Descarcă aplicația
educalingo
hochrappeln

Înțelesul "hochrappeln" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HOCHRAPPELN ÎN GERMANĂ

ho̲chrappeln


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOCHRAPPELN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOCHRAPPELN ÎN GERMANĂ?

Definiția hochrappeln în dicționarul Germană

ridică-te și ridică-te de scaun.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI HOCHRAPPELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rapple hoch
du rappelst hoch
er/sie/es rappelt hoch
wir rappeln hoch
ihr rappelt hoch
sie/Sie rappeln hoch
Präteritum
ich rappelte hoch
du rappeltest hoch
er/sie/es rappelte hoch
wir rappelten hoch
ihr rappeltet hoch
sie/Sie rappelten hoch
Futur I
ich werde hochrappeln
du wirst hochrappeln
er/sie/es wird hochrappeln
wir werden hochrappeln
ihr werdet hochrappeln
sie/Sie werden hochrappeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hochgerappelt
du hast hochgerappelt
er/sie/es hat hochgerappelt
wir haben hochgerappelt
ihr habt hochgerappelt
sie/Sie haben hochgerappelt
Plusquamperfekt
ich hatte hochgerappelt
du hattest hochgerappelt
er/sie/es hatte hochgerappelt
wir hatten hochgerappelt
ihr hattet hochgerappelt
sie/Sie hatten hochgerappelt
Futur II
ich werde hochgerappelt haben
du wirst hochgerappelt haben
er/sie/es wird hochgerappelt haben
wir werden hochgerappelt haben
ihr werdet hochgerappelt haben
sie/Sie werden hochgerappelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rapple hoch
du rapplest hoch
er/sie/es rapple hoch
wir rapplen hoch
ihr rapplet hoch
sie/Sie rapplen hoch
Futur I
ich werde hochrappeln
du werdest hochrappeln
er/sie/es werde hochrappeln
wir werden hochrappeln
ihr werdet hochrappeln
sie/Sie werden hochrappeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hochgerappelt
du habest hochgerappelt
er/sie/es habe hochgerappelt
wir haben hochgerappelt
ihr habet hochgerappelt
sie/Sie haben hochgerappelt
Futur II
ich werde hochgerappelt haben
du werdest hochgerappelt haben
er/sie/es werde hochgerappelt haben
wir werden hochgerappelt haben
ihr werdet hochgerappelt haben
sie/Sie werden hochgerappelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rappelte hoch
du rappeltest hoch
er/sie/es rappelte hoch
wir rappelten hoch
ihr rappeltet hoch
sie/Sie rappelten hoch
Futur I
ich würde hochrappeln
du würdest hochrappeln
er/sie/es würde hochrappeln
wir würden hochrappeln
ihr würdet hochrappeln
sie/Sie würden hochrappeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte hochgerappelt
du hättest hochgerappelt
er/sie/es hätte hochgerappelt
wir hätten hochgerappelt
ihr hättet hochgerappelt
sie/Sie hätten hochgerappelt
Futur II
ich würde hochgerappelt haben
du würdest hochgerappelt haben
er/sie/es würde hochgerappelt haben
wir würden hochgerappelt haben
ihr würdet hochgerappelt haben
sie/Sie würden hochgerappelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hochrappeln
Infinitiv Perfekt
hochgerappelt haben
Partizip Präsens
hochrappelnd
Partizip Perfekt
hochgerappelt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOCHRAPPELN

Oppeln · abkoppeln · ankoppeln · aufpäppeln · doppeln · entkoppeln · hoppeln · keppeln · klöppeln · knüppeln · koppeln · kuppeln · pappeln · schnippeln · stoppeln · trippeln · verdoppeln · verkuppeln · veräppeln · zappeln

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOCHRAPPELN

hochräderig · hochrädrig · hochraffen · hochragen · hochrangig · hochranken · hochrechnen · Hochrechnung · Hochreck · hochrecken · Hochregallager · hochreichen · hochrein · hochreißen · Hochrelief · Hochrenaissance · hochrichten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOCHRAPPELN

abkuppeln · abschnippeln · abzappeln · ankuppeln · aufrappeln · auskoppeln · auskuppeln · berappeln · einkuppeln · entkuppeln · herumzappeln · kippeln · loskoppeln · päppeln · rappeln · tippeln · verkoppeln · verkrüppeln · zerschnippeln · zusammenstoppeln

