Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hochbild" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOCHBILD ÎN GERMANĂ

Hochbild  Ho̲chbild [ˈhoːxbɪlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOCHBILD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOCHBILD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hochbild» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Fotografie ridicată

Hochbildfotografie

Fotografia cu imagine înaltă este un tip de fotografiere aeriene în care dispozitivul de înregistrare nu este pornit sau într-o aeronavă. În acest scop, camera poate fi montată pe un catarg telescopic sau poziționată pe structuri înalte, cum ar fi platformele de vizionare ale turnurilor de televiziune. Die Hochbildfotografie, ist eine Art der Luftbildfotografie, bei der sich das Aufnahmegerät nicht an oder in einem Luftfahrzeug befindet. Dazu kann die Kamera an einem Teleskopmast angebracht oder auf hohen Bauwerken, wie zum Beispiel den Aussichtsplattformen von Fernsehtürmen, positioniert.

Definiția Hochbild în dicționarul Germană

Relief. Relief.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hochbild» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOCHBILD


Abbild
Ạbbild
Abziehbild
Ạbziehbild [ˈapt͜siːbɪlt]
Blutbild
Blu̲tbild
Bühnenbild
Bü̲hnenbild [ˈbyːnənbɪlt]
Erscheinungsbild
Ersche̲i̲nungsbild [ɛɐ̯ˈʃa͜inʊŋsbɪlt]
Farbbild
Fạrbbild [ˈfarpbɪlt]
Fernsehbild
Fẹrnsehbild [ˈfɛrnzeːbɪlt]
Gruppenbild
Grụppenbild [ˈɡrʊpn̩bɪlt]
Landschaftsbild
Lạndschaftsbild
Leitbild
Le̲i̲tbild 
Nachbild
Na̲chbild
Profilbild
Profi̲lbild [proˈfiːlbɪlt]
Stehbild
Ste̲hbild
Suchbild
Su̲chbild [ˈzuːxbɪlt]
Titelbild
Titelbild
Vollbild
Vọllbild
Vorbild
Vo̲rbild 
Weichbild
We̲i̲chbild
Weltbild
Wẹltbild [ˈvɛltbɪlt]
Wunschbild
Wụnschbild [ˈvʊnʃbɪlt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOCHBILD

Hochbehälter
hochbeinig
hochbejahrt
hochbekommen
hochbeladen
hochbepackt
hochberühmt
hochbetagt
Hochbetrieb
hochbiegen
hochbinden
Hochblatt
hochblicken
Hochblüte
hochbocken
hochbranden
hochbrechen
hochbringen
hochbrisant
Hochburg

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOCHBILD

Archivbild
Berufsbild
Computerbild
Hintergrundbild
Kleinbild
Lichtbild
Luftbild
Menschenbild
Originalbild
Ortsbild
Panoramabild
Röntgenbild
Schaubild
Selbstbild
Standbild
Sternbild
Stimmungsbild
Testbild
Wimmelbild
Ölbild

Sinonimele și antonimele Hochbild în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hochbild» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOCHBILD

Găsește traducerea Hochbild în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hochbild din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hochbild» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

高大
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

alto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tall
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लंबा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طويل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

высокий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

alto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লম্বা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

haut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tinggi
190 milioane de vorbitori

Germană

Hochbild
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

背が高いです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

키가 큰
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dhuwur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உயரமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उंच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

uzun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

alto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wysoki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

високий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

înalt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ψηλός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hoog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tall
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Tall
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hochbild

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOCHBILD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hochbild» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hochbild
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hochbild».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOCHBILD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hochbild» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hochbild» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hochbild

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOCHBILD»

