Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Steppstich" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STEPPSTICH ÎN GERMANĂ

Steppstich  Stẹppstich [ˈʃtɛpʃtɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STEPPSTICH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STEPPSTICH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Steppstich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Steppstich în dicționarul Germană

Cusătură cusută. gesteppter stich.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Steppstich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STEPPSTICH


Anstich
Ạnstich
Bienenstich
Bi̲e̲nenstich
Blaustich
Bla̲u̲stich [ˈbla͜uʃtɪç]
Durchstich
Dụrchstich
Einstich
E̲i̲nstich
Farbstich
Fạrbstich
Fassanstich
Fạssanstich
Gelbstich
Gẹlbstich
Grünstich
Grü̲nstich [ˈɡryːnʃtɪç]
Holzstich
Họlzstich
Insektenstich
Insẹktenstich [ɪnˈzɛktn̩ʃtɪç]
Kreuzstich
Kre̲u̲zstich [ˈkrɔ͜yt͜sʃtɪç]
Kupferstich
Kụpferstich
Messerstich
Mẹsserstich [ˈmɛsɐʃtɪç]
Mückenstich
Mụ̈ckenstich [ˈmʏkn̩ʃtɪç]
Sonnenstich
Sọnnenstich
Spatenstich
Spa̲tenstich [ˈʃpaːtn̩ʃtɪç]
Stahlstich
Sta̲hlstich
distich
distịch
stich
stich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STEPPSTICH

Steppengras
Steppenhuhn
Steppenschwarzerde
Steppenwolf
Steppenwölfin
Stepper
Stepperei
Stepperin
Steppfutter
Steppjacke
Steppjanker
Steppke
Steppmantel
Steppmaschine
Steppnaht
Steppschritt
Steppseide
Stepptanz
Stepptänzer
Stepptänzerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STEPPSTICH

Abstich
Ausstich
Dolchstich
Eierstich
Heftstich
Herzstich
Hexenstich
Kanaldurchstich
Kettenstich
Maschenstich
Nadelstich
Plattstich
Schnakenstich
Spannstich
Stielstich
Torfstich
Wespenstich
Zeckenstich
Zierstich
tristich

Sinonimele și antonimele Steppstich în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Steppstich» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STEPPSTICH

Găsește traducerea Steppstich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Steppstich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Steppstich» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pespunte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

lockstitch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संधि रेखा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الغرز المتشابكة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

челночный стежок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pesponto duplo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

lockstitch
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

piqueuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lockstitch
190 milioane de vorbitori

Germană

Steppstich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

本縫い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

재봉틀 박음질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lockstitch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lockstitch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

lockstitch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

lockstitch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

lockstitch
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

impuntura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Pfaff
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

човниковий стібок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lockstitch
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

lockstitch
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lockstitch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lockstitch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lockstitch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Steppstich

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STEPPSTICH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Steppstich» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Steppstich
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Steppstich».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STEPPSTICH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Steppstich» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Steppstich» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Steppstich

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STEPPSTICH»

