Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hilfstätigkeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HILFSTÄTIGKEIT ÎN GERMANĂ

Hilfstätigkeit  [Hịlfstätigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HILFSTÄTIGKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HILFSTÄTIGKEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hilfstätigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hilfstätigkeit în dicționarul Germană

Activitate cu care cineva ajută cu un loc de muncă. Tätigkeit, mit der jemand bei einer beruflichen Arbeit aushilft.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hilfstätigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HILFSTÄTIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HILFSTÄTIGKEIT

Hilfssatz
Hilfsschiff
Hilfsschule
Hilfsschüler
Hilfsschülerin
Hilfsschwester
Hilfssheriff
Hilfssprache
Hilfsstoff
Hilfssystem
Hilfstransport
Hilfstrupp
Hilfstruppe
Hilfsverb
Hilfsverein
hilfsweise
Hilfswerk
hilfswillig
Hilfswillige
Hilfswilliger

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HILFSTÄTIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonimele și antonimele Hilfstätigkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hilfstätigkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HILFSTÄTIGKEIT

Găsește traducerea Hilfstätigkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hilfstätigkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hilfstätigkeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

辅助的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

auxiliar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ancillary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अधीनस्थ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التبعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

подсобный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

auxiliar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আনুষঙ্গিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

auxiliaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sampingan
190 milioane de vorbitori

Germană

Hilfstätigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

付属的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

보조적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ancillary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phụ thuộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

துணை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पूरक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yardımcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ausiliario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pomocniczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

підсобний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

auxiliar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βοηθητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aanvullende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

accessorisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hjelpe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hilfstätigkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HILFSTÄTIGKEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hilfstätigkeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hilfstätigkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hilfstätigkeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HILFSTÄTIGKEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hilfstätigkeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hilfstätigkeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hilfstätigkeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HILFSTÄTIGKEIT»

