vorsitzende Petra Lang (links) und ihre Stellvertreterin Antje Kopp-Lüdemann präsentierten den Hauswirtschaftlichen Fachservice beim Frauen-Infotag in ... «Onetz.de, Aug 16»
3
Stadtkämmerei: Erlass einer hauswirtschaftlichen Sperre
Erkrath. Aufgrund der angespannten Haushaltslage hat sich Stadtkämmerer Thorsten Schmitz dazu entschlossen, mit sofortiger Wirkung eine Haushaltssperre ... «Lokal Anzeiger Erkrath, Iul 16»
4
Albstadt-Ebingen - Hauswirtschaftliche Schule Albstadt ...
Zwei Jahre haben die Schüler die Berufsfachschulen im Profil Hauswirtschaft und Ernährung oder Gesundheit und Pflege besucht. Nun sind die Prüfungen ... «Zollern-Alb-Kurier, Iul 16»
5
Albstadt: Gleich zweimal ein Schnitt von 1,0
Wieder einmal einen außerordentlich erfolgreichen Abijahrgang mit 65 Schülern hat der Leiter der Hauswirtschaftlich-Sozialpädagogischen Schule Albstadt, ... «Schwarzwälder Bote, Iul 16»
6
Lahr: Alle Mauerfeld-Schüler werden in Erster Hilfe unterwiesen
Alle rund 400 Schülerinnen und Schüler der Hauswirtschaftlichen Schulen im Mauerfeld, egal ob Berufsschüler oder Schüler der beiden gymnasialen ... «Badische Zeitung, Mar 16»
7
Wagenburg-Gymnasium: Wegen Sanierung sollen 14 Klassen ...
Wagenburg-Gymnasium: Wegen Sanierung sollen 14 Klassen vorübergehend in die Hauswirtschaftliche Schule am Stöckach umziehen - Containerlösung am ... «Landeshauptstadt Stuttgart, Mar 16»
8
Hauswirtschaft: Mehr als nur Putzen und Kochen
Die Zahl der Auszubildenden im Bereich Hauswirtschaft geht in MV rapide zurück. Nach Angaben des Landesverbands für hauswirtschaftliche Berufe wurden ... «Ostsee Zeitung, Feb 16»
9
104 neue „Imageträger für die Hauswirtschaft
Zudem zeichnete der Minister die 39 besten Absolventinnen und Absolventen aller hauswirtschaftlichen Fortbildungsberufe mit dem Meisterpreis der ... «Bayernkurier, Oct 15»
10
Einführungswoche an den Hauswirtschaftlichen Schulen
Ganz schön knifflig: Beim Versuch, die Plane zu wenden, ohne den Boden zu berühren, zeigt sich für Teamtrainer Marcus Richter schnell, wer Anführer und wer ... «baden online, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. hauswirtschaftlich [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hauswirtschaftlich>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z