Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Heldengeschichte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HELDENGESCHICHTE ÎN GERMANĂ

Heldengeschichte  [Hẹldengeschichte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HELDENGESCHICHTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HELDENGESCHICHTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Heldengeschichte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Heldengeschichte în dicționarul Germană

de la un erou, o poveste de eroi. von einem Helden , von Helden handelnde Geschichte.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Heldengeschichte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HELDENGESCHICHTE


Baugeschichte
Ba̲u̲geschichte [ˈba͜uɡəʃɪçtə]
Dichte
Dịchte 
Erfolgsgeschichte
Erfọlgsgeschichte
Fichte
Fịchte 
Filmgeschichte
Fịlmgeschichte [ˈfɪlmɡəʃɪçtə]
Geistesgeschichte
Ge̲i̲stesgeschichte
Geschichte
Geschịchte 
Klatschgeschichte
Klạtschgeschichte [ˈklat͜ʃɡəʃɪçtə]
Kulturgeschichte
Kultu̲rgeschichte
Kunstgeschichte
Kụnstgeschichte
Leichte
Le̲i̲chte
Lichte
Lịchte
Menschheitsgeschichte
Mẹnschheitsgeschichte [ˈmɛnʃha͜it͜sɡəʃɪçtə]
Schlichte
Schlịchte
Unternehmensgeschichte
Unterne̲hmensgeschichte
Vereinsgeschichte
Vere̲i̲nsgeschichte [fɛɐ̯ˈ|a͜insɡəʃɪçtə]
Vorgeschichte
Vo̲rgeschichte [ˈfoːɐ̯ɡəʃɪçtə]
Wirtschaftsgeschichte
Wịrtschaftsgeschichte
Zeitgeschichte
Ze̲i̲tgeschichte
zunichte
zunịchte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HELDENGESCHICHTE

Heldenbariton
Heldenbrust
Heldendarsteller
Heldendarstellerin
Heldendichtung
Heldenepos
Heldenfach
Heldenfriedhof
Heldengedenktag
Heldengedicht
Heldengestalt
heldenhaft
Heldenhaltung
Heldenkeller
Heldenklau
Heldenlied
Heldenmut
heldenmütig
Heldenmutter
Heldenpose

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HELDENGESCHICHTE

Apostelgeschichte
Bevölkerungsdichte
Entstehungsgeschichte
Firmengeschichte
Heimatgeschichte
Ideengeschichte
Kirchengeschichte
Krankengeschichte
Landesgeschichte
Lebensgeschichte
Liebesgeschichte
Nichte
Ortsgeschichte
Religionsgeschichte
Richte
Schichte
Stadtgeschichte
Urgeschichte
Weltgeschichte
Wissenschaftsgeschichte

Sinonimele și antonimele Heldengeschichte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Heldengeschichte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HELDENGESCHICHTE

Găsește traducerea Heldengeschichte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Heldengeschichte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Heldengeschichte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

英雄的故事
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

heroica historia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

heroic story
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वीर कहानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قصة بطولية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

героическая история
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

história heróica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বীরত্বের গল্প
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

histoire héroïque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kisah heroik
190 milioane de vorbitori

Germană

Heldengeschichte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

英雄の物語
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

영웅의 이야기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Heldengeschichte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

câu chuyện anh hùng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வீர கதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मर्दपणाचे कथा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kahramanlık hikayesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

eroica storia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bohaterska historia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

героїчна історія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

poveste eroică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ηρωική ιστορία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

heldhaftige storie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

heroiska berättelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

heroisk historie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Heldengeschichte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HELDENGESCHICHTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Heldengeschichte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Heldengeschichte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Heldengeschichte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HELDENGESCHICHTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Heldengeschichte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Heldengeschichte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Heldengeschichte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HELDENGESCHICHTE»

