Înțelesul "bestücken" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BESTÜCKEN

ursprünglich = mit Geschützen versehen, zu veraltet Stück = Kanone.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BESTÜCKEN ÎN GERMANĂ

bestücken  [bestụ̈cken]

CE ÎNSEAMNĂ BESTÜCKEN ÎN GERMANĂ?

Definiția bestücken în dicționarul Germană

cu ceva specific; echipare, equipexampleDisplay plate with pastriesTrucks sunt echipate cu un tahograf un conþinut de carne bine ºi conþinut de cârnaþi.

mit etwas Bestimmtem versehen; ausstatten, ausrüstenBeispieleden Teller mit Gebäck bestückenLkws werden mit einem Fahrtschreiber bestückteine bestens bestückte Fleisch- und Wursttheke.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI BESTÜCKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich bestücke

du bestückst

er/sie/es bestückt

wir bestücken

ihr bestückt

sie/Sie bestücken

Präteritum

ich bestückte

du bestücktest

er/sie/es bestückte

wir bestückten

ihr bestücktet

sie/Sie bestückten

Futur I

ich werde bestücken

du wirst bestücken

er/sie/es wird bestücken

wir werden bestücken

ihr werdet bestücken

sie/Sie werden bestücken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe bestückt

du hast bestückt

er/sie/es hat bestückt

wir haben bestückt

ihr habt bestückt

sie/Sie haben bestückt

Plusquamperfekt

ich hatte bestückt

du hattest bestückt

er/sie/es hatte bestückt

wir hatten bestückt

ihr hattet bestückt

sie/Sie hatten bestückt

Futur II

ich werde bestückt haben

du wirst bestückt haben

er/sie/es wird bestückt haben

wir werden bestückt haben

ihr werdet bestückt haben

sie/Sie werden bestückt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich bestücke

du bestückest

er/sie/es bestücke

wir bestücken

ihr bestücket

sie/Sie bestücken

Futur I

ich werde bestücken

du werdest bestücken

er/sie/es werde bestücken

wir werden bestücken

ihr werdet bestücken

sie/Sie werden bestücken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe bestückt

du habest bestückt

er/sie/es habe bestückt

wir haben bestückt

ihr habet bestückt

sie/Sie haben bestückt

Futur II

ich werde bestückt haben

du werdest bestückt haben

er/sie/es werde bestückt haben

wir werden bestückt haben

ihr werdet bestückt haben

sie/Sie werden bestückt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich bestückte

du bestücktest

er/sie/es bestückte

wir bestückten

ihr bestücktet

sie/Sie bestückten

Futur I

ich würde bestücken

du würdest bestücken

er/sie/es würde bestücken

wir würden bestücken

ihr würdet bestücken

sie/Sie würden bestücken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte bestückt

du hättest bestückt

er/sie/es hätte bestückt

wir hätten bestückt

ihr hättet bestückt

sie/Sie hätten bestückt

Futur II

ich würde bestückt haben

du würdest bestückt haben

er/sie/es würde bestückt haben

wir würden bestückt haben

ihr würdet bestückt haben

sie/Sie würden bestückt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

bestücken

Infinitiv Perfekt

bestückt haben

Partizip Präsens

bestückend

Partizip Perfekt

bestückt

SINONIMELE «BESTÜCKEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «bestücken» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în bestücken

ausrüsten · ausstatten · versehen · versorgen

TRADUCEREA BESTÜCKEN

Găsește traducerea bestücken în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile bestücken din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bestücken» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 装备
• Traducător din Germană - Spaniolă: equipar
• Traducător din Germană - Engleză: equip
• Traducător din Germană - Hindi: लैस
• Traducător din Germană - Arabă: تجهيز
• Traducător din Germană - Rusă: оборудовать
• Traducător din Germană - Portugheză: equipar
• Traducător din Germană - Bengali: সজ্জিত করা
• Traducător din Germană - Franceză: équiper
• Traducător din Germană - Malaeză: melengkapkan
• Germană: bestücken
• Traducător din Germană - Japoneză: 備え付けます
• Traducător din Germană - Coreeană: 장비
• Traducător din Germană - Javaneză: nglengkapi
• Traducător din Germană - Vietnameză: trang bị
• Traducător din Germană - Tamilă: சித்தப்படுத்து
• Traducător din Germană - Marathi: सुसज्ज
• Traducător din Germană - Turcă: donatmak
• Traducător din Germană - Italiană: equipaggiare
• Traducător din Germană - Poloneză: wyposażyć
• Traducător din Germană - Ucraineană: обладнати
• Traducător din Germană - Română: echipa
• Traducător din Germană - Greacă: εξοπλίσει
• Traducător din Germană - Afrikaans: toerus
• Traducător din Germană - Suedeză: utrusta
• Traducător din Germană - Norvegiană: utstyre

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BESTÜCKEN»

Descoperă întrebuințarea bestücken în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bestücken și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Bestücken von Leiterplatten - Unterweisung nach AEVO: Im ...

Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Elektroberufe, Note: 1, Veranstaltung: AdA, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Thema der Unterweisung Ich ...

Rainer Ferencak, 2007

Bestücken von Leiterplatten mit Silberdraht (Unterweisung ...

Durch immer kleiner werdende elektronische Geräte wird die Herstellung und Reparatur von Leiterplatten (Platinen) immer anspruchsvoller.

Florian Kolb, 2008

Leiterplatten erstellen und bestücken (Unterweisung ...

In der Ausbildungseinheit wird eine Auszubildende unterwiesen.

