Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hinunterfahren" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HINUNTERFAHREN ÎN GERMANĂ

hinunterfahren  [hinụnterfahren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HINUNTERFAHREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HINUNTERFAHREN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hinunterfahren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hinunterfahren în dicționarul Germană

du-te jos, începeți să vă deplasați acolo. du-te în jos, te duci acolo GrammatikPerfektbildung cu »ist«. nach unten fahren, sich dorthin in Bewegung setzen nach unten fahren. nach unten fahren, sich dorthin in Bewegung setzenGrammatikPerfektbildung mit »ist«.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hinunterfahren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI HINUNTERFAHREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fahre hinunter
du fährst hinunter
er/sie/es fährt hinunter
wir fahren hinunter
ihr fahrt hinunter
sie/Sie fahren hinunter
Präteritum
ich fuhr hinunter
du fuhrst hinunter
er/sie/es fuhr hinunter
wir fuhren hinunter
ihr fuhrt hinunter
sie/Sie fuhren hinunter
Futur I
ich werde hinunterfahren
du wirst hinunterfahren
er/sie/es wird hinunterfahren
wir werden hinunterfahren
ihr werdet hinunterfahren
sie/Sie werden hinunterfahren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin hinuntergefahren
du bist hinuntergefahren
er/sie/es ist hinuntergefahren
wir sind hinuntergefahren
ihr seid hinuntergefahren
sie/Sie sind hinuntergefahren
Plusquamperfekt
ich war hinuntergefahren
du warst hinuntergefahren
er/sie/es war hinuntergefahren
wir waren hinuntergefahren
ihr wart hinuntergefahren
sie/Sie waren hinuntergefahren
conjugation
Futur II
ich werde hinuntergefahren sein
du wirst hinuntergefahren sein
er/sie/es wird hinuntergefahren sein
wir werden hinuntergefahren sein
ihr werdet hinuntergefahren sein
sie/Sie werden hinuntergefahren sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fahre hinunter
du fahrest hinunter
er/sie/es fahre hinunter
wir fahren hinunter
ihr fahret hinunter
sie/Sie fahren hinunter
conjugation
Futur I
ich werde hinunterfahren
du werdest hinunterfahren
er/sie/es werde hinunterfahren
wir werden hinunterfahren
ihr werdet hinunterfahren
sie/Sie werden hinunterfahren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei hinuntergefahren
du seiest hinuntergefahren
er/sie/es sei hinuntergefahren
wir seien hinuntergefahren
ihr seiet hinuntergefahren
sie/Sie seien hinuntergefahren
conjugation
Futur II
ich werde hinuntergefahren sein
du werdest hinuntergefahren sein
er/sie/es werde hinuntergefahren sein
wir werden hinuntergefahren sein
ihr werdet hinuntergefahren sein
sie/Sie werden hinuntergefahren sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich führe hinunter
du führest hinunter
er/sie/es führe hinunter
wir führen hinunter
ihr führet hinunter
sie/Sie führen hinunter
conjugation
Futur I
ich würde hinunterfahren
du würdest hinunterfahren
er/sie/es würde hinunterfahren
wir würden hinunterfahren
ihr würdet hinunterfahren
sie/Sie würden hinunterfahren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre hinuntergefahren
du wärest hinuntergefahren
er/sie/es wäre hinuntergefahren
wir wären hinuntergefahren
ihr wäret hinuntergefahren
sie/Sie wären hinuntergefahren
conjugation
Futur II
ich würde hinuntergefahren sein
du würdest hinuntergefahren sein
er/sie/es würde hinuntergefahren sein
wir würden hinuntergefahren sein
ihr würdet hinuntergefahren sein
sie/Sie würden hinuntergefahren sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinunterfahren
Infinitiv Perfekt
hinuntergefahren sein
Partizip Präsens
hinunterfahrend
Partizip Perfekt
hinuntergefahren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HINUNTERFAHREN


Druckverfahren
Drụckverfahren [ˈdrʊkfɛɐ̯faːrən]
Genehmigungsverfahren
Gene̲hmigungsverfahren
Radfahren
Ra̲dfahren
Skifahren
Ski̲fahren, Schi̲fahren
Verfahren
Verfa̲hren 
abfahren
ạbfahren 
abgefahren
ạbgefahren
anfahren
ạnfahren 
aufbewahren
a̲u̲fbewahren 
bewahren
bewa̲hren 
durchfahren
dụrchfahren 
erfahren
erfa̲hren 
fahren
fa̲hren 
fortfahren
fọrtfahren 
gefahren
gefahren
herunterfahren
herụnterfahren
nachfahren
na̲chfahren
verfahren
verfa̲hren 
vorfahren
vo̲rfahren
wahren
wa̲hren [ˈvaːrən]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HINUNTERFAHREN

hinunterbefördern
hinunterbegleiten
hinunterbemühen
hinunterbeugen
hinunterbewegen
hinunterblicken
hinunterbringen
hinunterdrücken
hinunterdürfen
hinuntereilen
hinunterfallen
hinunterfliegen
hinunterfließen
hinunterführen
hinuntergehen
hinuntergelangen
hinuntergießen
hinunterjagen
hinunterkippen
hinunterklettern