Descoperă întrebuințarea Heldengeschichte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Heldengeschichte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rostam und Sohrab: Eine Heldengeschichte in zwölf Büchern - ...
Neuausgabe der Geschichte von Rostam und Sohrab aus dem Heldenepos Schahname.
Friedrich Rückert, 2011
2
Helden-, staats- und lebens-geschichte des ...
... das Corps aliirter Volker . welches der Erbprinz Carl Wilhelm Ferdinand von , . Braun« Braunschweig Wolfenbüttel aus Hessen nach Sachsen geführet, entbehret werden konnte/ ,76 Eilftes Buch der HeldenGeschichte §«569 Bon Eröfnung ...
3
Peter Paars: Ein comisches Heldengedicht
... wie man bey manchen sindt^, ,7». Gelehrt, doch kein Pedant, voll Eiffer, ohn Affekten, ^ ^ Die Sprache liebet ihr, doch Mkt chrAicheum Glossm; Ihr seht die Sachen ein, allein ihr richtet nicht, Ein D Ihr. Heldengeschichte. PeteeDOrs. 4. 1 ?
Ludvig Holberg, Johann Adolph Scheibe, 1750
4
Biographien der Sachsen
16)2. vom OlausWormius herauSgege« den, enthält den Grundgeschichten nach , von S. 2. bis 9. in Ansehung Odins eben das, was wir bereits von ihm in seiner Heldengeschichte angeführt haben. In den neuern Zeiten hat Olaus Magnus im ...
Heinrich Wolfgang Behrisch, 1775
5
Fortgesetzte neue genealogisch-historische Nachrichten von ...
Knudsens, Sören, Heldengeschichte, oder eine gelehrte Streitschrift von den Zweykampfen, aus dem Dan. übersetzt 8- 175s, z gr. Reichard Keils wunderbare Geschichte , wörinnen des, ftn unerhörte und ävsnturen enthalten sind, 8. i?48 6 gr.
6
Emmerich: eine Komische Geschichte
weil sie in ihren Liebes und Heldengeschichte nichts ahnliches gefunden hatte. Eine Mutter in den sechzigen aber pflegt gemeiniglich etwas von einem ökonomischen Blicke zu haben, der aufs Solide geht; mithin hatte sie ihrer Tochter immer ...
Johann Gottwerth Müller genannt von Itzehoe, 1789
7
Fortgesetzte neue genealogisch-historische nachrichten, ...
Knudsens, SSren, Heldengeschichte, oder eine gelehrte Streitschrift von den Zweykämpfen, «us dem Dan. übersetzt 8- 1755, z gr. Reichard Keils wunderbare Geschichte , worinnen des« seit unerhörte ?sts und ävsntllren enthalten sind, 8.
8
Zur literarischen Rezeption der König-David-Figur bei ...
David gegen Goliath ist wohl die berühmteste Überlieferung in der Davidgeschichte.
Katharina Zillmer, 2007
9
Das Leben ist kurz, iss den Nachtisch zuerst
Die Jagd nach dem Sinn des Lebens Jeremy Fink steht vor einem unglaublichen Rätsel: Eine verschlossene Holzkiste, die den Sinn des Lebens verspricht – das ist alles, was sein verstorbener Vater ihm zu seinem 13.
Wendy Mass, 2009
10
Allgemeine Literatur-Zeitung
... Heroinnen der Griechen und Trojaner als breite, vojle und bunte Einfassung - zusammen, und die Heldengeschichte der Uias, Achills Zorn, Patroklus Tod, Hektors Untergang, spielt sich gleichsam episodisch neben dem Liebesroman ab.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HELDENGESCHICHTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Heldengeschichte în contextul următoarelor știri.
1
Kein Gold, auch keine Gold-Mission: Tasiadis schreibt seine ...
Und darum, neben der sportlichen noch eine emotionale Heldengeschichte zu schreiben, so war es zumindest in vielen Vorabberichten zu lesen: Olympia als ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Aug 16»
2
Keine Heldengeschichte beim FC Bayern - Der FC Bayern und die ...
Sport im Kapitalismus und die Verharmlosung des Nationalsozialismus – ein Widerspruch zu Dietrich Schulze-Marmelings »Einspruch«. von Markwart Herzog. «Jungle World, Aug 16»
3
Wie Politiker ihre fehlenden Abschlüsse verschleiern
Wenn der wilde Lebenslauf zur Heldengeschichte wird. 04.08.2016, von Eckart Lohse und Markus Wehner, Berlin. Teilen · Twittern · Teilen; E-mailen. © dpa. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
4
Spanische Heldengeschichte: Tod eines Toreros
Stierkampf, das schaurig-schöne Schauspiel, weckt Begeisterung und Empörung. Im Sand der Arena werden auch gesellschaftliche, politische, ideologische ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
5
Der FC Bayern, die Nazis und die Vereinsprotokolle
Die vermeintliche „Heldengeschichte“ war nun nicht mehr haltbar (wir berichteten). ... Die Bayern werden nicht umhinkommen, ihre „Heldengeschichte“ einer ... «haGalil onLine, Iul 16»
6
Doch keine Heldengeschichte: FC Bayern sperrte "sämtliche ...
Eine neue Forschungsarbeit wirft ein anderes Licht auf den FC Bayern in der NS-Zeit. Blieb der Club wirklich lange Zeit auf Distanz zu den Nazis? Nein, sagt ein ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 16»
7
Bayern München: Forschungen korrigieren Rolle des FC während ...
Dieses Bild, so Historiker Herzog, müsse aufgrund der neuen Erkenntnisse korrigiert werden: "Die Heldengeschichte des FC Bayern gibt es nicht.". «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
8
Tapferkeitsmedaille verliehen: Die Heldengeschichte der ...
Schäferhündin Lucca war auf Patrouille mit den US-Marines, als sie in einem Mohnfeld in Afghanistan anschlug. In einem Strohhaufen war ein ganzes ... «N24, Apr 16»
9
Wie Russlands Tote im Syrien-Einsatz als Helden gefeiert werden
Es folgte eine Heldengeschichte: Prochorenko habe den Angriff eines Kampfflugzeugs auf sich selbst gelenkt, nachdem er von IS-Terroristen umzingelt worden ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
10
March Madness: Buddy Hield kämpft mit Oklahoma um Titel und ...
Mit Buddy Hield hat "March Madness" seine Heldengeschichte. Der fantastische Scorer baute sich als Kind seinen Korb noch selbst, nun greift er mit den ... «Sport1.de, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Heldengeschichte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/heldengeschichte>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z