Înțelesul "beflocken" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA BEFLOCKEN ÎN GERMANĂ

beflocken  [beflọcken]

CE ÎNSEAMNĂ BEFLOCKEN ÎN GERMANĂ?

Definiția beflocken în dicționarul Germană

Flocul de imprimare cu ceva, de exemplu, flock tricoul cu propriul nume.

durch Flockdruck mit etwas bedruckenBeispieldas Trikot mit dem eigenen Namen beflocken.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI BEFLOCKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich beflecke

du befleckst

er/sie/es befleckt

wir beflecken

ihr befleckt

sie/Sie beflecken

Präteritum

ich befleckte

du beflecktest

er/sie/es befleckte

wir befleckten

ihr beflecktet

sie/Sie befleckten

Futur I

ich werde beflecken

du wirst beflecken

er/sie/es wird beflecken

wir werden beflecken

ihr werdet beflecken

sie/Sie werden beflecken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe befleckt

du hast befleckt

er/sie/es hat befleckt

wir haben befleckt

ihr habt befleckt

sie/Sie haben befleckt

Plusquamperfekt

ich hatte befleckt

du hattest befleckt

er/sie/es hatte befleckt

wir hatten befleckt

ihr hattet befleckt

sie/Sie hatten befleckt

Futur II

ich werde befleckt haben

du wirst befleckt haben

er/sie/es wird befleckt haben

wir werden befleckt haben

ihr werdet befleckt haben

sie/Sie werden befleckt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich beflecke

du befleckest

er/sie/es beflecke

wir beflecken

ihr beflecket

sie/Sie beflecken

Futur I

ich werde beflecken

du werdest beflecken

er/sie/es werde beflecken

wir werden beflecken

ihr werdet beflecken

sie/Sie werden beflecken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe befleckt

du habest befleckt

er/sie/es habe befleckt

wir haben befleckt

ihr habet befleckt

sie/Sie haben befleckt

Futur II

ich werde befleckt haben

du werdest befleckt haben

er/sie/es werde befleckt haben

wir werden befleckt haben

ihr werdet befleckt haben

sie/Sie werden befleckt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich befleckte

du beflecktest

er/sie/es befleckte

wir befleckten

ihr beflecktet

sie/Sie befleckten

Futur I

ich würde beflecken

du würdest beflecken

er/sie/es würde beflecken

wir würden beflecken

ihr würdet beflecken

sie/Sie würden beflecken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte befleckt

du hättest befleckt

er/sie/es hätte befleckt

wir hätten befleckt

ihr hättet befleckt

sie/Sie hätten befleckt

Futur II

ich würde befleckt haben

du würdest befleckt haben

er/sie/es würde befleckt haben

wir würden befleckt haben

ihr würdet befleckt haben

sie/Sie würden befleckt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

beflecken

Infinitiv Perfekt

befleckt haben

Partizip Präsens

befleckend

Partizip Perfekt

befleckt

TRADUCEREA BEFLOCKEN

Găsește traducerea beflocken în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile beflocken din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beflocken» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 植绒
• Traducător din Germană - Spaniolă: flocado
• Traducător din Germană - Engleză: flocking
• Traducător din Germană - Hindi: flocking
• Traducător din Germană - Arabă: يتدفقون
• Traducător din Germană - Rusă: флокирования
• Traducător din Germană - Portugheză: reunindo
• Traducător din Germană - Bengali: flocking
• Traducător din Germană - Franceză: flocage
• Traducător din Germană - Malaeză: tertarik
• Germană: beflocken
• Traducător din Germană - Japoneză: 群がっ
• Traducător din Germană - Coreeană: 몰려
• Traducător din Germană - Javaneză: berkelompok
• Traducător din Germană - Vietnameză: đổ xô
• Traducător din Germană - Tamilă: மொய்க்க
• Traducător din Germană - Marathi: flocking
• Traducător din Germană - Turcă: akın
• Traducător din Germană - Italiană: affollando
• Traducător din Germană - Poloneză: uciekają
• Traducător din Germană - Ucraineană: флокування
• Traducător din Germană - Română: îmbulzesc
• Traducător din Germană - Greacă: συρρέουν
• Traducător din Germană - Afrikaans: gestroom
• Traducător din Germană - Suedeză: flockas
• Traducător din Germană - Norvegiană: flokker

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEFLOCKEN»

Descoperă întrebuințarea beflocken în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu beflocken și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Substrat- Und Textilbeschichtung: Praxiswissen Fur Textil-, ...

Einen weiteren Oberflächeneffekt bei Substraten wie Textilien, Folien, Papieren und Vliesen, den sog. Kunstvelour (Samt- und Plüsch-Effekt), erzielt man durch Beflocken. Die Beflockung geschieht mittels Aufbringen von kurz geschnittenen ...

Andreas Giessmann, 2010

Vliesstoffe: Rohstoffe, Herstellung, Anwendung, ...

8.7 Beflocken Beflocken bietet die Möglichkeit, einem zweidimensionalen Flächengebilde eine dritte Dimension hinzuzufügen. Das Beflocken von Vliesstoffen unterscheidet sich grundsätzlich nicht von dem Flocken anderer textiler Substrate ...

Wilhelm Albrecht, Hilmar Fuchs, Walter Kittelmann, 2009

Saechtling Kunststoff Taschenbuch

a b c d e Bild 4.133 Aufbau einer Prägefolie a: Trägerfolie, b: Trennschicht, c: Schutzlack, d: Metallisierung, Farbschicht, e: Klebschicht; die Schichten b bis e bilden die Prägung 4.14.7 Beflocken Das Beflocken von KunststoffBahnen oder ...

