Înțelesul "hintenüberwerfen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA HINTENÜBERWERFEN ÎN GERMANĂ

hintenüberwerfen  [hintenü̲berwerfen]

CE ÎNSEAMNĂ HINTENÜBERWERFEN ÎN GERMANĂ?

Definiția hintenüberwerfen în dicționarul Germană

aruncați-le în spate.

über sich nach hinten werfen.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI HINTENÜBERWERFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich tenüberwerfe hin

du tenüberwerfst hin

er/sie/es tenüberwerft hin

wir tenüberwerfen hin

ihr tenüberwerft hin

sie/Sie tenüberwerfen hin

Präteritum

ich tenüberwerfte hin

du tenüberwerftest hin

er/sie/es tenüberwerfte hin

wir tenüberwerften hin

ihr tenüberwerftet hin

sie/Sie tenüberwerften hin

Futur I

ich werde hintenüberwerfen

du wirst hintenüberwerfen

er/sie/es wird hintenüberwerfen

wir werden hintenüberwerfen

ihr werdet hintenüberwerfen

sie/Sie werden hintenüberwerfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hingetenüberwerft

du hast hingetenüberwerft

er/sie/es hat hingetenüberwerft

wir haben hingetenüberwerft

ihr habt hingetenüberwerft

sie/Sie haben hingetenüberwerft

Plusquamperfekt

ich hatte hingetenüberwerft

du hattest hingetenüberwerft

er/sie/es hatte hingetenüberwerft

wir hatten hingetenüberwerft

ihr hattet hingetenüberwerft

sie/Sie hatten hingetenüberwerft

Futur II

ich werde hingetenüberwerft haben

du wirst hingetenüberwerft haben

er/sie/es wird hingetenüberwerft haben

wir werden hingetenüberwerft haben

ihr werdet hingetenüberwerft haben

sie/Sie werden hingetenüberwerft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich tenüberwerfe hin

du tenüberwerfest hin

er/sie/es tenüberwerfe hin

wir tenüberwerfen hin

ihr tenüberwerfet hin

sie/Sie tenüberwerfen hin

Futur I

ich werde hintenüberwerfen

du werdest hintenüberwerfen

er/sie/es werde hintenüberwerfen

wir werden hintenüberwerfen

ihr werdet hintenüberwerfen

sie/Sie werden hintenüberwerfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hingetenüberwerft

du habest hingetenüberwerft

er/sie/es habe hingetenüberwerft

wir haben hingetenüberwerft

ihr habet hingetenüberwerft

sie/Sie haben hingetenüberwerft

Futur II

ich werde hingetenüberwerft haben

du werdest hingetenüberwerft haben

er/sie/es werde hingetenüberwerft haben

wir werden hingetenüberwerft haben

ihr werdet hingetenüberwerft haben

sie/Sie werden hingetenüberwerft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich tenüberwerfte hin

du tenüberwerftest hin

er/sie/es tenüberwerfte hin

wir tenüberwerften hin

ihr tenüberwerftet hin

sie/Sie tenüberwerften hin

Futur I

ich würde hintenüberwerfen

du würdest hintenüberwerfen

er/sie/es würde hintenüberwerfen

wir würden hintenüberwerfen

ihr würdet hintenüberwerfen

sie/Sie würden hintenüberwerfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte hingetenüberwerft

du hättest hingetenüberwerft

er/sie/es hätte hingetenüberwerft

wir hätten hingetenüberwerft

ihr hättet hingetenüberwerft

sie/Sie hätten hingetenüberwerft

Futur II

ich würde hingetenüberwerft haben

du würdest hingetenüberwerft haben

er/sie/es würde hingetenüberwerft haben

wir würden hingetenüberwerft haben

ihr würdet hingetenüberwerft haben

sie/Sie würden hingetenüberwerft haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hintenüberwerfen

