CE ÎNSEAMNĂ HINAUFSOLLEN ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «hinaufsollen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția hinaufsollen în dicționarul Germană
du-te, vino, conduce, etc. hinaufgehen, -kommen, -fahren usw. sollen.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «hinaufsollen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI HINAUFSOLLEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich solle hinauf
du sollst hinauf
er/sie/es sollt hinauf
wir sollen hinauf
ihr sollt hinauf
sie/Sie sollen hinauf
Präteritum
ich sollte hinauf
du solltest hinauf
er/sie/es sollte hinauf
wir sollten hinauf
ihr solltet hinauf
sie/Sie sollten hinauf
Futur I
ich werde hinaufsollen
du wirst hinaufsollen
er/sie/es wird hinaufsollen
wir werden hinaufsollen
ihr werdet hinaufsollen
sie/Sie werden hinaufsollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hinaufgesollt
du hast hinaufgesollt
er/sie/es hat hinaufgesollt
wir haben hinaufgesollt
ihr habt hinaufgesollt
sie/Sie haben hinaufgesollt
Plusquamperfekt
ich hatte hinaufgesollt
du hattest hinaufgesollt
er/sie/es hatte hinaufgesollt
wir hatten hinaufgesollt
ihr hattet hinaufgesollt
sie/Sie hatten hinaufgesollt
Futur II
ich werde hinaufgesollt haben
du wirst hinaufgesollt haben
er/sie/es wird hinaufgesollt haben
wir werden hinaufgesollt haben
ihr werdet hinaufgesollt haben
sie/Sie werden hinaufgesollt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich solle hinauf
du sollest hinauf
er/sie/es solle hinauf
wir sollen hinauf
ihr sollet hinauf
sie/Sie sollen hinauf
Futur I
ich werde hinaufsollen
du werdest hinaufsollen
er/sie/es werde hinaufsollen
wir werden hinaufsollen
ihr werdet hinaufsollen
sie/Sie werden hinaufsollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hinaufgesollt
du habest hinaufgesollt
er/sie/es habe hinaufgesollt
wir haben hinaufgesollt
ihr habet hinaufgesollt
sie/Sie haben hinaufgesollt
Futur II
ich werde hinaufgesollt haben
du werdest hinaufgesollt haben
er/sie/es werde hinaufgesollt haben
wir werden hinaufgesollt haben
ihr werdet hinaufgesollt haben
sie/Sie werden hinaufgesollt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sollte hinauf
du solltest hinauf
er/sie/es sollte hinauf
wir sollten hinauf
ihr solltet hinauf
sie/Sie sollten hinauf
Futur I
ich würde hinaufsollen
du würdest hinaufsollen
er/sie/es würde hinaufsollen
wir würden hinaufsollen
ihr würdet hinaufsollen
sie/Sie würden hinaufsollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte hinaufgesollt
du hättest hinaufgesollt
er/sie/es hätte hinaufgesollt
wir hätten hinaufgesollt
ihr hättet hinaufgesollt
sie/Sie hätten hinaufgesollt
Futur II
ich würde hinaufgesollt haben
du würdest hinaufgesollt haben
er/sie/es würde hinaufgesollt haben
wir würden hinaufgesollt haben
ihr würdet hinaufgesollt haben
sie/Sie würden hinaufgesollt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinaufsollen
Infinitiv Perfekt
hinaufgesollt haben
Partizip Präsens
hinaufsollend
Partizip Perfekt
hinaufgesollt
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HINAUFSOLLEN»
Descoperă întrebuințarea
hinaufsollen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
hinaufsollen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Insel der roten Erde: Roman
»Weil er gesagt hat, dass Sie als Erste hinaufsollen. Hätte er mich ausgesucht,
würde ich keine Sekunde zögern, und es wäre mir egal, ob er Sie hier unten
zurückließe oder nicht. Aber er scheint ein kluger Mann zu sein. Er weiß, dass
Sie ...
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... auseinander rollen hinunterrollen herunterrollen ausrollen entrollen fortrollen
zurollen Laufrollen Donnerrollen grollen Donnergrollen trollen davontrollen
sollen hinaufsollen zurücksollen hinsollen hineinsollen hinübersollen
hinuntersollen ...
3
Westermann's Jahrbuch der illustrierten deutschen Monatshefte
Was soll das werden, wenn wir am Fanar- rat oder Glittcrtind die Eisspalten
hinaufsollen, um ein Nennthier zu beschleichen? Vorwärts, Herr Fallland, bald
wird der Boden besser: hinter den Birken dort sehen wir die Sennhütten. Durst
und ...
4
Westermanns illustrierte deutsche Monatshefte: Ein ...
Was soll das werden, wenn wir am Fanarrak oder Glittertind die Eisspalten
hinaufsollen, um ein Rennthier zu beschleichen? Vorwärts, Herr Falkland, bald
wird der Boden besser; hinter den Birken dort sehen wir die Sennhütten. Durst
und ...
5
Brockhaus-Enzyklopädie: in vierundzwanzig Bänden. Deutsches ...
... auf Pfählen gebauter od. auf einem Baum angebrachter Beobachtungsstand
des Jägers; Kanzel (6); hochlsolllen (unr. V.; hat)(ugs.): vgl. hinaufsollen (1);
Hoch I torn I mer, der: Mitte des Sommers, heißeste Zeit des Jahres: wir machen
im ...
6
Der Briefwechsel zwischen Sigmund von Birken und Catharina ...
... e/>l>n,w //, /2, 23, 29, 3s, 40, 4/, 53, 66, 73 9 Weihnacht«) W: - 73 wäre!) wäre?
<t>/ien5a 72 hette!) ^ /4 heilig») h: - /5 Satans) /e//«^e /a/e/n/«'/ie 5e/>^t'/7>un^ ^
76/ hinauf sollen) ev, hinaufsollen ^ /« Durckleuchtigen) Durch!: - 20 Man) ev.
Sigmund von Birken, Hartmut Laufhütte, 2005
7
Deutsch-slovenisches Wörterbuch: A - L
Hinaufsollen, V. n,, er scll hinauf, vaj gre (ock tukez) gori. inaufspringen, v, »., »
Koöiti na — , in aufspritzen, v. »,, Sterkati KvisKo. inausfteckcn, s. Aufstecken.
inaufsttigen, v. »., speti »e na — , iti na — z «lest! gori; aufs Pferd, vsesti »e na
Kovja, ...