Sinonimele și antonimele hochrappeln în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HOCHRAPPELN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «hochrappeln» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «hochrappeln» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HOCHRAPPELN

Găsește traducerea hochrappeln în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile hochrappeln din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hochrappeln» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

hochrappeln
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

hochrappeln
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

hochrappeln
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

hochrappeln
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

hochrappeln
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

hochrappeln
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

hochrappeln
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

hochrappeln
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

hochrappeln
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

hochrappeln
190 milioane de vorbitori
de

Germană

hochrappeln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

hochrappeln
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

hochrappeln
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

hochrappeln
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hochrappeln
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

hochrappeln
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

hochrappeln
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

hochrappeln
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

hochrappeln
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

hochrappeln
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

hochrappeln
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

hochrappeln
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

hochrappeln
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hochrappeln
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hochrappeln
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hochrappeln
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hochrappeln

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOCHRAPPELN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hochrappeln
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hochrappeln».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre hochrappeln

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOCHRAPPELN»

Descoperă întrebuințarea hochrappeln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hochrappeln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Autonomes Lernen und Weisheit: Zur Begründung der kynischen ...
Die zweifelnde Frage, „ob ich mich denn jedesmal wieder hochrappeln kann", erinnert, lauscht man ihr, an Jesus auf seinem Passionsweg, mit seinem Kreuz beladen, dreimal stürzend und dreimal sich wieder aufrappelnd. Das befürchtete  ...
Alexander Engelbrecht, 2010
2
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Ich werde doch jetzt nicht über Jahre ein Heer mit Minibeträgen hochpäppeln. hochrappeln: sich (wieder) hochrappeln ugs ... Ja, der Ernst hat lange Wochen im Bett gelegen, und es ging ihm in der Tat gar nicht gut. Aber Gott sei Dank hat er ...
Hans Schemann, 2011
3
Fluchten: Roman
Ich ziehe meine Schuhe an und gehe aus dem Haus, mitten in der Nacht, stelle mir vor wie er sich vormittags hochrappeln wird, immer noch im blassblauen Rollkragenpullover und der braunen Stoffhose, so wie er eingeschlafen ist, ...
Anton Heinrich Erni, 2007
4
Gier !:
Erkonntesich hochrappeln –undmerkte, dasserzwar geschwächt war, aber sich ganz gut bewegen konnte. Erst jetzt sah er,dasseraufeinerleicht abschüssigenWiesegelegenhatte.Eswar fast windstill.Esmussteein Traumgewesensein – die ...
Ulrich Behrens, 2012
5
Ich liebe sie wie eine Gazelle und spring' mit ihr ins ...
Muss sich hochrappeln und sie loswerden, erst dann ist sie befreit von den alten Lasten. Das wird sie dann auch auf ihrem Rücken spüren, wenn diese Last, also diese alte, schwere Decke, nicht mehr da ist. Inzwischen gibt es so schöne ...
Barbara C. Friedrich, 2013
6
Invasion on Mars - Invasion auf dem Mars
Mich aus einem Knäuel von Armen und Beinen befreiend, musste ich mich nun schon zum zweiten Mal hochrappeln. “Watch 0ut! ”, ermahnte mich Hitzig und schien den Kopf über mich zu schütteln. “Or you'll start the ship. ” “What's happening ...
Kris Benedikt, 2010
7
Für immer jung: Das Geheimnis meines Lebens
In Talkshows habe ich schon oft erzählt, dass der Verzicht auf die TVFernbedienung eine gute Methode sei, um abzunehmen. Immer wenn man umschalten will, muss man sein Glas abstellen, sich von der gemütlichen Couch hochrappeln, ...
Peter Kraus, 2011
8
Tony & Susan: Roman
... als er ihren kurzen, erschrockenen Schmerzensruf hörte, mit dieser kleinen Stimme, die er so gut kannte, als er sie in ihrer Reisehose und dem dunklen Pullover auf dem Boden sitzen und sich mühsam hochrappeln sah, dachte er, schlimm, ...
Austin Wright, 2012
9
Die Eintagsfliege
Darum nahm ich meinen ganzen Mut zusammen und wollte mich hochrappeln. Doch bei dem Versuch, auf die Füße zu kommen, knickten mir die Beine ein. Nach einigen Sekunden versuchte ich es noch mal. Diesmal klappte es und ich sah ...
Alf Rolla, 1999
10
Bevölkerung und Wirtschaft
Da diese Länder außerdem in einer tiefen wirtschaftlichen und politischen Krise stecken, wird Entwicklung aus eigenem Stand (ein kreatives „Sich Hochrappeln") zur Fata Morgana. Nicht nur demographisch kommen die Entwicklungsländer in  ...
Gesellschaft für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften, Verein für Socialpolitik. Jahrestagung, Bernhard Felderer

