Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "herzstärkend" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERZSTÄRKEND ÎN GERMANĂ

herzstärkend  [hẹrzstärkend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERZSTÄRKEND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERZSTÄRKEND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «herzstärkend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția herzstärkend în dicționarul Germană

întărirea inimii, susținerea exemplului de activitate cardiacă într-un agent de întărire cardiac. das Herz stärkend, die Herztätigkeit unterstützendBeispielein herzstärkendes Mittel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «herzstärkend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HERZSTÄRKEND


Weekend
[ˈwiːk|ɛnd] 
abschreckend
ạbschreckend
ansteckend
ạnsteckend
bedrückend
bedrụ̈ckend [bəˈdrʏkn̩t]
beeindruckend
bee̲i̲ndruckend
doppelt wirkend
dọppelt wirkend, dọppeltwirkend
drückend
drụ̈ckend 
entzückend
entzụ̈ckend [ɛntˈt͜sʏkn̩t]
erschreckend
erschrẹckend
flächendeckend
flạ̈chendeckend
kostendeckend
kọstendeckend, Kọsten deckend
magenstärkend
ma̲genstärkend
packend
pạckend
rückblickend
rụ̈ckblickend
rückwirkend
rụ̈ckwirkend [ˈrʏkvɪrkn̩t]
schallverstärkend
schạllverstärkend
schwankend
schwạnkend
sicher wirkend
sịcher wirkend, sịcherwirkend
verlockend
verlọckend
wohlschmeckend
wo̲hlschmeckend, wo̲hl schmẹckend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HERZSTÄRKEND

herzschützend
Herzschwäche
Herzsenkung
Herzspender
Herzspenderin
Herzspezialist
Herzspezialistin
Herzsport
Herzstärkung
Herzstich
Herzstiftung
Herzstillstand
Herzstolpern
Herzstück
Herztätigkeit
Herztod
Herzton
Herztransplantation
Herztropfen
herzu

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERZSTÄRKEND

achselzuckend
andersdenkend
beglückend
berückend
bestrickend
blutdrucksenkend
erdrückend
fiebersenkend
hochdeckend
klar denkend
kleindenkend
knackend
kostensenkend
kränkend
nackend
niederdrückend
schulterzuckend
vertrauenerweckend
weitblickend
zupackend

Sinonimele și antonimele herzstärkend în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «herzstärkend» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERZSTÄRKEND

Găsește traducerea herzstärkend în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile herzstärkend din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «herzstärkend» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

强心剂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cardiotónico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

cardiotonic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

cardiotonic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مقوي القلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

кардиотоническое средство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cardiotônico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

cardiotonic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cardiotonique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

cardiotonic
190 milioane de vorbitori

Germană

herzstärkend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

強心
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

강심제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

cardiotonic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cardiotonic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இதயவலிமையூக்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

cardiotonic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

cardiotonic
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cardiotonico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

cardiotonic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кардиотоническое засіб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cardiotonic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καρδιοτονωτικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

cardiotonic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kardiotonisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

cardiotonic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a herzstärkend

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERZSTÄRKEND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «herzstärkend» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale herzstärkend
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «herzstärkend».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERZSTÄRKEND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «herzstärkend» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «herzstärkend» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre herzstärkend

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERZSTÄRKEND»