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HINUNTERFAHREN

Autofahren
Fertigungsverfahren
Konkursverfahren
Lastschriftverfahren
Mahnverfahren
Naturheilverfahren
Produktionsverfahren
Prüfverfahren
Rad fahren
Testverfahren
Vergabeverfahren
Verwaltungsverfahren
Zulassungsverfahren
ausfahren
befahren
eingefahren
umfahren
unerfahren
weiterfahren
überfahren

Sinonimele și antonimele hinunterfahren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «hinunterfahren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HINUNTERFAHREN

Găsește traducerea hinunterfahren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile hinunterfahren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hinunterfahren» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

压低
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bajar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

drive down
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

में कमी ला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خفض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

диск вниз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

reduzir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নিচে ড্রাইভ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

baisser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menurunkan
190 milioane de vorbitori

Germană

hinunterfahren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

引き下げます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

절감
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

drive mudhun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lái xe xuống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கீழே ஓட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खाली ड्राइव्ह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

aşağı çekmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

guidare verso il basso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pojechać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

диск вниз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

conduce în jos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μειώνουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ry af
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

köra ner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kjøre ned
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hinunterfahren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HINUNTERFAHREN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hinunterfahren» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hinunterfahren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hinunterfahren».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HINUNTERFAHREN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hinunterfahren» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hinunterfahren» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre hinunterfahren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HINUNTERFAHREN»

Descoperă întrebuințarea hinunterfahren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hinunterfahren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens
Yefiimmungen für die Schaffner und Tunnel-Yremfenieute in der (Nm-Straße (zu Liverpool.) “ Beim Hinunterfahren durch den Tunnel. 1. Sobald ein Zug bei Edge Hill ankommt) fo hat der Tunnel-Bremfenmann) an welchem die Reihe des ...
2
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens
Beim Hinunterfahren durch den Tunnel. 1. Sobald ein Zug bei Edge Hill ankommt , so hat der Tunnel « Bremsenmann , an welchem die Reihe des Hinunterfahrens durch den Tunnel ift, nachzusehen, wie viel Bremst» am Zuge find; ehe der ...
Edmund Heusinger von Waldegg, 1850
3
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
Wenn aber der Herr etwas ganz neues schaffet, und die Erde ihren Mund "^' aufthut, und sie nebst allem, was ihnen angehöret, verschlinget, und sie lebendig in den Abgrund hinunterfahren; so werdet ihr erkennen, daß diese Leute den Herrn ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker, 1750
4
THIEMEs Altenpflege in Lernfeldern: Schnell finden - schnell ...
Hinunterfahren. Beim Bordsteinkanten- oder Stu- fen-Hinunterfahren, wenn die großen Räder hinten angebracht sind, gilt (Abb. 1.254): Rollstuhl bis an die Bordsteinkante schieben. Die Begleitperson tritt mit einem Fuß auf einen hinten ...
‎2008
5
Schillers sämmtliche schriften
trösteten; M. — <: ich M. — S: hinunterfahren. — F, hinunterfahren — " M. — «: Hör' . . hör' M. — l«: bitt dich — Z bitt dich F, bitte dich — K, bitt' dich — M. — ruf dem Pastor — AB CChDFGZ ruf den Pastor E, rufe dein Pastor K, ruf' dem Pastor M.
Friedrich Schiller, 1867
6
Schiller's sämmtliche schriften: Räuber; Wirtembergisches ...
Zeit. und all feine Söhne und Töhter traten auf. daß fie ihn trö..fteten. aber er wollte fih niht tröften laffen und fprah: Jh werde 5 mit Leid hinunterfahren -- D. a. . Moon Hör auf. hör auf! Mir wird fehr übel. ,Amalia hinzufpringend. läßt das Buch ...
Friedrich Schiller, Karl Goedeke, 1867
7
Entwicklung Physikalischer Kompetenz in der Sekundarstufe I: ...
Diese Lageenergie wird beim Hinunterfahren wieder in Bewegungsenergie umgewandelt. 1 Lageenergie des Skaters wird beim Hochfahren in Bewegungsenergie umgewandelt. Diese Bewegungsenergie wird beim Hinunterfahren wieder in ...
Tobias Viering, 2012
8
Neustart im Kopf: Wie sich unser Gehirn selbst repariert
Wenn wir zum ersten Mal mit dem Schlitten den Abhang hinunterfahren, dann lenken wir diesen so, dass wir irgendwo unten ankommen. Unser Weg nach unten hängt von den Gegebenheiten des Hügels genauso ab wie davon, wie wir den ...
Norman Doidge, 2014
9
Denkschrift über die Anwendung des Gegendampfes bei Locomotiven
Es genügt daher ebenfalls, wenn man beim Hinunterfahren auf je 7 Minuten der Fahrzeit während einer Minute speist, damit die ganze, in den Cylindern entwickelte und in die Kessel übertragene Wärme absorbirt wird. Aus alle diesem ersieht ...
Louis Le Chatelier, 1869
10
Die letzten Dinge
37, 33, ich werde mit Leid hinunterfahren in die Grube — Scheol — zu meinem Sohne. Ps. 115, 17, noch die hinunterfahren in die Stille. In derselben Weise spricht auch Saul zu dem Weibe von Endor 1 Sam. 28, 11, bringe mir Samuel herauf, ...
August Althaus, 1858

