Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Herrensocken" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERRENSOCKEN ÎN GERMANĂ

Herrensocken  [Hẹrrensocken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERRENSOCKEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERRENSOCKEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Herrensocken» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Herrensocken în dicționarul Germană

Sock pentru bărbați. Socke für Herren.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Herrensocken» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HERRENSOCKEN


Brocken
Brọcken 
Nocken
Nọcken 
Socken
Sọcken 
Windpocken
Wịndpocken
anlocken
ạnlocken [ˈanlɔkn̩]
aufstocken
a̲u̲fstocken [ˈa͜ufʃtɔkn̩]
ausdocken
a̲u̲sdocken
blocken
blọcken
bocken
bọcken [ˈbɔkn̩]
brocken
brọcken 
docken
dọcken
eindocken
e̲i̲ndocken
entlocken
entlọcken [ɛntˈlɔkn̩]
erschrocken
erschrocken
flocken
flọcken
locken
lọcken 
rocken
rọcken
stocken
stọcken [ˈʃtɔkn̩]
trocken
trọcken 
zocken
zọcken

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HERRENSOCKEN

Herrensakko
Herrensalon
Herrensattel
Herrensauna
Herrenschirm
Herrenschneider
Herrenschneiderei
Herrenschneiderin
Herrenschnitt
Herrenschokolade
Herrenschuh
Herrenschwamm
Herrensitz
Herrensocke
Herrenspende
Herrenstand
Herrentag
Herrentaschentuch
Herrentier
Herrentoilette

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERRENSOCKEN

Felsbrocken
Getreideflocken
Haferflocken
Kokosflocken
Kotzbrocken
abblocken
abrocken
abzocken
andocken
aufbocken
beflocken
frohlocken
halbtrocken
herlocken
hocken
knochentrocken
schocken
staubtrocken
unerschrocken
verlocken

Sinonimele și antonimele Herrensocken în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Herrensocken» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERRENSOCKEN

Găsește traducerea Herrensocken în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Herrensocken din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Herrensocken» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

男袜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Calcetines de hombre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Men´s Socks
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पुरुषों की जुराबें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جوارب للرجال.
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Мужские носки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Meias masculinas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পুরুষদের সক্স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chaussettes pour hommes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Socks lelaki
190 milioane de vorbitori

Germană

Herrensocken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

メンズソックス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

남성 양말
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Socks Pria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Socks nam
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆண்கள் சாக்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पुरुष सॉक्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Erkek çorapları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Calze da uomo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Skarpety męskie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

чоловічі шкарпетки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Sosete pentru barbati
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Κάλτσες ανδρών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Men´s Sokkies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Herrstrumpor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Sokker for menn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Herrensocken

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERRENSOCKEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Herrensocken» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Herrensocken
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Herrensocken».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERRENSOCKEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Herrensocken» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Herrensocken» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Herrensocken

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERRENSOCKEN»

Descoperă întrebuințarea Herrensocken în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Herrensocken și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Herrensocken selbst gestrickt: sportliche und klassische ...
Die Autorin stellt modische, schicke, alltagstaugliche Socken - speziell für Männer - vor, die mit den Arbeitsanleitungen passgenau nachgestrickt werden können.
Ewa Jostes, 2009
2
Markenrecht: Markengesetz und Markenrecht ausgewählter ...
Vertreibt zB ein Kaufmann handelsübliche Herrensocken, so sind diese - von einem etwaigen bes Muster oder einer sonstigen Ausstattung abgesehen - ohne eine individuelle Markierung von anderen Herrensocken nicht zu unterscheiden  ...
Friedrich L. Ekey, Achim Bender, Diethelm Klippel, 2009
3
Mit nackten Händen: Roman
»Kurze Socken ... ich meine, kurze Herrensocken.« »Echt? Das hasst du am meisten?« »Am meisten hasse ich weiße kurze Herrensocken.« »Komm schon, Emma, raus mit der Sprache. Was du wirklich am meisten hasst.« »Weiße kurze ...
Simonetta Greggio, 2011
4
Kommunikative Stilistik einer sozialen Welt "kleiner Leute" ...
Frau Schumanns heimliche Art zu fragen ist begründet durch das Frageobjekt, die Handarbeit von Frau Kunz: Frau Kunz strickt erkenntlich Herrensocken, und Frau Schumann weiß, daß Frau Kunz keine männlichen Verwandten hat; die Frage ...
‎1995
5
Bayerischer Kurier
Herrensocken, wollene gestrickt, 18, 21, 24 kr. „ baumwollene, 10, 12, Z8 tr. Herren-Unterhosen, baumwollene. 39, 42, 54 kr. Unterjacken, baumwollene, 33, 57 kr., 1 fl. Gesunddeitsjacken, wollene, weiß und färbig, von 1 fl. 43 kr. an.
6
JobSearch: werden Sie Ihr eigener Headhunter ; mit den ...
Fragen Sie sich nun bitte, wie man die Werte modifizieren müsste, um zum Beispiel zwischen Verkäufern von Zementwerken und Verkäufern von Herrensocken zu unterscheiden. Wenn Sie, was ziemlich wahrscheinlich ist, zu dem Ergebnis ...
Hans Rainer Vogel, Daniel Detambel, 2008
7
Gut in FRESCH?: Testbögen zur Ermittlung des individuellen ...
Schreibe 10 Sätze in dein Heft. Herrensocken und Sofakissen 1 Pfeffernüsse und 2 Butterbrote Untertassen und 3 Wasserkannen 3 Puppenbetten und 4 Bretterregale 4 Klassenbücher und Zeichenblöcke 5 Zipfelmützen und Sonnenbrillen 6 ...
Bettina Rinderle, 2011
8
Letzte Rettung Berlin: Aussteiger und Ankommer
»Nicht mehr. Ich war aber auf der Kunstakademie.« »Was haben Sie dann gemacht?« »Herrensocken.« »Wie denn das? Haben Sie etwa Socken bemalt?« »Nein, ich habe Muster für Herrensocken entworfen.« »Ich wusste gar nicht, dass es ...
Werner Schmidt, 2006
9
Das Vaterspiel:
Auf dem Stoß für dunkle Wäsche sah ich einen Herrensocken liegen. Es sah jedenfalls so aus, als wäre es ein Herrensocken. Einer von diesen grau melierten Kräuselsocken, wie sie früher der Großvater getragen hatte. Ich nahm den Socken, ...
Josef Haslinger, 2000
10
Berichte der Kaiserliche und Königliche ...
Die hier importierten gewebten Damenstrümpfe (engl., lang) waren in der Preislage von 4 — 10 M., Herrensocken von 4 — 10 M., Kinderstrümpfe (engl-, lang) von 3 — 6 M. pro Dutzend. Die hier auf einer neuen Standardstrick- maschine ...
Vienna (Austria). Kaiserliches und Königliches Österreichisches Handels-Museum, 1908