Descoperă întrebuințarea herzstärkend în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu herzstärkend și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fruchte aus dem morgenlande
0K«r»7t<l, Herzstärkend. Lnlll. Ouloi. g»z, mit. atmosphärischer Luft. 7>5— 50 Kubikzoll gemischt, ist ein de» kannte« Einathinungsmittel beim Scheintod. ciornl ., Nevralgien. ang. l^Kurru«, ist betäubend. Oinn»m., Beklemmung bei Schwindel  ...
John Martin Honigberger, 1851
2
Ein Wort gibt das andere: Biblische Reden und Meditationen 3
... und tue es auch, aber was ist daran köstlich? Ich habe einmal nachgeschlagen , welche Wörter dem Ausdruck „köstlich“ verwandt sind. Ich habe gefunden: Wohlschmeckend - prickelnd – zauberhaft – herzstärkend – wunderschön – wonnig.
Horst Klaus Berg, 2011
3
Herzbeschwerden behandeln mit der Heilkraft der Pflanzen, ...
Machen Sie wechselwarme Knie- und Schenkelgüsse und kalte Sitzbäder. Güsse undBäder. Die Wirkung: Herzstärkend, durchblutungsfördernd, entgiftend, stoffwechselaktivierend und abwehrsteigernd. a) Arm- undBeinguß: Dieser kann kalt, ...
Robert Kopf, 2013
4
Heilkräuter - Tees aus dem Garten der Natur: heilen lindern ...
Herzstärkend. Melissenkraut wird seit langer Zeit in der Heilkunde verwendet. Die herzstärkende Eigenschaft ist mindestens seit dem Mittelalter beschrieben. Mit diesem Tee kannst Du Dein Herz gut unterstützen. Zutaten • Weißdorn ...
Tamara Hayndal, 2012
5
Der aus dem Reiche der Wissenschafften wohlversuchte ...
herzstärkend,. er. macht. das Herz und den Magen frisch, mästet, befeuchtet und löschet den Durst sehr. So reden die Kenner von ihm. Wenn man zu viel Most zu sich genommen, so wird man truntner als vom Weine , und dieses deswegen, ...
Johann Andreas Eerdmann Maschenbauer, 1751
6
Depressionen behandeln mit der Heilkraft der Pflanzen, ...
Geht prima inder Badewanne mit dem Duschschlauch ( Duschkopfvorherabschrauben) odermiteinemnormalen Schlauch. b) Das kalte Halbbad: Wirkt abhärtend, schlaffördernd und herzstärkend. Die Wannebis zum Nabel mitWasserfüllen.
Robert Kopf, 2013
7
Stoffwechsel behandeln mit der Heilkraft der Pflanzen, ...
Geht primainderBadewannemit demDuschschlauch (Duschkopf vorherabschrauben) oder miteinem normalen Schlauch. b) Das kalte Halbbad: Wirkt stoffwechselanregend, abhärtend, schlaffördernd und herzstärkend. Die Wannebis ...
Robert Kopf, 2013
8
Bluthochdruck behandeln mit der Heilkraft der Pflanzen, ...
Geht prima in der Badewanne mit dem Duschschlauch (Duschkopf vorher abschrauben) oder mit einem normalen Schlauch. b) Das kalte Halbbad: Wirkt abhärtend,schlafförderndund herzstärkend. Die Wanne bis zum Nabel mit Wasser füllen.
Robert Kopf, 2013
9
Magenbeschwerden behandeln mit der Heilkraft der Pflanzen, ...
Geht prima inder Badewanne mitdemDuschschlauch (Duschkopf vorher abschrauben) oder mit einem normalen Schlauch. b) Das kalte Halbbad: Wirkt abhärtend, schlaffördernd und herzstärkend. Die Wanne biszumNabel mit Wasser füllen.
Robert Kopf, 2013
10
Rheuma behandeln mit Pflanzenheilkunde (Phytotherapie), ...
Geht prima in der Badewanne mit dem Duschschlauch (Duschkopf vorher abschrauben) oder mit einem normalen Schlauch. b) Das kalte Halbbad: Wirkt abhärtend,schlafförderndund herzstärkend. Die Wanne bis zum Nabel mit Wasser füllen.
Robert Kopf, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERZSTÄRKEND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul herzstärkend în contextul următoarelor știri.
1
Bundesweiter Aktionstag Gesundheitswandern am 25. September
Der herzstärkende Effekt lässt sich noch steigern: Wird moderates Ausdauertraining mit der regelmäßigen Einnahme des Weißdorn-Spezialextrakts WS® 1442 ... «Eifel Zeitung, Sep 16»
2
Das neue Tamtam in Bayreuth
Oder: In seiner Garderobe soll es aufdringlich nach Kampferöl riechen, dem man nachsagt, herzstärkend und -anregend, atmungs- und kreislaufanregend, ... «sz-online, Iul 16»
3
Nächste Meller Naturführung ist am Sonntag, 24. Juli
... diverse Vitamine, darunter A, einige der B-Gruppe (B1, B2, B12) und viel Vitamin C. Die in den Holunderbeeren enthaltenenGlykoside wirken herzstärkend. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Iul 16»
4
Frauen mit dickem Po sind gesünder - freundin.de
... weiteren Sinn auch entzündungshemmende, herzstärkende und antidiabetische Auswirkungen auf den Körper hat. Frauen mit großem Po sind damit weniger ... «freundin, Feb 16»
5
Weißdorn: Hilfe in Herzensangelegenheiten?
Bei ihrer Suche werden sie im Internet und in den Apotheken auf die angeblich herzstärkende Wirkung von Weißdorn- Extrakten aufmerksam. Angeblich ... «Medizin-Transparent.at, Nov 15»
6
Tut-gut-Beere und Vitalpilz
"Die Volksheilkunde sagt, dass Weißdorn blutdruckregulierend und herzstärkend wirkt", sagt die Linzer Heilkräuterexpertin Susanne Pust. Ihre Empfehlung: ... «nachrichten.at, Sep 15»
7
Der Blumenstrauß als Medizin
Beispiel: Zwei Tropfen eines Medikaments sind herzstärkend, vier bereits tödlich. Getrost kann man hingegen die Blätter der Bach-Nelkenwurz für Salate und ... «DiePresse.com, Mai 15»
8
Vorarlberger Tausendsassa
«Ist gut für die Bronchien und wirkt herzstärkend.» Heidelbeere? «Gut gegen Durchfall.» Goldrute? «Hilft gegen Rheuma und Gicht.» Die Ingredienzien, mit ... «20 Minuten Online, Apr 15»
9
Wie Sie nach der Erkältung schnell wieder gesund werden
Weissdorntropfen oder -tabletten wirken bei älteren Menschen herzstärkend. 6. Bekannt ist auch, dass Bitterstoffe, vor allem Amara aromatica, also Bittermittel ... «Tages-Anzeiger Online, Feb 15»
10
Fünf Tipps gegen Zahnschmerzen
Die Gerbstoffe der Pflanze gelten als herzstärkend. Die Melisse ist robust, ihr Anbau ist daher kein Problem. Die Auspflanzung erfolgt Ende März oder Anfang ... «DIE WELT, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. herzstärkend [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/herzstarkend>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z