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HINUNTERFAHREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hinunterfahren în contextul următoarelor știri.
1
Weinbergdrama – Jugendlicher rausgeschleudert und eingeklemmt
Dieser wollte als Abkürzung zwischen zwei Wirtschaftswegen einen steilen Weinbergabhang mit dem Traktor hinunterfahren. Hierbei kam der Traktor ins ... «lokalo.de, Sep 16»
2
Wintersport: "Mini-Adler-Camp" in Hinterzarten
Zum Abschluss des Camps durften die ganz Mutigen am darauf folgenden Tag noch die Ausläufe der K70- und der K95-Schanze hinunterfahren und nicht nur ... «Schwarzwälder Bote, Sep 16»
3
Weiter Weg zur Fahrradstadt
Denn er weiß, dass viele nicht von der Höhe mit dem Fahrrad ins Tal nach Gmünd hinunterfahren. Weil sie danach wieder hinaufstrampeln müssen. Hier bieten ... «Schwäbische Post, Sep 16»
4
Karl-Lederer-Platz - Getrennte Wege
... der Bundesstraße 11 aus hinunterfahren zu lassen, wurde verworfen. Nun werde eine Zufahrt parallel zum Karl-Lederer-Platz ausgearbeitet und eine Ausfahrt ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
5
Verdens Parkhäuser werden saniert
In jedem Fall können die Autofahrer nun die Rampen hoch- und hinunterfahren, ohne Angst haben zu müssen, dass sie die Felgen verschrammen. „Wir haben ... «WESER-KURIER online, Sep 16»
6
Wenn Streithähne gemeinsam Aufzug fahren
„Wenn beide Parteien nach dem Gespräch gemeinsam mit dem Aufzug hinunterfahren, kann ich darauf bauen, dass die Einigung Bestand hat“, glaubt Joachim ... «General-Anzeiger, Sep 16»
7
Hilfe für Erdbebenopfer: Karlsruher Benefizkonzert für Amatrice
Mit unseren Spenden werden wir vermutlich im Oktober nach Amatrice hinunterfahren und es dem Bürgermeister direkt übergeben. Oder, was auch möglich ... «regio-news.de, Sep 16»
8
Solingen: Wipperkotten: Das beschädigte Wupper-Wehr macht Sorgen
Und drittens durch etliche Kanufahrer, die nicht die "Rutsche" am Leichlinger Ufer nutzen, sondern das Wehr einfach hinunterfahren. "Das ist sehr ärgerlich, ... «RP ONLINE, Sep 16»
9
40-Meter-Floß soll Weser entlangtreiben
In mehreren Etappen soll am Wochenende der Nachbau eines historischen Holzfloßes die Weser hinunterfahren. Das 40 Meter lange, etwa sieben Meter breite ... «Hannoversche Allgemeine, Sep 16»
10
Nordlichter: Nordlichter
Ahoi: Der Nachbau eines historischen Holzfloßes soll in mehreren Etappen die Weser hinunterfahren. Das 40 Meter lange, etwa sieben Meter breite und 100 ... «DIE WELT, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. hinunterfahren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hinunterfahren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z