Descoperă întrebuințarea Hilfstätigkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hilfstätigkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die europäische wirtschaftliche Interessenvereinigung im ...
chend formuliert Boukris,33 daß der Unternehmensgegenstand der EWIV eine Ergänzung des Unternehmensgegenstandes der Mitglieder sein muß.54 Autenrieth35 und Scriba36 nennen drei Merkmale der Hilfstätigkeit: - Die EWIV darf nicht ...
Matthias Hartard, 1991
2
Soziale Frauenbildung
Berufsmäßig ausgeübte Urankenpflege kann - aber muß nicht - unter den Begriff der fozialen (hilfstätigkeit fallen. wird fie dem wohlhabenden geleiftet. ift fie eben keine foziale hilfstätigkeit. Auf der anderen Seite verwifcht die Befoldung einer ...
Alice Salomon
3
Online-Magazine - rechtliche Würdigung von ...
Mediendienste ohne vorwiegend programmbezogenen Inhalt als Hilfstätigkeit Neben der unmittelbar zur Herstellung und Sendung von Rundfunk im Sinne des § 2 Abs. 1 RStV werden von der Ermächtigung zur Rundfunkveranstaltung unter  ...
Susanne Radlsbeck, 2004
4
Handbuch Strafvollzug der Länder Ausgabe 2012: Die aktuellen ...
§175 Arbeit Der Gefangene ist zu einer Arbeit, Beschäftigung oder Hilfstätigkeit nicht verpflichtet. Dritter Titel Arbeitsentgelt in Jugendstrafanstalten und im Vollzug der Untersuchungshaft §176 Jugendstrafanstalten (1) Übt ein Gefangener in ...
Walhalla Fachredaktion, 2012
5
Drittes Buch. §§ 238-342a
Die Ausübung einer Hilfstätigkeit für das Mutterunternehmen setzt immer voraus, daß es sich um eine Tätigkeit mit einem spezifisch bankgeschäftsbezogenen Inhalt handelt] Eine Hilfstätigkeit liegt daher z. B. vor beim Betreiben von ...
De Gruyter, 1999
6
Strafvollzugsgesetz: (StVollzG) ; Gesetz über den Vollzug ...
S175 Arbeit Der Gefangene ist zu einer Arbeit, Beschäftigung oder Hilfstätigkeit nicht verpflichtet. DRITTER TITEL Arbeitsentgelt in Jugendstrafanstalten und im Vollzug der Untersuchungshaft S176 Jugendstrafanstalten (1) Übt ein ...
Hans-Dieter Schwind, Alexander Böhm, Jörg-Martin Jehle, 2005
7
Außensteuergesetz Doppelbesteuerungsabkommen
Tätigkeiten vorbereitender Art. richtung, die ausschließlich zu dem Zweck unterhalten wird, für das Unternehmen266 andere Tätigkeiten auszuüben, die vorbereitender Art sind oder eine Hilfstätigkeit darstellen, nicht als Betriebsstätte.
Katharina Becker, Florian Haase, M.I.Tax, Katrin Dorn, 2013
8
Die Entziehung jüdischen Vermögens im Rahmen der Aktion ...
Über den Umfang, Gegenstand und Wandel dieser Hilfstätigkeit kann man bereits den Publikationen von Erika Weinzierl, Otto Molden und der Innitzer- Biographie Viktor Reimanns einiges entnehmen.868 Ein Teil der in diesen Werken ...
‎2004
9
Betriebsstätten in Russland
Dieser Ausnahmetatbestand stellt je— doch darauf ab, dass die vorbereitende bzw. Hilfstätigkeit ausschließlich für das eigene Unternehmen ausgeübt wird. Eine feste Geschäftseinrichtung, die nicht nur für ihr Unter— nehmen, sondern auch ...
Daria Pfeiler, 2013
10
Die Entwicklung der Hilfsvereine im Großherzogtum Baden bis ...
Insgesamt wurden 4403 Verwundete mit dem Zug transportiert.368 12.2 Die Freiwillige Hilfstätigkeit in Mannheim Zu Beginn des Krieges gründete sich in Mannheim ein Männerhilfsverein unter dem Vorsitz von Dr. Löwenthal.369 Die Initiative ...
Andreas Kapp, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HILFSTÄTIGKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hilfstätigkeit în contextul următoarelor știri.
1
Dachau - Nächstenliebe gnadenlos ausgenutzt
Außerdem besorgte ihm Fehlner auf eigene Kosten Kleidung und stellte ihm eine Hilfstätigkeit in einem örtlichen Handwerksbetrieb in Aussicht. Im Gegenzug ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
2
Zwölf Monate für viel Engagement: Der Kindergarten in Hemdingen ...
Es wird ganztägig als überwiegend praktische Hilfstätigkeit in gemeinwohlorientierten Einrichtungen, insbesondere in Einrichtungen der Altenhilfe, der ... «shz.de, Sep 16»
3
Barmstedt: Sie bereichern das Spieliothek-Team
Es wird ganztägig als Hilfstätigkeit in gemeinwohlorientierten Einrichtungen – insbesondere der Alten-, der Behinderten-, der Kinder- und Jugendhilfe oder der ... «shz.de, Sep 16»
4
Exzellente Entqualifizierung
Dann kündigt er an, ohne mir in die Augen schauen zu können, dass ich entweder eine der angebotenen Hilfstätigkeiten annehmen oder an einer "Maßnahme" ... «Telepolis, Sep 16»
5
Viele Wunschtitel gespielt
Patrik Struck geht voll in seiner Hilfstätigkeit auf. Im Team mit Slogans wie #sagdochmaltschüsszunazis fühlt er sich sichtlich wohl. Simon Grommisch geht's da ... «Derwesten.de, Sep 16»
6
Thomas Middelhoff: Vom OP-Tisch in den Knast
Sein Hilfstätigkeit in den Von Bodelschwingschen Stiftungen, einer sozialen Einrichtung, lässt er derweil ruhen: Middelhoff ist krankgeschrieben. tib. Zurück zur ... «STERN, Sep 16»
7
Ratingen: Junge Frau kennt das alte Ratingen
... das wie folgt beschrieben wird: "Das FSJ wird ganztägig als überwiegend praktische Hilfstätigkeit in gemeinwohlorientierten Einrichtungen, insbesondere in ... «RP ONLINE, Sep 16»
8
Flüchtlingsproblem endlich erkannt: Merkel bittet deutsche ...
Weiterhin komme für knapp 58 Prozent der Gemeldeten nur eine Hilfstätigkeit in Frage, lediglich vier Prozent seien für Expertentätigkeiten geeignet, so n-tv. «Sputnik Deutschland, Aug 16»
9
Hilfsbereitschaft auch in Fulda groß 85,24 Millionen Euro für ...
Im Jahr 2015 sind Caritas international, dem Hilfswerk des Deutschen Caritasverbandes, insgesamt 85,24 Millionen Euro für die Hilfstätigkeit zugegangen. «Osthessen News, Aug 16»
10
Bundesagentur für Arbeit: Viele Flüchtlinge sind nur für Hilfsjobs ...
Knapp 58 Prozent der Gemeldeten kämen nach Einschätzung der BA nur für eine Hilfstätigkeit infrage, lediglich vier Prozent seien für Expertentätigkeiten ... «DIE WELT, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hilfstätigkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hilfstatigkeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z