Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hitverdächtig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HITVERDÄCHTIG ÎN GERMANĂ

hitverdächtig  hịtverdächtig [ˈhɪtfɛɐ̯dɛçtɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HITVERDÄCHTIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HITVERDÄCHTIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hitverdächtig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hitverdächtig în dicționarul Germană

Asteptand un exemplu de succes, un cântec suspect. einen Hit erwarten lassendBeispielein hitverdächtiger Song.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hitverdächtig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HITVERDÄCHTIG


fruchtig
frụchtig 
funktionstüchtig
funktio̲nstüchtig [fʊŋkˈt͜si̯oːnstʏçtɪç]
gebührenpflichtig
gebü̲hrenpflichtig 
goldrichtig
gọldrịchtig
kostenpflichtig
kọstenpflichtig [ˈkɔstn̩p͜flɪçtɪç]
mächtig
mạ̈chtig 
prächtig
prạ̈chtig 
rezeptpflichtig
rezẹptpflichtig [reˈt͜sɛptp͜flɪçtɪç]
richtig
rịchtig 
sozialversicherungspflichtig
sozia̲lversicherungspflichtig
steuerpflichtig
ste̲u̲erpflichtig
süchtig
sụ̈chtig 
undurchsichtig
ụndurchsichtig
unrichtig
ụnrichtig
unwichtig
ụnwichtig 
verdächtig
verdạ̈chtig 
vielschichtig
vi̲e̲lschichtig
vorsichtig
vo̲rsichtig 
wichtig
wịchtig 
übergewichtig
ü̲bergewichtig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HITVERDÄCHTIG

hitzebeständig
Hitzebläschen
Hitzeeinwirkung
hitzeempfindlich
Hitzeentwicklung
Hitzeferien
hitzefrei
hitzegewohnt
Hitzeperiode
Hitzeschild
Hitzewallung
Hitzewelle
Hitzgi
hitzig
Hitzigkeit
Hitzkopf
hitzköpfig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HITVERDÄCHTIG

allmächtig
andächtig
apothekenpflichtig
aufrichtig
durchsichtig
ehrfürchtig
eifersüchtig
eigenmächtig
einsichtig
fahrtüchtig
folgerichtig
gewichtig
kurzsichtig
lebenswichtig
nichtig
trächtig
umsichtig
verschreibungspflichtig
wuchtig
zahlungspflichtig

Sinonimele și antonimele hitverdächtig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «hitverdächtig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HITVERDÄCHTIG

Găsește traducerea hitverdächtig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile hitverdächtig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hitverdächtig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

hitverdächtig
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hitverdächtig
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hitverdächtig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

hitverdächtig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

hitverdächtig
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

hitverdächtig
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

hitverdächtig
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

hitverdächtig
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hitverdächtig
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hitverdächtig
190 milioane de vorbitori

Germană

hitverdächtig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

hitverdächtig
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

hitverdächtig
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

hitverdächtig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hitverdächtig
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

hitverdächtig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

hitverdächtig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hitverdächtig
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

hitverdächtig
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

hitverdächtig
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

hitverdächtig
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

hitverdächtig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

hitverdächtig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hitverdächtig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hitverdächtig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hitverdächtig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hitverdächtig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HITVERDÄCHTIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hitverdächtig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hitverdächtig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hitverdächtig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HITVERDÄCHTIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hitverdächtig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hitverdächtig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre hitverdächtig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HITVERDÄCHTIG»