Andreas Giersberg, 2005

Betriebswirtschaft in der Hauswirtschaft: ausgewählte Fachthemen

1 Schmutzwäsche sortieren: Säcke wiegen, sortieren und aufschreiben 2 Waschmaschinen bestücken (nur Flach- und Hauswäsche) 3 Flachwäsche: ausschlagen, sortieren, über Mangeiblock legen, Tischdecken evtl, stärken, mangeln, legen, ...

Burkhard P. Bierschenck, 2003

Excel-Baustein Absatzstatistik: Modelle aus der Praxis zur ...

Formel und Formatdepot bestücken 6. Blatt Absbestücken 7. Makros zumBlattAbs erstellen Hinweise zudenMakros in der Startdatei Vorschlag zurMakroPlatzierung Zusammenfassungzur Startdatei Abschnitt 2: Monatsauswertung in 22 ...

Ernst Fischer, 2011

Bestücken Von Leiterplatten Mit Industrierobotern

In diesem Band werden die Analyse der einzelnen Prozeßschritte beim Bestücken und die entwickelten Verfahren zur Automatisierung dieser Prozeßschritte dargestellt.

Ernst Wolf, 1988

Excel-Baustein Lieferstatistik in Kalenderoptik: ...

Excel-Baustein. Lieferstatistik. in. Kalenderoptik. Inhalt: Vorwort 7 Datenquelle 9 Wunschliste (Output-Tabellenstruktur) 10 Abschnitt 1: Startdatei in 5 Schritten 15 1. Startdatei erstellen 15 2. Blattregister anlegen 15 3. Blatt Wahl bestücken 15 4  ...

Ernst Fischer, 2010

Excel-Automatisierung

Schritt 2: Blatt Auswahl in der Datei PlanlstVergleich bestücken Bestücken Sie in der Datei PlanlstVergleich.xlsm das Blatt Auswahl mit folgenden Elementen: ICI D II F I G I G Firma i PIan-Ist-Vergleich Januar 2013 i Kunden l Produkte ...

Ernst Fischer, 2013

Entwicklung eines TCP/IP-Interfaces für einen ...

0805 10 2 T1 T2 BSS138(N) SOT23 MOSFET N-Kanal SOT23 SOT23-BSS138 11 2 J5 J6 CON1 Connector BOHRUNG1 12 1 J3 CON1 Connector Schutzerde 13 1 J1 CON50 Connector, auf B-SEITE BESTÜCKEN !!! IDC50 14 1 X1 ...

Ralf Emberger, 2003

Atemschutz: sicheres und effizientes Vorgehen, ...

Das nach jedem Einsatz erforderliche Bestücken der Schlauchtragekörbe mit frischen Schläuchen erfordert genaueres Arbeiten als vergleichsweise für das Bestücken der tragbaren C-Haspel nötig ist. - Positiv wirkt sich allerdings aus, dass ...

Ulrich Cimolino, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BESTÜCKEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bestücken în contextul următoarelor știri.

Ein 3D-Druck-Startup aus Israel will die deutsche Industrie bestücken

Porträt. Ein Berlin-Besuch hat für Pzartech alles verändert: Nun will das israelische Startup mit 3D-Drucken zum virtuellen Ersatzteillager deutscher ... «Gründerszene.de, Apr 16»

Kernwaffen: Nordkorea soll Mittelstreckenraketen atomar bestücken ...

Dem Land ist es laut einem Bericht gelungen, Atomsprengköpfe entscheidend zu verkleinern. In den vergangenen Wochen hatte Nordkorea mehrfach mit ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»

03015 serientauglich bestücken

Damit bestücken die Bestückmodule auch die kommenden Generationen von extrem kleinen 03015 / 0201 (metrisch)-Bauteilen präzise, dauerhaft und mit ... «all-electronics.de, Feb 16»

Hybrid-SIM-Slot mit 2 SIM-Karten und MicroSD bestücken

Der Trend bei vielen Herstellern ist im Moment einen Hybrid-Slot in die Smartphones einzubauen. Hier kann der Anwender dann später selbst entscheiden, ... «mobiFlip.de, Feb 16»

Will man unseren kleinen Reichswald mit Windturbinen bestücken?

Der Klever Reichswald mit seiner 51 km² Fläche mag wohl das größte zusammenhängende Waldgebiet am Niederrhein sein, es ist jedoch nicht größer als ... «Lokalkompass.de, Ian 16»

Mehr als 15 Hobbybastler bestücken den Weihnachtsmarkt in der ...

Brockel - Dem einzigartigen Zauber in rustikaler Atmosphäre mochte sich keiner entziehen. Der Weihnachtsglanz im historischen Ambiente der alten ... «kreiszeitung.de, Dec 15»

Superkleine Bauteile superschnell bestücken

Das Bestückungssystem SIPLACE TX ist auf die schnelle Bestückung von superkleinen ... also zuverlässig und dauerhaft mit voller Geschwindigkeit bestückt. «Elektronikpraxis, Nov 15»

16 Vereine bestücken Verler Adventsmarkt

Verl (matt) - Mit bewährtem Konzept will der Verler Adventsmarkt vom 4. bis 6. Dezember zum sechsten Mal rund um die St.-Anna-Kirche auf Weihnachten ... «Die Glocke online, Nov 15»

Mensch & Natur

Wer eine Futterstelle für Vögel im Garten oder am Balkon hat, sollte sie ruhig vor dem Wintereinbruch bestücken. Denn die gefiederten Tiere haben jetzt schon ... «N24, Nov 15»

WAZ-Leser bestücken Vitrinen auf Weihnachtsmarkt

WAZ-Leser bestücken in diesem Advent erstmals Vitrinen auf dem Weihnachtsmarkt. Am Montag startet die Aktion „Bochumer Weihnacht anno dazumal“. «Derwesten.de, Oct 15»