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERRENSOCKEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Herrensocken în contextul următoarelor știri.
1
Dormagen: Matthäusmarkt: Ein buntes Spektakel
"Für ein Paar Damen- oder Herrensocken brauche ich etwa acht Stunden", erzählt die Leverkusenerin, die knapp 200 Paar Socken anbot. "Stricken war schon ... «RP ONLINE, Sep 16»
2
Business-Knigge: So cool sind Hochwasserhosen im Büro
Das Phänomen ruft folgerichtig noch ein weiteres auf den Plan - nämlich den Supertrend der bunten Herrensocken zum Anzug. Aber ist das Ganze auch ... «manager-magazin.de, Iun 16»
3
Macht der Matching-Märkte - Nicht der Preis entscheidet über ...
Zwei Milliarden Paar Herrensocken an den Mann oder eine Million "Brigitte"-Hefte an die Frau zu bringen – für effiziente Märkte ist das kein Problem. Es gibt ... «Deutschlandfunk, Mai 16»
4
Eine Journalistin sieht rot - Farbe der Herrensocken und der ...
Und auch Herrensocken in Rot sind ein beliebtes farbliches Highlight im Alltag. Farbakzente in Rottönen stechen eben aus dem Einheitsgrau heraus. «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, Apr 16»
5
Samy Liechti: Überhaupt keine lahme Socke
Das erste Abonnement für Herrensocken wurde im Juni 1999 online verkauft. Das dafür verantwortliche Unternehmen und sein Gründer, Samy Liechti, prägten ... «Finanz und Wirtschaft, Mar 16»
6
Zalando baut Logistikzentrum
Wobei sie sich je nach Artikel auch nochmals unterscheidet. Ein schwarzes Paar Herrensocken kommt sicherlich seltener zurück als ein figurbetontes Kleid. «Eurotransport, Mar 16»
7
Sponsoring in der Mode: Glamour, Glanz und Küchenrollen
... Herrensocken des Labels Jungfeld bewundern und am Schluss noch mit einem spanischen Sekthaus auf der „Michalsky-loves-Freixenet“-After-Show-Party ... «Handelsblatt, Ian 16»
8
Pippi Langstrumpf war gestern – heute tragen Männer bunte Socken
Bisher kannte man klassische Herrensocken in Blau, Schwarz oder Grau. Mutige griffen zu Brauntönen oder einem gedeckten Grün. Doch in diesem Herbst wird ... «bluemind.tv, Oct 15»
9
Math42, Von Jungfeld, MyDog365, TomYang BBQ, Heelbopps ...
Beide wollen die Herrensocken aus ihrem Leben im Schatten in die Sonne holen. Die Beiden haben eine Kollektion farbiger Herrensocken auf den Markt ... «Yellingnews, Sep 15»
10
Nürnberger "versockt" sich bei Vox-Show
"Herrensocken führen ein Schattendasein, das wollen wir ändern", sagt Pentschev. Gewagte Aussage bei einem riesigen Markt. Für die Vorstellung darf dann ... «Nordbayern.de, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Herrensocken [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/herrensocken>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z