Infinitiv Perfekt

hingetenüberwerft haben

Partizip Präsens

hintenüberwerfend

Partizip Perfekt

hingetenüberwerft

TRADUCEREA HINTENÜBERWERFEN

Găsește traducerea hintenüberwerfen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile hintenüberwerfen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hintenüberwerfen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 吵架后
• Traducător din Germană - Spaniolă: disputa trasera
• Traducător din Germană - Engleză: Rear quarrel
• Traducător din Germană - Hindi: रियर झगड़ा
• Traducător din Germană - Arabă: مشاجرة الخلفي
• Traducător din Germană - Rusă: Задняя ссора
• Traducător din Germană - Portugheză: briga traseira
• Traducător din Germană - Bengali: রিয়ার ঝগড়া
• Traducător din Germană - Franceză: querelle arrière
• Traducător din Germană - Malaeză: pergaduhan belakang
• Germană: hintenüberwerfen
• Traducător din Germană - Japoneză: リアけんか
• Traducător din Germană - Coreeană: 후면 싸움
• Traducător din Germană - Javaneză: padu mburi
• Traducător din Germană - Vietnameză: cãi nhau phía sau
• Traducător din Germană - Tamilă: பின்புற சண்டை
• Traducător din Germană - Marathi: मागील भांडण
• Traducător din Germană - Turcă: Arka kavga
• Traducător din Germană - Italiană: lite posteriore
• Traducător din Germană - Poloneză: tylny kłótnia
• Traducător din Germană - Ucraineană: задня сварка
• Traducător din Germană - Română: ceartă spate
• Traducător din Germană - Greacă: Πίσω διαμάχη
• Traducător din Germană - Afrikaans: agter rusie
• Traducător din Germană - Suedeză: bakre gräl
• Traducător din Germană - Norvegiană: bakre krangel

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HINTENÜBERWERFEN»

Descoperă întrebuințarea hintenüberwerfen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hintenüberwerfen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Seemannschaft: Handbuch für Segler und Motorbootfahrer

Beim sog. „Einfallen“, dem Hintenüberwerfen des Körpers, kann man mehr Kraft auf die Leine bringen; dafür hört die Kraft aber beim Aufrichten ganz auf. Beim „ Pullweiseholen“ soll deshalb die Leine hinter den holenden Leuten um ein Poller  ...

Ohne Autor, 2012

Homöopathische Arzneimittellehre mit Repertorium Studienausgabe

Hustenanfälle enden in Krämpfen [etwa in einer Erstarrung des ganzen Körpers oder auch einem krampfhaften Hintenüberwerfen, so gewaltsam, dass das Kind vom Schoß herab geworfen wird] Erstickungsanfälle. Auswurf löst sich nur ...

Shankar R. Phatak, 2013

Journal für Kinderkrankheiten

... das Auseinanderspreizen der Beine beim Gehen und Stehen, das Hintenüberwerfen des Rumpfes und das seitliche Ueberschwanken desselben bei jedem Schritte. Die Kleine konnte alle Bewegungen mit den Beinen vornehmen, aber nur ...

Einiges über Fahren:

... vorkommende Erschütterungen für die Wageninsassen abgeht, ist ja klar. Pariert wird durch plötzliches und straffes Anziehen aller Leinen, häufig unterstützt durch die Stimme; ein Hintenüberwerfen des Oberkörpers ist durchweg dabei nicht ...

Carl Gustav Wrangel, 1980

Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...

Mohte nun'das Hintenüberwerfen mit dem Willen des Geworfenen gefhehen oder niht. fo. gefchieht es von Seiten feines Gegners gewöhnlih auf die Weife. daß er ihn in der Mitte. um die Hüften umfaßt (neem- 1a..Bair-eiie. zreiroüahei'r, ..isom- ...

Hufeland's journal der practischen Heilkunde

Symptomen des Croup, (doch nicht, an diesem*)) litt, (wie die Heilung durch stärkere Gaben des genannten Mittels, in der hoch« sten verzweiflungsvollen Höhe der beengten Respiration, mit Hintenüberwerfen, rauhen und pfeifenden Husten ...

Die Kindersprache: Eine psychologische und ...

Zweiten Lebensjahr des Knaben. L. Sprachverstänan und Spruehgebraueh des 1 Jnhr 2 Ion. llt0n Kindes. I. Verstandene Worte und Sätze. G. reagiert richtig auf folgende Aufforderungen: Mach mal butzl {Hintenüberwerfen im Wagen.) ...

William Stern

Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...

Mochte nun das Hintenüberwerfen mit dem Willen des Geworfenen gefchehen oder nicht. fo gefchieht es von Seiten feines Gegners gewöhnlich auf die Weife. daß er ihn in der Mitte. um die Hüften umfaßt (nec-0o iranBeiuene. zieeroüeejsefre ...

Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1838

Journal der practischen Arzneykunde und Wundarzneykunde

... beengten '«piration, mit Hintenüberwerfen, rauhen D<1 pfeifenden Husten u. dgl. nach eingefeuert äufserst heftigen Schweifeen, bewies). ,s°» übrigens ein Mittel durch Brechung ties «waltigen Haut • und Lungenkrampfes die Kivverdung  ...

Pathologische Physiologie Des Chirurgen (Experimentelle ...

... Durchschneidung des Nerven für den m. mylohyoideus genügt, damit das Tier erhebliche Schluckstörungen bekomme, die sich darin äußern, daß der Bissen nur durch Hintenüberwerfen des Kopfes in den Pharynx befördert werden kann.

Franz Rost