Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hintenheraus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HINTENHERAUS ÎN GERMANĂ

hintenheraus  [hịntenheraus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HINTENHERAUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HINTENHERAUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hintenheraus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hintenheraus în dicționarul Germană

Pentru a fi amplasat în spatele, de exemplu, înapoi. nach hinten Beispielhintenheraus gelegen sein, liegen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hintenheraus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HINTENHERAUS


Braus
Bra̲u̲s
Garaus
Ga̲raus
Straus
Stra̲u̲s
Voraus
Vo̲raus 
achteraus
ạchteraus
daraus
dara̲u̲s  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
draus
dra̲u̲s
freiheraus
freihera̲u̲s
geradeheraus
geradehera̲u̲s [ɡəraːdəhɛˈra͜us]
graus
gra̲u̲s
heraus
hera̲u̲s 
hieraus
hiera̲u̲s, auch: [ˈhiːr…]
im Voraus
im Vo̲raus  , auch: [ɪm foˈra͜us]
jahraus
jahra̲u̲s
kraus
kra̲u̲s 
raus
ra̲u̲s
rundheraus
rụndhera̲u̲s [ˈrʊnthɛˈra͜us]
voraus
vora̲u̲s 
woraus
wora̲u̲s 
überaus
ü̲beraus 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HINTENHERAUS

hintanstellen
Hintanstellung
hinten
hintenansetzen
hintenanstehen
hintendran
hintendrauf
hintendrein
hintenherum
hintenhin
hintennach
hintenraus
hintenrum
hintenüber
hintenüberfallen
hintenüberkippen
hintenüberstürzen
hintenüberwerfen
hintenvor
hinter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HINTENHERAUS

Autohaus
Claus
Futterhaus
Gebraus
Haus
Kehraus
Klaus
Krankenhaus
Maus
Rathaus
Santa Claus
Toraus
aus
dadraus
durchaus
hinaus
hintenraus
naturkraus
wodraus
zum Voraus

Sinonimele și antonimele hintenheraus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «hintenheraus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HINTENHERAUS

Găsește traducerea hintenheraus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile hintenheraus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hintenheraus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

回来了
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

de vuelta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

back out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वापस बाहर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إلى الوراء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

обратно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

de volta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হঠা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

retour sur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kembali keluar
190 milioane de vorbitori

Germană

hintenheraus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

手を引く
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

다시 밖으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

hintenheraus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lui ra ngoài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மீண்டும் வெளியே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

परत बाहेर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

arka tarafta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

indietro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

z powrotem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

назад
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

înapoi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πίσω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

terug uit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tillbaka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ut igjen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hintenheraus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HINTENHERAUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hintenheraus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hintenheraus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hintenheraus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre hintenheraus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HINTENHERAUS»

Descoperă întrebuințarea hintenheraus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hintenheraus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Theodor; oder über die Bildung der Fürstensöhne zu Fürsten von M
... wagte man nicht“, d'er Kaplan aber nahm es auf fiih- die *Suche mit Enthufiasmus in: Stillen zu betreiben. Er wendete fich zufbiderfi. an. die. Nachbarn. nebenan,. gegenüber. und. hintenheraus„ .denen das alltägliche Singen zu Ohren kam- ...
Christian Friedrich Sintenis, 1786
2
Drei wie Pech und Schwefel
Hintenheraus hattendie Habitate herrliche, durch unauffälligesPersonal gepflegteGärten,in denensaubere und wohlgenährte Kinder herumtollten. Vögel sangen. Es roch nach ... Blumen! Es war,als besuche maneinen anderenOrt, alssei dies ...
Henning Mühlinghaus
3
Johann Bernoulli's Archiv zur neuern Geschichte, Geographie, ...
... daß wenn ihn eine Ente hinein 'fchlucfet- -er fich alsbald ama; den Leib * hindurch arbeiten und lebendig wieder hintenheraus Fommt, welches er thutx wenn ec [chen fechs- fiebem oder mehrmalen hinten-einandex vecfihwckec wurde. Die .
4
Karussell Berlin
Das Fenster in Ihrem Zimmer zur ebenen Erde – hintenheraus – nach dem dunklen Garten offen – durch Sie – nicht wahr?« »Ich soll ...« »Für mich!« Eifrige Handbewegungen des Schattens im Dunkel. »Ich muss morgen Abend das ganz  ...
Rudolph Stratz, 2012
5
MANIPULI - Das Spiel für Spitzenverkäufer
Dann kommen die vielen Folgeaufträge! Dabei wird oft vergessen, dass Auftrag nichtUmsatz bedeutet. Umsatz ist, wasvon der Verladerampe den Betrieb verlässt. Undje mehr Teile die Fertigung verstopfen, desto wenige kommt hintenheraus.
Karl Engels, 2012
6
Johann Gottlieb Fichte nach seinen Leben, Lehren und Wirken. ...
Inli zurückerwartet werde. dort eintreffe. Eine hübfche chambre Zar-nie, mit drei Fenftern vornheraus und einem hintenheraus und gewiß nichtzu koftbaren Meublen. hatte einfiweilen Schlegel für ihn unter den Linden auf einen Monat um drei ...
Ludwig NOACK, 1862
7
Der Hungerpastor (Erweiterte Ausgabe)
... und der Nachbar Grillmann auf der andern Seite des Ganges hintenheraus habe mir geholfen, es in die Zeitung zu bringen. Da haben wir denn diese Wochen zusammengehalten wie zwei gute Leute. Ach Gott, das Beste vergeht immer am ...
Wilhelm Raabe, 2012
8
Der Bauernspiegel und Die Käserei in Der Vehfreude
Käsrahmen; .Kalberrnagen ufw.F war auf das befte beforgt. Dürres Holz war in bedeutendem Vorrat vorhanden; bei demfelben lief nicht das Waffer hintenheraus, wenn man es vornen anbrannteF wie es bei Holz; welches fiir Schulen geliefert ...
Jeremias Gotthelf, 2013
9
Volksbücher
... Brief losgeworden. Aber Sie haben mich nicht recht unterrichtet. Der Mann wohnt nicht Marienstraße IVr. 8, sondern Kreuzstraße !». 25; nicht eine Treppe hoch, sondern drei Treppen hoch im Hofe hintenheraus; er heißt auch nicht Nicolas ...
Gotthard Oswald Marbach, 1838
10
Gesammelte Werke von Apuleius: Metamorphosen - Der goldene ...
Böse, daß dieArme ihr so bald versagten, lief siezum Feuerherde, holte einen lebendigen Feuerbrand undbegann mein Gemächte zu braten. In der äußersten Not wußt ich mir nicht anders zuhelfen, alsich spritzte hintenheraus ihr dermaßen  ...
Apuleius, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. hintenheraus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hintenheraus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z