Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Herzstich" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERZSTICH ÎN GERMANĂ

Herzstich  Hẹrzstich [ˈhɛrt͜sʃtɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERZSTICH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERZSTICH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Herzstich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Herzstich în dicționarul Germană

\u0026 lt; majoritatea în plural \u0026 gt; dureri de scurtă durată, înjositoare în cusătura inimii inimii. <meist im Plural> kurz anhaltender, stechender Schmerz in der Herzgegend Stich ins Herz.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Herzstich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HERZSTICH


Anstich
Ạnstich
Bienenstich
Bi̲e̲nenstich
Blaustich
Bla̲u̲stich [ˈbla͜uʃtɪç]
Durchstich
Dụrchstich
Einstich
E̲i̲nstich
Farbstich
Fạrbstich
Fassanstich
Fạssanstich
Gelbstich
Gẹlbstich
Grünstich
Grü̲nstich [ˈɡryːnʃtɪç]
Holzstich
Họlzstich
Insektenstich
Insẹktenstich [ɪnˈzɛktn̩ʃtɪç]
Kreuzstich
Kre̲u̲zstich [ˈkrɔ͜yt͜sʃtɪç]
Kupferstich
Kụpferstich
Messerstich
Mẹsserstich [ˈmɛsɐʃtɪç]
Mückenstich
Mụ̈ckenstich [ˈmʏkn̩ʃtɪç]
Sonnenstich
Sọnnenstich
Spatenstich
Spa̲tenstich [ˈʃpaːtn̩ʃtɪç]
Stahlstich
Sta̲hlstich
distich
distịch
stich
stich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HERZSTICH

Herzscheidewand
Herzschlag
Herzschlagfinale
Herzschlagfolge
Herzschmerz
Herzschrittmacher
herzschützend
Herzschwäche
Herzsenkung
Herzspender
Herzspenderin
Herzspezialist
Herzspezialistin
Herzsport
herzstärkend
Herzstärkung
Herzstiftung
Herzstillstand
Herzstolpern
Herzstück

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERZSTICH

Abstich
Ausstich
Dolchstich
Eierstich
Heftstich
Hexenstich
Kanaldurchstich
Kettenstich
Maschenstich
Nadelstich
Plattstich
Schnakenstich
Spannstich
Steppstich
Stielstich
Torfstich
Wespenstich
Zeckenstich
Zierstich
tristich

Sinonimele și antonimele Herzstich în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Herzstich» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERZSTICH

Găsește traducerea Herzstich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Herzstich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Herzstich» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Herzstich
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Herzstich
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Herzstich
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Herzstich
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Herzstich
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Herzstich
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Herzstich
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Herzstich
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Herzstich
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Herzstich
190 milioane de vorbitori

Germană

Herzstich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Herzstich
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Herzstich
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Herzstich
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Herzstich
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Herzstich
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Herzstich
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Herzstich
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Herzstich
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Herzstich
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Herzstich
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Herzstich
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Herzstich
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Herzstich
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Herzstich
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Herzstich
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Herzstich

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERZSTICH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Herzstich» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Herzstich
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Herzstich».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERZSTICH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Herzstich» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Herzstich» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Herzstich

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERZSTICH»

