Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "andocken" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANDOCKEN ÎN GERMANĂ

andocken  [ạndocken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANDOCKEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANDOCKEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «andocken» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția andocken în dicționarul Germană

andocare exemplu: o navă spațială se afișează la stația spațială. sich ankoppelnBeispielein Raumschiff dockt an die Raumstation an.

Apasă pentru a vedea definiția originală «andocken» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ANDOCKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich docke an
du dockst an
er/sie/es dockt an
wir docken an
ihr dockt an
sie/Sie docken an
Präteritum
ich dockte an
du docktest an
er/sie/es dockte an
wir dockten an
ihr docktet an
sie/Sie dockten an
Futur I
ich werde andocken
du wirst andocken
er/sie/es wird andocken
wir werden andocken
ihr werdet andocken
sie/Sie werden andocken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angedockt
du hast angedockt
er/sie/es hat angedockt
wir haben angedockt
ihr habt angedockt
sie/Sie haben angedockt
Plusquamperfekt
ich hatte angedockt
du hattest angedockt
er/sie/es hatte angedockt
wir hatten angedockt
ihr hattet angedockt
sie/Sie hatten angedockt
conjugation
Futur II
ich werde angedockt haben
du wirst angedockt haben
er/sie/es wird angedockt haben
wir werden angedockt haben
ihr werdet angedockt haben
sie/Sie werden angedockt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich docke an
du dockest an
er/sie/es docke an
wir docken an
ihr docket an
sie/Sie docken an
conjugation
Futur I
ich werde andocken
du werdest andocken
er/sie/es werde andocken
wir werden andocken
ihr werdet andocken
sie/Sie werden andocken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angedockt
du habest angedockt
er/sie/es habe angedockt
wir haben angedockt
ihr habet angedockt
sie/Sie haben angedockt
conjugation
Futur II
ich werde angedockt haben
du werdest angedockt haben
er/sie/es werde angedockt haben
wir werden angedockt haben
ihr werdet angedockt haben
sie/Sie werden angedockt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich dockte an
du docktest an
er/sie/es dockte an
wir dockten an
ihr docktet an
sie/Sie dockten an
conjugation
Futur I
ich würde andocken
du würdest andocken
er/sie/es würde andocken
wir würden andocken
ihr würdet andocken
sie/Sie würden andocken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angedockt
du hättest angedockt
er/sie/es hätte angedockt
wir hätten angedockt
ihr hättet angedockt
sie/Sie hätten angedockt
conjugation
Futur II
ich würde angedockt haben
du würdest angedockt haben
er/sie/es würde angedockt haben
wir würden angedockt haben
ihr würdet angedockt haben
sie/Sie würden angedockt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
andocken
Infinitiv Perfekt
angedockt haben
Partizip Präsens
andockend
Partizip Perfekt
angedockt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANDOCKEN


Brocken
Brọcken 
Nocken
Nọcken 
Socken
Sọcken 
Windpocken
Wịndpocken
anlocken
ạnlocken [ˈanlɔkn̩]
aufstocken
a̲u̲fstocken [ˈa͜ufʃtɔkn̩]
ausdocken
a̲u̲sdocken
blocken
blọcken
bocken
bọcken [ˈbɔkn̩]
brocken
brọcken 
docken
dọcken
eindocken
e̲i̲ndocken
entlocken
entlọcken [ɛntˈlɔkn̩]
erschrocken
erschrocken
flocken
flọcken
locken
lọcken 
rocken
rọcken
stocken
stọcken [ˈʃtɔkn̩]
trocken
trọcken 
zocken
zọcken

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANDOCKEN

andeuten
Andeutung
andeutungsweise
andichten
andicken
andienen
Andienung
Andienungspflicht
Andienungsstraße
andin
andiskutieren
andonnern
Andorra
Andorraner
Andorranerin
andorranisch
Andragoge
Andragogik
Andragogin
andragogisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANDOCKEN