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOCHRAPPELN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hochrappeln în contextul următoarelor știri.
1
Die richtige Balance finden
Ihre Verfassung wird depressiv und sie können sich zu nichts mehr hochrappeln: Der Herbst-Blues hat sie eingefangen. Bei Schmuddelwetter und grauem ... «Businessportal24, Sep 16»
2
Fsv Warfleth: Alle Auf- und Abstiege überlebt
Aber stets habe man sich, mit der Jugendarbeit fest im Blick, wieder hochrappeln können, hieß es. Es wurde an den – dank des Hochwassers – maulwurffreien ... «Nordwest-Zeitung, Aug 16»
3
Tour de Suisse: Franks Kampf um Hoffnung
Frank suchte Hilfe bei einem Sportpsychologen, es kam ihm wie der letzte Ausweg vor, denn bis dahin hatte er gemeint, sich selber hochrappeln zu können. «Neue Zürcher Zeitung, Iun 16»
4
260 Kilometer durch Sand und Staub
Noch einmal konzentrieren, hochrappeln und raus in die Nacht. Damit niemand die Orientierung verliert, sind auf der Strecke immer wieder Leuchtmarkierungen ... «Mittelbayerische, Mai 16»
5
Scheitern im Schulsport | Auf die Plätze, fertig, PLUMPS!
... die – noch bevor sie einen Fuß vor den anderen bekommt – mit dem Gesicht voran auf die Tartanbahn klatscht, um nach dem Hochrappeln erneut zu stolpern. «BILD, Mar 16»
6
Wird Bargeld wieder attraktiv?
Parallelwährungen gelten auch als Möglichkeit, wie sich verschuldete Länder wie Griechenland wieder hochrappeln könnten (Euro-Krise: Redundanz für das ... «Telepolis, Aug 15»
7
"Mission: Impossible - Rogue Nation" mit Tom Cruise: Ganz smooth
Cruise strandet auf der Haube, muss sich mühsam wieder hochrappeln - und sieht bemitleidenswert derangiert aus. Es sind solche Showstopper-Momente, die ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 15»
8
Die Muppet Show - Ein Theater voller Narren
Als wir uns hochrappeln, entschuldigt er sich unentwegt. Er sei in Gedanken gewesen wegen der Comedynummer für den heutigen Abend. Heute wird er Statler ... «MOVIEPILOT NEWS, Apr 15»
9
Todesurteil vor 19 Jahren: Dank Wärmetherapie hat sie den Krebs ...
"Ich bin froh, dass ich meine Kinder habe aufwachsen sehen, dass ich mich immer wieder hochrappeln konnte", sagt sie. Nach der Diagnose Krebs wird Evelyn ... «Frauenzimmer, Dec 14»
10
Ein katalanisches Dorf kämpft gegen Madrids Macht
„Ohne Madrid würden wir uns aus eigener Kraft hochrappeln“, sagt Martínez, der bedauert, dass seine Region keine eigene Steuerhoheit hat. „Wir überweisen ... «DIE WELT, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. hochrappeln [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hochrappeln>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO