Înțelesul "herüberrücken" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA HERÜBERRÜCKEN ÎN GERMANĂ

herüberrücken  [herü̲berrücken]

CE ÎNSEAMNĂ HERÜBERRÜCKEN ÎN GERMANĂ?

Definiția herüberrücken în dicționarul Germană

de acolo, se mișcă din nou în spatele locului de acolo, stânjenit acolo. de acolo acolo înapoiGrammatikPerfektbildung cu »hat«.

von dort drüben hierher rücken durch Rücken seinen Platz von dort drüben hierher verlegen. von dort drüben hierher rückenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI HERÜBERRÜCKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich rücke herüber

du rückst herüber

er/sie/es rückt herüber

wir rücken herüber

ihr rückt herüber

sie/Sie rücken herüber

Präteritum

ich rückte herüber

du rücktest herüber

er/sie/es rückte herüber

wir rückten herüber

ihr rücktet herüber

sie/Sie rückten herüber

Futur I

ich werde herüberrücken

du wirst herüberrücken

er/sie/es wird herüberrücken

wir werden herüberrücken

ihr werdet herüberrücken

sie/Sie werden herüberrücken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herübergerückt

du hast herübergerückt

er/sie/es hat herübergerückt

wir haben herübergerückt

ihr habt herübergerückt

sie/Sie haben herübergerückt

Plusquamperfekt

ich hatte herübergerückt

du hattest herübergerückt

er/sie/es hatte herübergerückt

wir hatten herübergerückt

ihr hattet herübergerückt

sie/Sie hatten herübergerückt

Futur II

ich werde herübergerückt haben

du wirst herübergerückt haben

er/sie/es wird herübergerückt haben

wir werden herübergerückt haben

ihr werdet herübergerückt haben

sie/Sie werden herübergerückt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich rücke herüber

du rückest herüber

er/sie/es rücke herüber

wir rücken herüber

ihr rücket herüber

sie/Sie rücken herüber

Futur I

ich werde herüberrücken

du werdest herüberrücken

er/sie/es werde herüberrücken

wir werden herüberrücken

ihr werdet herüberrücken

sie/Sie werden herüberrücken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herübergerückt

du habest herübergerückt

er/sie/es habe herübergerückt

wir haben herübergerückt

ihr habet herübergerückt

sie/Sie haben herübergerückt

Futur II

ich werde herübergerückt haben

du werdest herübergerückt haben

er/sie/es werde herübergerückt haben

wir werden herübergerückt haben

ihr werdet herübergerückt haben

sie/Sie werden herübergerückt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich rückte herüber

du rücktest herüber

er/sie/es rückte herüber

wir rückten herüber

ihr rücktet herüber

sie/Sie rückten herüber

Futur I

ich würde herüberrücken

du würdest herüberrücken

er/sie/es würde herüberrücken

wir würden herüberrücken

ihr würdet herüberrücken

sie/Sie würden herüberrücken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte herübergerückt

du hättest herübergerückt

er/sie/es hätte herübergerückt

wir hätten herübergerückt

ihr hättet herübergerückt

sie/Sie hätten herübergerückt

Futur II

ich würde herübergerückt haben

du würdest herübergerückt haben

er/sie/es würde herübergerückt haben

wir würden herübergerückt haben

ihr würdet herübergerückt haben

sie/Sie würden herübergerückt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

herüberrücken

Infinitiv Perfekt

herübergerückt haben

Partizip Präsens

herüberrückend

Partizip Perfekt

herübergerückt

TRADUCEREA HERÜBERRÜCKEN

Găsește traducerea herüberrücken în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile herüberrücken din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «herüberrücken» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 在移动
• Traducător din Germană - Spaniolă: más de movimiento
• Traducător din Germană - Engleză: over move
• Traducător din Germană - Hindi: इस कदम से अधिक
• Traducător din Germană - Arabă: على الخطوة
• Traducător din Germană - Rusă: над ходом
• Traducător din Germană - Portugheză: mais movimento
• Traducător din Germană - Bengali: পদক্ষেপ উপর
• Traducător din Germană - Franceză: sur mouvement
• Traducător din Germană - Malaeză: dengan tindakan
• Germană: herüberrücken
• Traducător din Germană - Japoneză: 移動オーバー
• Traducător din Germană - Coreeană: 이적
• Traducător din Germană - Javaneză: liwat pamindhahan
• Traducător din Germană - Vietnameză: trên di chuyển
• Traducător din Germană - Tamilă: நடவடிக்கை மீது
• Traducător din Germană - Marathi: हलवा प्रती
• Traducător din Germană - Turcă: hareketinden
• Traducător din Germană - Italiană: over mossa
• Traducător din Germană - Poloneză: przez ruch
• Traducător din Germană - Ucraineană: над ходом
• Traducător din Germană - Română: peste mutare
• Traducător din Germană - Greacă: πάνω κίνηση
• Traducător din Germană - Afrikaans: oor skuif
• Traducător din Germană - Suedeză: över drag
• Traducător din Germană - Norvegiană: i løpet av flyttingen