Felsbrocken
Getreideflocken
Haferflocken
Herrensocken
Kokosflocken
Kotzbrocken
abblocken
abrocken
abzocken
aufbocken
beflocken
frohlocken
halbtrocken
herlocken
hocken
knochentrocken
schocken
staubtrocken
unerschrocken
verlocken

Sinonimele și antonimele andocken în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ANDOCKEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «andocken» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în andocken

Traducerea «andocken» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANDOCKEN

Găsește traducerea andocken în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile andocken din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «andocken» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

码头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

muelle
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

docking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गोदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قفص الاتهام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

док
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

doca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ডক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

quai
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dok
190 milioane de vorbitori

Germană

andocken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ドック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dock
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bến tàu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கப்பல்துறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गोदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bacino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

док
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

doc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προκυμαία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

beskuldigdebank
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

docka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dock
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a andocken

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANDOCKEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «andocken» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale andocken
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «andocken».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANDOCKEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «andocken» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «andocken» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre andocken

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANDOCKEN»

Descoperă întrebuințarea andocken în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu andocken și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Visual-FoxPro-8.0-Update-Buch
Andocken. von. Fenstern. Mit VFP 7 wurde das Andocken einer Anzahl von Fenstern der IDE eingeführt, beispielsweise des Befehlsfensters und des Eigenschaften-Fensters. Die Andockfähigkeiten dieser Versionen wiesen aber einige ...
Tamar E. Granor, Doug Hennig, 2003
2
Java 5: Schritt für Schritt zum Profi
Man nennt sie andockbare Werkzeugleisten (Dockable Toolbars), da man sie an einer Bildschirmkante andocken ... Swing-Werkzeugleisten kann man auch an ein neues Fenster andocken lassen, das vom ursprünglichen Fenster getrennt ist .
Rogers Cadenhead, Laura Lemay, 2005
3
Visual Basic 2008: Windows-Programmierung mit Visual Basic ...
9.8.2 Steuerelemente andocken - die Docking- Eigenschaft Das Andocken eines Steuerelements ist eine Fähigkeit, die bei früheren Visual Basic- Versionen lediglich bei wenigen Steuerelementen wie der Toolbar oder der Statusbar fest ...
Peter Monadjemi, 2009
4
OpenOffice.org 3.0: Einführung, Referenz, Makroprogrammierung
1.3.4 Fenster andocken oder schwebend anordnen Office stellt in den einzelnen Modulen Fenster wie den Navigator oder die Gallery bereit. Diese lassen sich über Schaltflächen der Standard-Symbolleiste ein- oder ausblenden.
Günter Born, 2009
5
Visual C# 2008: Einstieg für Anspruchsvolle