Descoperă întrebuințarea hitverdächtig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hitverdächtig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Dolomiten, Sella - Langkofel: Alpenvereinsführer "extrem" ...
Routen mit Sternchen (*) sind noch nicht oder kaum wiederholt, aber hitverdächtig. Soweit nicht in Klammern als Zusatz angegeben (mit AO. AI ). ist durchwegs reine Freikletterei zugrunde gelegt. Grenzfälle nach der Länge wurden je nach ...
Richard Goedeke, 2001
2
Bücherpick
Jetzt. auf. den. Bestseller-Listen. »Ein. Überraschungserfolg! Absolut. hitverdächtig!« Aspekte. /ZDF. »Keiner. kann. so. erzählen. wie. Sedaris;. sparsam,. konzentriert,. zugespitzt,. das. Wesentliche. ins. Körbchen,. der. Rest. ins. Klo.«.
Javier Marías, Carina von Enzenberg, 1998
3
Buchkultur
Hitverdächtig. Kinder-. und. Jugendliteraturpreise. in. Deutschland. und. Österreich. Eine. Auswahl. von. Silke. Rabus. Ohrenschmaus Inhalt IMPRESSUM Buchkultur 1/1998. Nr. 50 ISSN 1026 082X. Wer kann da noch den Überblick wahren ?
4
Focus: das moderne Nachrichtenmagazin
HITVERDÄCHTIG. SingleC. HARTS. spielt den grässlichen Albert köstlidh attmodischer Schurke HUT UND NflTERIN. 6 gute Gründe, warum man als Musiker einmal in seinem Leben einen Echo bekommen sollte Weil allein die Reise in die ...
5
Wertproblem und Musikerziehung:
Der sogenannte Single-Test ist kein Test mehr. 21 Singles je Monat werden als HITVERDÄCHTIG angepriesen. Warum eine „warme" Single hitverdächtig sein kann, wo es doch „heiße" und „sehr heiße" Singles gibt, bleibt ebenso ungeklärt ...
Norbert Linke, 1977
6
Wir wollen immer artig sein--: Punk, New Wave, HipHop und ...
Parallel dazu erschien die einzige Lizenzübernahme eines vergleichbaren internationalen Musikers: Billy Bragg. Sampler und Lizenz-LP standen im Regal der Schallplattenläden neben der Kleeblatt-Produktion Nr. 21 »Hitverdächtig«. Dieser ...
Ronald Galenza, Heinz Havemeister, 2005
7
Orpheus
HEIDELBERG HITVERDÄCHTIG DER BETTELSTUDENT Cail Millöcker (...) ROLF LANSKY, Gast aus Mannheim, schöpfte bei seinem „Bettelstudenten" phantasievoll aus dem Vollen (...), leistete sich hie und da ein Augenzwinkern über ...
8
Blaupause:
Ein brandaktuelles Thema, der geklonte Mensch, steht im Zentrum dieses Bestsellers von Charlotte Kerner: Die hoch begabte Komponistin Iris leidet an einer unheilbaren Krankheit.
Charlotte Kerner, 2008
9
Marke ohne Mythos: Das erste ehrliche Markenbuch oder warum ...
Die Ursachen für jeden Markenerfolg liegen im Unternehmen. Und nur dort. Marke hat sich in den letzten 30 Jahren zu einem Megathema entwickelt, es ist an der Zeit, das Thema sachlich wie sachgerecht zu beleuchten – ohne jeden Mythos.
Arnd Zschiesche, Oliver Carlo Errichiello, 2013
10
Blueprint, Blaupause: Roman
Als die gefeierte Pianistin Iris im Jahr 2000 von ihrer unheilbaren Krankheit erfährt, entscheidet sie, sich von einem Spezialisten klonen zu lassen.
Charlotte Kerner, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HITVERDÄCHTIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hitverdächtig în contextul următoarelor știri.
1
Niemand ist wie Du – Hubert Kah veröffentlicht hitverdächtige Single
Hubert Kah ist einer der wenigen deutschsprachigen Künstler, die sich musikalisch immer wieder neu erfinden. Dabei ist es ihm egal, ob er in das aktuelle ... «Burning-Music.de, Sep 16»
2
Eine eigene Mehlwurm-Farm für zu Hause
Zugegeben, der Geschmack von gerösteten Mehlwürmern ist nicht gerade hitverdächtig, aber ausbaufähig „Mehlwürmer essen gerne Reste von Äpfeln, ... «Forbes Austria, Aug 16»
3
„Tom2Rock“ | Hitverdächtig, diese Hildesheimer!
Hildesheim – Tanzen können sie, das haben "Tom2Rock" und Salsa-Meisterin Kim Wojtera aus Hildesheim schon im TV ("Got2Dance") bewiesen. Jetzt will das ... «BILD, Iul 16»
4
Sommer? Hitverdächtig!
Jeder Sommer hat seine eigene Musik. Musikwissenschafter Christoph Reuter von der Uni Wien weiß, was man alles haben muss, um einen Sommerhit zu ... «Tiroler Tageszeitung Online, Iul 16»
5
Kick-Band am Beach : Hitverdächtig
Ein lauer Sommerabend mit Kaltgetränken und Live-Musik: zum Konzertabend von „Kick-Band und friends“ kamen am Samstagabend ab 20 Uhr zahlreiche ... «Westfälische Nachrichten, Mai 16»
6
"Junges Licht" setzt dem Ruhrpott der 60er Jahre ein Denkmal
... Finke, der zwischen Minimalismus und großem Orchester alle Register zieht; manche seiner Kompositionen klingen fast hitverdächtig oder wie ein Traditional. «Badische Zeitung, Mai 16»
7
Opel Adam Rocks: Like a Rolling Stone
Vor allem die Adam-Modellvariante Rocks ist hitverdächtig. Mit eigener Linie und einer um 1,5 Zentimeter höhergelegten Karosserie sucht und findet sie Fans, ... «Auto.de, Apr 16»
8
GILBERT's Single „Seitensprung“ ist hitverdächtig
GILBERTs Songs stellen seit je her eine gelungene Mischung aus Rock, Pop Schlager und Liedermacher dar. Er möchte mit seinem Sound so viele Menschen ... «Schlager.de | Das Portal für Schlager & Volksmusik, Apr 16»
9
Hitverdächtig aus Hannover | Schlager-Mel macht jetzt in Mode
Delmenhorst – Sie stehen seit 30 Jahren gemeinsam auf der Bühne. Haben rund sieben Millionen Tonträger verkauft. Jetzt wollen „Judith und Mel“ („Alles wird ... «BILD, Feb 16»
10
Rüdiger Hoffmann überzeugt als Comedian, Sänger und Pianist in ...
Überraschend ist das Talent des Comedians als Sänger und Pianist, hitverdächtig etwa seine Ballade „Du bist noch lange nicht zu alt“, zu der er das Publikum ... «kreiszeitung.de, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. hitverdächtig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hitverdachtig>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z