Hansjürgen Saechtling, 2013

TRbF - Technische Regeln für brennbare Flüssigkeiten: ...

5.5 Spritzlackieren, Pulverbeschichten und Beflocken (1) Beim Verspritzen oder Versprühen von Flüssiglacken oder Pulverlacken sowie beim Beflocken werden Sprühwolken von Tröpfchen oder Feststoffteilchen erzeugt, welche oft ...

Verband der TÜV e.V. (VdTÜV), 2010

Kautschuktechnologie: Werkstoffe - Verarbeitung - Produkte

So weit möglich werden auch weitere Arbeitsvorgänge wie Biegen, Stanzen, Bohren, Verkleben, Beschichten, Beflocken und Bedrucken integriert. Zur Verringerung des Reibbeiwertes kann die Oberfläche durch Lackieren oder Beflocken ...

Fritz Röthemeyer, Franz Sommer, 2013

Textil-Fachwörterbuch

Polyamid- oder Polyesterflock dient zum — Beflocken; die Faserfeinheit schwankt von 1,6 bis 22 dtex. Vor dem Beflocken wird der F. gefärbt, evtl. imprägniert und aviviert. (vergl. Seidengewinnung). Flock, Polyamid-6.6-Faser von Viscosuis- se ...

Alois Kiessling, Max Matthes, 1993

Praxishandbuch der Qualitäts- und Schadensanalyse für ...

Bedrucken Die wichtigsten Verfahren zum Bedrucken von Kunststoffen sind beispielsweise der Siebdruck, Tampo- printdruck und Tiefdruck (s.a. → Oberflächenveredelung). Beflocken Beim Beflocken werden meist PVC-Flocken, nach einer ...

Friedrich Kurr, 2014

Melliand Textilberichte International

Acrafloc WEC eignet sich für das Beflocken von Textilien und Kunststoffen im Schablonen- und Walzendruck sowie für die Ganzflächen- beflodcung mittels Streichmaschinen. Acrafix WEC ist ein Vernetzer für den durch Acrafloc WEC ...

Encyklopädie der technischen Chemie

Beflocken. Beim elektrostatischen Beflocken (Abb. 32) wird die von der Rolle ablaufende Gewebebahn durch eine Rakel mit einem Kleber bestrichen und läuft dann auf einem geerdeten Blech unter einem Behälter mit Siebboden durch, ...

Fritz Ullmann, Wilhelm Foerst, 1966

Melliand textilberichte

B. das Schiebefestmachen eines Polypropylenträgergewebes oder die Herstellung des rohen Bodenbelages nach den verschiedenen Techniken: wie z. B. Vliesnadeln, Tuftcn oder Beflocken. Als Ausgangsmaterial steht somit im allgemeinen ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEFLOCKEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul beflocken în contextul următoarelor știri.

Gewinner stehen fest

... am kommenden Donnerstag (14. Juli) vor dem jährlichen Mannschaftsfoto-Shooting die neuen Heimtrikots beflocken und den Spielern die Jerseys persönlich ... «SpVgg Greuther Fürth, Iul 16»

Disput Store in Gelsenkirchen veredelt Kleidung

Eine Siebdruckmaschine, eine Transferpresse zum Beflocken, eine Stickmaschine, ein Digitaldrucker, Farbtuben und Drucksiebe mit verschiedenen Motiven ... «Derwesten.de, Iul 16»

Verletzte – Trost für Löw: 1996 war es noch schlimmer

... bei der UEFA, um einen Spieler nachnominieren zu dürfen, und lässt bereits Feldspielertrikots für die Ersatztorhüter Oliver Kahn und Oliver Reck beflocken. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Iul 16»

Coenens Klartext | Der HSV wird immer peinlicher

... zu Fans: „Ich habe auch mal gut gespielt.“ Vielleicht können die Spieler ja die neuen rosafarbenen Trikots mit dem Satz „Wir waren auch mal gut“ beflocken… «SportBILD, Iun 16»

EM 2016: Warum Mats Hummels' Frau Cathy arbeitet

Dieses Jahr werde ich mein eigenes noch beflocken lassen, hinten wird draufstehen: "Frau Hummels." Damit jeder weiß, zu wem ich gehöre. (lacht). «DIE WELT, Iun 16»

DFB Trikot Home 2016 zur EM in Frankreich - Fussball News ...

Ob man sich nun das Trikot mit Hummels, Boateng oder Özil beflocken lässt – im Endeffekt supportet man mit diesem Trikot ein ganzes Team und ein ganzes ... «Fussball24.de, Iun 16»

350000 Sportartikel verlassen momentan täglich Rieste

Das sei beim sogenannten Personalisieren – also dem „Beflocken“ von Trikots oder Sportschuhen – auch zwingend notwendig. „Sie müssen dafür ein ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Iun 16»

EM in Frankreich: Wer verdient was am DFB-Trikot?

Wer sein Trikot zusätzlich mit Spielernamen und Nummer beflocken lässt, zahlt nochmals rund 15 Euro. Übrigens: Viele deutsche Fußball-Fans glauben, dass ... «smava-Magazin, Iun 16»

Fußball-EM ist in den Geschäften zu spüren

Obwohl der Geschäftsführer vom Fan-Point am Friedrichsplatz seine Kunden immer darauf hinweist, ihre neuen Trikots erst beflocken zu lassen, wenn der ... «HNA.de, Mai 16»

Knäbel vor neuem Job? Stieber bedankt sich bei HSV-Fans

Seinen eigenen Namen hatte Henssler natürlich auch beflocken lassen - mit einem Fragezeichen dahinter. Verderben zu viele Köche also den Brei? «Hamburger Abendblatt, Mai 16»