Descoperă întrebuințarea Hochbild în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hochbild și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Goethes Gedichttitel
Er weist zurück auf das Gedicht „Hochbild". Beide Gedichte bilden ein Kleinstensemble. Weil der Kontext fehlt, läßt sich nicht entscheiden, ob „ Wiederfinden" als Verb zu nehmen ist, ohne syntaktische Ergänzung und in der Infinitivform, oder ...
Burkhard Moennighoff, 2000
2
Das Leben des funfzigjährigen Hauslehrers Felix Kaskorbi ...
Zß das Vaterland in Gefahr, oder gar schon unterdrükt, so steht Rettung des Vaterlandes dem Iüngling als Hochbild dar. Ist Weichlichkeit die Losung, so tritt Leibeshärte, Stärke und Gewandheit als ein Hoch- bild hervor. Ist Fremdelei eine  ...
Wilhelm Harnisch, 1817
3
Wegweiser für deutsche Lehrer
Ein solches Hochbild ganz in's Leben treten zu lassen, gelingt selten oder nie, da die Wirklichkeit ihm allemal von allen Sei, ten beschränkend und störend entgegentritt; und doch müssen in ihm die Bestrebungen aller Derer, die auf das  ...
Friedrich Adolph Wilhelm Diesterweg, 1838
4
Verbergendes Enthüllen: zu Theorie und Kunst der ...
klang eine Geschlechtersymbolik im Zeichen der traditionellen Metaphorik von Sonne und Mond aufbauen, thematisieren Sag, du hast wohl viel gedichtet, Hochbild und Nachklang das Dichtermotiv, das erstere verschränkt mit dem ...
Wolfram Malte Fues, Wolfram Mauser, 1995
5
Wegweiser für deutsche Lehrer
den man auszuführen. jedes Ge: fchäft. das man zu vollbringen. jedes Amt. das man zu verwalten hat. ift es wichtig. daß man ein Hochbild (Ideal) in der Seele trage. wie es fein follte und wie es fein würde. wenn alles Hindernde und Störende ...
Adolph Diesterweg, 1838
6
Jahrbuch der kunsthistorischen Sammlungen in Wien
S. L. 385: Die heil. Familie mit dem Johannesknaben (Hochbild). Das Christuskind steht mit dem Seepter in der Rechten vor einem Thronstuhl; rechts von ihm sit{t Maria, links Josef. Neben Maria kniet der Johannesknabe betend auf den ...
7
Goetheʼs Werke. ... Erster [-sechzigster] Band: 5
Hochbild. Die Sonne. Helios der Griechen. Fährt prächtig auf der Himmelsbahn. Gewiß. das Weltall zu befiegen. Vlickt er umher. hinab. hinan. Er fieht die fchönfte Göttin weinen. Die Wolkentochter. Himmelskind. Ihr fcheint er nur allein zu ...
8
Geschichte Des Deutschen Volkes
Hochbild. höfiläter. Herrlichkeit. und. die. Jiiedrigkeit des unterthiinigften Bolten mit Augen fah. dcr-lernte man auch in der deutfchen Heimat Rang und Stand noch griind(inter fcheiden und auf die bürgerliche ..Canaille“ derachtlich herabfehen ...
G. Dittmar, 2012
9
Goethe's poetische und prosaische Werke in zwei Bänden
Hochbild. Die Sonne, Helios der Griechen, Fährt prächtig auf der Himmelsbahn, Gewiß, das Weltall zu besiegen. Bliekt er umher, hinab, hinan. Er sieht die schönste Göttin weinen, Die Wollentochter, Himmelskind, Ihr scheint er nur allein zu ...
Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Wilhelm Riemer, Johann Peter Eckermann, 1836
10
Teutschkundliche Forschungen und Erheiterungen für Gebildete
Bleibt es folgenreich zum chatigen Lebe», wenn den kraft? ige» Mann, wi« den kühnen Erde-umsegeler ein ewiges Gestirn, so auch ein leuchtendes Hochbild treulich begleitet, nachdem er alije, wo er noch irre oder wankele, den Lauf zum.
Johann Gottlieb Radlof, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOCHBILD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hochbild în contextul următoarelor știri.
1
Neu im Ärztehaus Hochbild
Eine neuartige Praxisklinik für Gynäkologie hat der Mediziner Dr. med. Jamil Al-Dari jetzt im neuen Ärztehaus Hochbild eröffnet. Bild: Hpw/Hanspeter Walter. «SÜDKURIER Online, Iun 15»
2
Besucheransturm beim Gewerbetag in Überlingen Nord und La ...
Durch das neue Ärztehaus Hochbild sei in der Neuen Mitte Überlingen mit einer Krankenkasse, verschiedenen Arzt- und Therapiepraxen und demnächst einer ... «SÜDKURIER Online, Mai 15»
3
Bauvorhaben in der Hägerstraße erregt die Gemüter
Gerade noch im Gebiet des Bebauungsplangebiets „Hochbild/Judenkirchhof“ liegt das neue Ärztehaus gegenüber, das kurz vor der Fertigstellung steht. «SÜDKURIER Online, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hochbild [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hochbild>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z