Descoperă întrebuințarea Herzstich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Herzstich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ein heftiger Herzstich: Kriminalerzählung eines Kriminalisten
Der Autor hat diesen kriminalistisch interessanten Kriminalfall in dankbarer Erinnerung an seinen aufgegebenen Traumberuf erzahlt.
Rainer Magulski, 2011
2
Kreuzstich Bienenstich Herzstich: Kommissar Seifferheld ...
Kreuzstich Bienenstich Herzstich von Tatjana Kruse: Spannung pur im eBook!
Tatjana Kruse, 2010
3
Archiv für klinische Chirurgie
Keine Entzündungeerscheinungen in der Umgebung. Die Pericardinm- Flüssigkeit von Experi' ment XXXI. etwas röthlich gefärbt. Keine Coagula, keine Pericarditis. Exper. IX. Eine kräftige, grosse Katze. Herzstich 4 Centimeter tief zwischen 4.
4
Theologisch-praktische Quartalschrift
Es fragt sich nun, tonnen solche oder andere derartige an einer Leiche, wenn der Betreffende scheintodt wäre, ganz unzweifelhaft den Tod herbeiführende Verwundungen, mögen sie Herzstich, Kopfspaltung oder Verbrennung u. s. w. heißen, ...
5
Deutsche tierärztliche Wochenschrift
Nackenschnitt allein (3). elektrischer Strom (4). elektrischer Strom und Herzstich/ Ausnehmen (5). CO2 (6) und chemische Methoden (7). Bei der Empfehlung von Methoden für bestimmte Zwecke waren Mehrfachnennungen möglich.
6
Engineering Life: Narrationen von Menschen in Biomedizin, ...
Der Herzstich ist dabei sowohl eine rationale Absicherung im Sinne medizinischer Vereindeutigung des Todes - zu Ungunsten eines möglichen Scheintodes - als auch eine mythisierte, ja männlich-heroisierte und zutiefst literarische Geste, ...
Claudia Breger, Irmela Marei Krüger-Fürhoff, Tanja Nusser, 2008
7
Zur Physiologie der Spinalganglien und der trophischen ...
Tod durch Herzstich. Im Jugularganglion (Fixierung nach "an Gehuchten, Färbung nach Nissl-Held) keine Zelldegenerationen. V. Braunes Kaninchen. 29. X. 1901. Rechter Nervus vagus oberhalb des Ganglion jugulare durchschnitten. _ 10.
Georg Köster, 1904
8
Wiener Museumsführer: Klein-, Sonder- und Fachmuseen. Von ...
Eine weitaus sicherere Methode, der unangenehmen Situation des „Lebend- begraben-Werdens" zu entgehen, stellte der, testamentarisch festgelegte, Herzstich mit dem sogenannten „Herzstichstilett" dar. Was aber im Falle der tatsächlichen ...
Berndt Anwander, Thomas Reinagl, 1995
9
Beiträge zur gerichtlichen Medizin
Herzbeutcltamponnde Innere Verblatung Innere u. äußere Verblutung Herzbeuteltamponadc Obcrflächl. R. llerzstieh durch du Sept. nnch links Rechter Horzstich Operation, Luftembolie Rechter Herzstich durch das Septum 2 linksseitige ...
10
Deutsche Rundschau
In diesem Jahre wollte Ann- Kaisa zum ersten Male den Herzstich geben. Wenn der Herzstich trifft, wie er soll, so geht das Ren ohne Laut und ohne Zuckung hinüber. Fast alle Lappen schneiden dem Ren vor dem Herzstich die Nervenstränge ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERZSTICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Herzstich în contextul următoarelor știri.
1
Forellen selbst angeln in der Forellenzucht Melle
Hat man einen Fisch erfolgreich aus dem Wasser gezogen, folgt die Betäubung mit einem gezielten Schlag auf den Hinterkopf. Danach der Herzstich und das ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 16»
2
Onkel mit Herzstich getötet
Jahrelang lebten zwei türkische Großfamilien in Wien-Brigittenau einträchtig nebeneinander. Bis es in einer der Ehen zur Krise kam. Die Mitglieder der beiden ... «oe24.at, Iun 16»
3
Herzstich für 20-Jährigen tödlich: "Freund" gestand
Am Tag nach der Bluttat in Graz mit einer 16 Zentimeter langen Klinge: Ein Herzstich war laut Gerichtsmedizin tödlich. 19-Jähriger "gestand den Tötungsvorsatz" ... «Kleine Zeitung, Ian 16»
4
Mordprozess: 26-Jähriger durch Herzstich getötet
Ein 27-jähriger hat sich am Mittwoch im Linzer Landesgericht wegen Mordes und Mordversuchs verantworten müssen. Der Mann soll im Sommer des Vorjahres ... «Kurier, Ian 16»
5
Invasion im Fluss Schwarzmundgrundeln breiten sich aus
Dann muss ich einen Herzstich machen, wie soll das funktionieren. Man muss dem Fisch keine Schmerzen zufügen, man sollte ihn waidgerecht töten. Das ist ... «Deutschlandfunk, Sep 15»
6
Grausamer Tiermord in Zoo: Graureiher Ivan erstochen
Bestialische Bluttat an Graureiher "Ivan": Der arme Vogel starb an einem Herzstich, auch Storch "Susi" wurde schwer verletzt gefunden. Der Leiter des Tierparks ... «Heute.at, Iul 15»
7
Behindertenanwalt Buchinger: Spätabtreibung "schreiendes Unrecht"
Als "einfach unerträglich" bezeichnete es Huainigg, dass ein Fetozid bei bloßem Verdacht auf eine Behinderung per Herzstich erfolgen kann. Dies dürfe nur ... «Kath.Net, Feb 15»
8
Herzstich in Lokal: Lebenslang für 72-Jährigen
Der 72-jährige Thomas U., der am 26. April 2014 im Cafe "Pronto" in Wien-Meidling einen 42 Jahre alten Lokalgast erstochen hatte, ist am Dienstagabend im ... «Kurier, Oct 14»
9
Video-Dokumentation zur Nottötung von Ferkeln
... Ferkel mittels Kopfschlag zu betäuben und anschließend durch Kehlschnitt oder Herzstich zu entbluten. Diese Methode lehnen Deutschlands Ferkelerzeuger ... «top agrar online, Sep 14»
10
Vorsorgeuntersuchungen beim Arzt: So tricksen Sie Herzinfarkt ...
Die Herzstiche beim Treppensteigen beispielsweise werden lange ignoriert - obwohl sie ernste Warnsignale sein können. Ein Arzt wird meist erst aufgesucht, ... «news.de, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Herzstich [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/herzstich>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z