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERÜBERRÜCKEN»

Descoperă întrebuințarea herüberrücken în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu herüberrücken și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

TWIN-PRYX - Zwillingsbrut

... schmeichelte der Fahrer, der noch immer nicht so richtig begriff, was hier geschah. Das interessierte ihn auch nicht, solange dieser unheimliche Revolvermann mit den schwarzen Augen und dem weißen Haar seine Kröten herüberrücken ...

John Asht, 2010

Sitzungsberichte des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleisses

Dieses Schieben der Schub- stanze N veranlaßt aber das Herüberrücken des offnen Riemens von der Festscheibe Kl nach der Losscheibe I., und des gekreuzten Riemens von der Losscheibe X nach der Festscheibe KI, somit also endlich ein ...

Verein zur Beförderung des Gewerbfleisses, 1833

Das Blut des Assassinen: Roman

Tarō wünschtesich beinahe,die Felswand möge zu ihm herüberrücken und ihn über dieKante stürzen lassen. Erhatteja nichtgeahnt, dass es sich als so schwerer Fehler herausstellen könnte hierherzukommen. Schon nach wenigen Tagen ...

Nick Lake, 2014

Die Allgemeine Pathologie: Oder, die Lehre von den Ursachen ...

Das Herüberrücken beider Gefassstämme bei der congenitalen Pulmonalsteuose erscheint als Felge der gleichen Ursache, sofern die cemprimirende Gewalt nur auf den Gefässstamm einwirkt; eh die Verschiebung des Septum ventriculerum ...

Edwin Klebs

Die Pleura-erkrankungen

... kann das Hinaufrücken des unteren Leberrandes, die Aufhellung des Schellen im Traube'schen halbmondförmigen Raume oder die Abnahme des Umfanges der Seite, das Herüberrücken des Herzstosses früher bemerklich werden. ä. 40.

Carl Gerhardt

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... abschmücken ausschmücken rücken abrücken berücken aufrücken wegrücken nachrücken anrücken heranrücken zusammenrücken hinrücken einrücken Verrücken herrücken hinüberrücken herüberrücken aneinander rücken auseinander ...

Gustav Muthmann, 2001

Lehrbuch der Mineralogie nach des Herrn O.B.R. Karsten ...

Wenn auch noch aus der Urzeit die Aus- lauer bei einer Nildung, Ordnung und Einfachheit in diese Uebergangszeit herüberrücken, so verrath sich doch hier schon der Hang zur Abwechselung, der in der Flotzzeit herrschend wird.

Franz Ambrosius Reuss, 1805

Thewerdanck. Des Edlen Streitbaren Helden und Ritters Ehr ...

Vb etnmdcht einik herüberrücken: Vnd im i'euilzun ehren blai'ene Daß er zuletii leg auff der nai'enS each: ßen/ir wiii'ets [elber web ennech ichs euch anzeigen [ dla daß hie außder genenten [Lag mein fraw die edle Rängen hat Zwar ich glaub  ...

Melchior Pfintzing, Römisch-Deutsches Reich Maximilian I. (Kaiser), 1563

Archiv der Heilkunde

Sie konnte herrühren von einem raschen Herüberrücken des ganzen Gefässes aus der Mittellinie nach der rechten Seite der Brücke (Hinüber- *) Vergl. Davy, on a peculiarity of strueture in the basilar artery. Edinb. med. and surg. journ. Bd. 51.

Ueber die Nerven der Knochenhaut und Knochen des Vorderarmes ...

... indem das Ernährungsloch gewöhnlich auf der hinteren Seite sich findet, aber auch gegen die innere Seite herüberrücken kann. Hiernach wechselt auch die Ursprungshöhe und Lage des Knochennerven. An anderen Wadenbeinen fehlt,  ...

A. Rauber, 1868