Descoperă întrebuințarea Steppstich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Steppstich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Textiles Gestalten - 3./4. Klasse
Kapitel 2.2) bekannt ist und hier in seiner Abwandlung wiederholt wird, sowie den Steppstich, der im Rahmen dieser Einheit neu eingeführt wird. Die Schüler üben beide Stiche und wenden sie bei der Herstellung einer kleinen textilen Hülle ...
Meder,, Scheunemann,, Wittkowski,, 2010
2
Der Bucheinband: eine Arbeitskunde mit Werkzeichnungen
ZftlOt. Falscher Steppstich. IODC. Richtiger Steppstich Bild 49 Hefte mit versetzter Drahtklammer (links) und mit der Maschine gesteppte Hefte. Id. Spirale /- Komm Bild 50 Spiralheftung (links) und Kammheftung (rechts) Nachteile. Der blanke ...
Fritz Wiese, 2005
3
Kleidung im Mittelalter: Materialien - Konstruktion - ...
Steppstich und Hinterstich entstehen, wenn die Nadel nicht nur in Nährichtung durch den Stoff geführt wird, sondern auch Rückwärtsbewegungen macht. Für den Steppstich wird die Na- del von der Oberseite beginnend nach unten durch den ...
Katrin Kania, 2010
4
Einfach. Kreativ. Stricken!: Extrem leicht verständliche ...
Zusammennähen im Steppstich Mit dem Steppstich sollten nur Ärmel in Armlöcher eingenäht werden; alle anderen Nähte besser im Matratzenstich ausführen. Die beiden Strickteile mit den rechten Seiten kantengleich aufeinanderlegen und ...
Heidi Grund-Thorpe, 2008
5
Der Nadel- und Faden-Führerschein: 2. bis 4. Klasse
Querschnitt Info-Box Den Steppstich nennt man auch Rückstich. Man verwendet ihn, um zwei Stoffteile miteinander zu verbinden. Der Steppstich liegt in Schlingen, die etwas nachgeben. So sind die Nähte besonders haltbar. 1. Du stichst wie ...
Bernd Wehren, 2013
6
Polytechnisches Journal
Ercenter und Hebel d, z.h«»«wi,»« Rotirender Greifer ^ in Willcox» und Gibsmanier e. mit schwerem Fuß g. rechtsgehender Greifer Doppel' steppstich Schiffchen im Bogen Schwerer Fuß Doppel» steppstich Schiffchen in senkrechter Ellipsen- ...
7
Dinglers polytechnisches journal
... Zahnradmechanismus Schiffchen von hinten nach vorn und umgekehrt, gerade Schiffchen von hinten nach vorn und umgekehrt, im Bogen Stichart Einfaden» kettenflich Zmeifaden» kettenflich Doppel» steppstich Doppel- steppstich Doppel, ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1870
8
Die Nähmaschinen-Industrie in Deutschland
l. Der Einfadenkettenstich. — ». mit schwingendem Haken; t>. mit sich drehendem Haken. — 2. Der Zweifadenkettenstich. — 3. Der Steppstich. — a. mit beweglichem Schiffchen; b. mit stehender Spule. II. Dil Mechanismen der Whmnschlne.
Rudolph Herzberg, 1863
9
Gewerbzeitung: Organ für die Interessen des bayerischen ...
Eine Maschine zweiter Art mit doppeltem Steppstich, wie sie gegenwärtig nach dem System von I. M. Singer in Neuyork gebaut wird, ist eben so wohl für Leinwand und dünne Stoffe, als Tuch, Flanell, Lackleder u. dgl. geeignet, und arbeitet im ...
10
Dosenzauber: Tolle Hüllen für BEBA (R) Säuglingsnahrungsdosen
Es wird „geriegelt“, d.h. ein großer Steppstich auf der Stelle ausgeführt (das geht alternativ auch mit abgesenktem Stofftransporteur oder der Knopfannäh- Einstellung). Dann wird ein enger Zick-Zack-Stich (0,5 Abstand) entlang der späteren ...
Monika Rosendahl, Frank Rosendahl, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STEPPSTICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Steppstich în contextul următoarelor știri.
1
DIY-Lexikon: Wolle
Ein Steppstich mit mittlerer Länge ist für Kleidungsstücke aus Wollstoffen perfekt geeignet. Die geschlossenen Nähte bügeln Sie vorsichtig auf und versäubern ... «Frauenzimmer, Dec 16»
2
Wenig Aufwand, große Wirkung: Richtig schenken ohne Stress: Die ...
... gibt es keine Ausrede: Ein kleines Nähset gibt es schon für unter zehn Euro zu kaufen, eine Anleitung für den einfachen, aber festen Steppstich finden Sie hier ... «FOCUS Online, Dec 16»
3
TV-Kolumne „Geschickt eingefädelt“: Guido Maria Kretschmer ...
Leider ist trotz verbaler Panikmache der Spannungsbogen so schlicht wie ein Steppstich. Denn auch wenn sich der Sender allerlei Zierrat nebenbei gönnt ... «FOCUS Online, Nov 16»
4
Fäustlinge nähen - so geht's
Die hinteren Daumenhälften auflegen und mit Nähgarn im Steppstich an den Handschuh nähen. Die vorderen Daumenhälften auflegen und die Rundung mit ... «Brigitte.de, Iul 16»
5
Sonderschau zeigt Trachten der Siebenbürger Sachsen
Die jüngeren lernen von den älteren Frauen Vorstich, Steppstich und Ästchenstich, die Hardanger-Stickerei und das Reihen an den Frauenhemden. von Tanja ... «Merkur.de, Mai 16»
6
Ziemetshausen: Der Zauber handbemalter Nähmaschinen in ...
So hat er mit der Doppel-Steppstich-Technik die Nähmaschine populär gemacht und so zu einem breiteren Absatz verholfen. Sein Name ist wie vielleicht kein ... «Augsburger Allgemeine, Mai 16»
7
DIY-Idee: Stickrahmen mit Libellenmotiv
Steppstich: Der Steppstich (auch Rückstich genannt) ist einer der gebräuchlichsten Linienstiche und wird häufig zum Sticken von Konturen oder Buchstaben ... «Wunderweib, Apr 16»
8
Tracht im Wandel der Zeit
Sie nutzte den Blattstich, den Langettenstich, und den Steppstich. Marie-Luise Möller plante, zusätzlich zu ihrer Stickerei aus kretischen Stichen mit einem ... «HNA.de, Oct 15»
9
Bespannte Strickrahmen: So einfach geht's
Brusttasche mit einer Längsnaht im Steppstich mit der Nähmaschine abnähen, um später ein Reagenzglas für Blumen hineinzustecken. 5. Auf das Stück mit der ... «Wunderweib, Aug 15»
10
AG-Finale in der Saalburgschule: Kniffliges Vergnügen am ...
Schon Zweitklässlerinnen haben mit dem Steppstich sehr fantasievolle Stickereien, kleine Lesezeichen, gefertigt. Dazu gab es Kunstwerke wie ein Schäfchen ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Steppstich [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/steppstich>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z