Positionieren und Andocken von Controls Standardmäßig besitzen die Komponenten, wenn sie dem Formular oder Panel hinzugefügt werden, eine bestimmte Position und eine bestimmte Größe. Diese Einstellungen werden über die ...
Dirk Frischalowski, 2008
6
Adobe InDesign CS Classroom in a Book.: Das offizielle ...
Der InDesign-Arbeitsbereich Verankern von Paletten Beim Andocken von Paletten wird die untere Kante einer Palette mit der oberen Kante einer anderen Palette verbunden, so dass beide Paletten zusammen verschoben sowie ein- und ...
‎2004
7
Adobe InDesign CS2
Der InDesign-Arbeitsbereich Paletten andocken Beim Andocken von Paletten wird die untere Kante einer Palette mit der oberen Kante einer anderen Palette so verbunden, dass beide Paletten als eine Einheit verschoben sowie ein- und ...
‎2006
8
Photoshop CS4 für Fotografen: Handbuch für professionelle ...
Adobe Photoshop CS4 für Fotografen Abbildung 1 .21 Wenn Sie ein Bedienfeld verschieben und andocken wollen, zeigt eine dicke blaue Linie an, wann Sie beim Ziehen die Maustaste loslassen können. :- .*. r , -. a V V I ^ Bedienfelder ...
Martin Evening, 2009
9
Das Kurzgespräch in Seelsorge und Beratung: Eine methodische ...
2.2 andocken In der Raumfahrt ist das Andocken ein überaus präzises, be— hutsames Ankoppelungsmanöver. Die Passstellen der Raum— station müssen von der Raumfähre millimetergenau ange— steuert und getroffen werden, dann  ...
Timm H. Lohse, 2013
10
Die Wolis und die Konstruktion Mensch
Andocken, Übergang in die Wachstumsphase Da kommt die Meldung von der Außenschicht: Günstiger Platz zum Andocken an die Uterusschleimhaut gefunden! Sollen wir andocken? Die Firmenleitung entscheidet sofort: Außenhülle ...
Manfred Werding, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANDOCKEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul andocken în contextul următoarelor știri.
1
Mit Option zum „Andocken
Die dunklen Wolken lichten sich: Seit Dienstag steht der Stadtratsbeschluss für das Stadtarchiv, als Ersatzbau für das leerstehende Soutschka-Haus. «Onetz.de, Iun 16»
2
BMW-Vorstand Schwarzenbauer will Leihwagen an Wohnanlagen ...
BMW-Vorstand Schwarzenbauer will Leihwagen an Wohnanlagen andocken. Zur neuen Wohnung gibt es die Mobilität gleich dazu: Mit diesem Gedanken spielt ... «Automobilwoche, Apr 16»
3
Xbox One: Apps an den Startbildschirm andocken
Durch die Funktion Andocken könnt ihr eurem aktuellen Bildschirm eine kleinere zusätzliche Anwendungen anknüpfen und somit zwischen ihnen wechseln ... «Giga.de, Apr 16»
4
An der ISS wird ein aufblasbares Zimmer andocken
Wir werden sicher am Fernseher hocken, wenn am Freitag ein zusammengeklapptes Zimmer mit einer SpaceX-Rakete ins All fliegt und am Sonntag an der ISS ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Apr 16»
5
Für Präzision und Sicherheit beim Andocken
Erfahrung und Fingerspitzengefühl des Fahrers reichen für präzises Andocken alleine nicht aus. Erst das perfekte Zusammenspiel der einzelnen Komponenten ... «MM Logistik, Mar 16»
6
Mülheimer Radweg soll 2018 in Duisburg andocken
Fußgänger testen den noch auszubauenden Weg auf den Müga-Viadukten bereits heute. In zwei Jahren soll er bereits fertig sein.Foto: Jörg Schimmel. Mülheim. «Derwesten.de, Dec 15»
7
Asyl-Unterkunft soll ans Juz andocken
Asyl-Unterkunft soll ans Juz andocken. OB Wolbergs informierte über die Pläne, in Regensburg-Königswiesen für rund 150 Flüchtlinge Wohnraum zu schaffen. «Mittelbayerische, Dec 15»
8
Windows 10: Fenster andocken deaktivieren – So schaltet ihr Snap ...
Wir zeigen euch, wie ihr Snap Assist und damit das Fenster-Andocken per Maus ... Um zu deaktivieren, dass Windows 10 beim Fenster-Andocken anzeigt, ... «Giga.de, Oct 15»
9
Windows 10 Taskleiste andocken
Diskutiere Windows 10 Taskleiste andocken im Windows 10 Allgemeines Forum im Bereich Windows 10; Hallo zusammen, ich hoffe jemand kann mir Helfen. «Win-10-Forum.de, Oct 15»
10
Am Flughafen Wien könnte bald Superjumbo A380 andocken
Am Flughafen Wien könnte bald Superjumbo A380 andocken. LANDUNG DES ERSTEN LUFTHANSA A380 'FRANKFURT AM MAIN' IN WIEN. Am Flughafen ... «DiePresse.com, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. andocken [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/andocken>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z