Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "höhererseits" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HÖHERERSEITS ÎN GERMANĂ

höhererseits  [hö̲hererse̲i̲ts] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HÖHERERSEITS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HÖHERERSEITS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «höhererseits» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția höhererseits în dicționarul Germană

din partea superioară; de către o autoritate superioară, de exemplu, aceasta a fost aranjată mai sus. von höherer Seite; von einer vorgesetzten BehördeBeispieldas wurde höhererseits so angeordnet.

Apasă pentru a vedea definiția originală «höhererseits» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HÖHERERSEITS


Abseits
Ạbseits 
Diesseits
Di̲e̲sseits 
Jenseits
Je̲nseits  , auch: [ˈjɛn…] 
abseits
ạbseits 
allerseits
ạllerse̲i̲ts
allseits
ạllseits
andererseits
ạndererse̲i̲ts  , ạnderse̲i̲ts, ạndrerse̲i̲ts
bauseits
ba̲u̲seits
beiderseits
be̲i̲derseits
beidseits
be̲i̲dseits
bergseits
bẹrgseits
deinerseits
de̲i̲nerse̲i̲ts
diesseits
di̲e̲sseits 
einerseits
e̲i̲nerse̲i̲ts 
ihrerseits
i̲hrerse̲i̲ts
jenseits
je̲nseits  , auch: [ˈjɛn…] 
meinerseits
me̲i̲nerse̲i̲ts
mütterlicherseits
mụ̈tterlicherse̲i̲ts
seinerseits
se̲i̲nerse̲i̲ts
unsererseits
ụnsererse̲i̲ts, ụnsrerse̲i̲ts, ụnserse̲i̲ts

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HÖHERERSEITS

hohepriesterlich
Höhepunkt
höher
Höherentwicklung
höhergestellt
höhergruppieren
Höhergruppierung
Höherqualifizierung
höherrangig
höherschlagen
höherschrauben
höherstecken
Höherstufe
höherstufen
Höherstufung
Höherversicherung
höherwertig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HÖHERERSEITS

amtlicherseits
behördlicherseits
beiseits
bereits
breitseits
dortseits
euerseits
eurerseits
keinerseits
klägerischerseits
linkerseits
längsseits
oberseits
off limits
rechterseits
staatlicherseits
umseits
unterseits
väterlicherseits
ärztlicherseits

Sinonimele și antonimele höhererseits în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «höhererseits» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HÖHERERSEITS

Găsește traducerea höhererseits în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile höhererseits din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «höhererseits» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

höhererseits
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

höhererseits
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

höhererseits
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

höhererseits
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

höhererseits
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

höhererseits
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

höhererseits
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

höhererseits
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

höhererseits
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

höhererseits
190 milioane de vorbitori

Germană

höhererseits
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

höhererseits
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

höhererseits
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

höhererseits
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

höhererseits
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

höhererseits
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

höhererseits
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

höhererseits
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

höhererseits
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

höhererseits
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

höhererseits
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

höhererseits
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

höhererseits
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

höhererseits
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

höhererseits
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

höhererseits
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a höhererseits

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HÖHERERSEITS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «höhererseits» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale höhererseits
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «höhererseits».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HÖHERERSEITS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «höhererseits» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «höhererseits» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre höhererseits

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÖHERERSEITS»

Descoperă întrebuințarea höhererseits în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu höhererseits și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geschichte der Februar-Revolution und des ersten Jahres der ...
... Minuten später höhererseits schon wieder zurückgenommen waren. Menschen aus allen Ständen drangen in die Gemächer des Königs, verbreiteten die widersprechendsten Gerüchte und suchten ihren Rath zu ertheilen. Der König war in ...
Felix Bamberg, 1848
2
Novellen (Erweiterte Ausgabe)
mit meinen anderthalb Lot Gehirn weniger und meinem gesunden Optimismus gesiegt, — Hans ist befördert, nach Berlin berufen, mit schmeichelhaften Worten höhererseits bedacht werden und: »Kommt ein Vogel geflogen, Setzt sich nieder  ...
Felicitas Rose, 2012
3
Der Zukunft Entgegen
Zwingen wollte ich niemand, dieser Jugendorganisation beizutreten, aber mir waren höhererseits überdeutlich die Hände gebunden worden: Ich könne meine Jugendarbeit künftig nur noch mit „Jungen Pionieren“ durchfüh- ren. Diesen ...
Berthold Wagenmann, 2013
4
Öffentliches Recht und Rechtsphilosophie im Kaiserreich
... die gesamte Tätigkeit des Obrigkeitsstaats, namentlich unter Berufung auf Ziele eines „Eudämonismus", und meinte alle Tätigkeiten, die für die Wohlfahrt und Glückseligkeit der Untertanen höhererseits für erforderlich gehalten wurden.
Hugo Preuss, Dian Schefold, Christoph Müller, 2009
5
Das Leben Richard Wagners (Große Komponisten)
Um in diesem letzteren, höchst wichtigen Punkte mit Erfolg auftreten zu können, bedarf ich durchaus der Autorität im vollen Sinne des Wortes, ich bedarf des unbedingt ausgesprochenen Vertrauens, das man höhererseits in mich setzt.
Carl Friedrich Glasenapp, 2012
6
Franziskus: Der Bischof und sein Heiliger
Als dann der Schleier zerriss und ich die Wahrheit erfuhr, warich auch nicht glücklich,denn mit der dürren Eröffnung des Abtes, dem höhererseits die Aufgabe zugeschoben war, mich namenlosen Novizen ›aufzuklären‹, war dieAuflage ...
Peter Berling, 2013
7
Der Tod des Achilles: Fandorin ermittelt. Roman
»Churtinski hattegewisse konfidentielle Aufgaben höhererseits zuerfüllen, von denen Sieundich«– derPolizeipräsident schluckte – »keine Kenntnishatten. Dazu gehörte offenbar auchdie Betreuung des Generals Sobolew während seiner ...
Boris Akunin, 2013
8
Neue Berliner Musikzeitung
... die ihn wieder zum Weggang aus Wien antrieb, eine Absicht, deren Ausführung auch für jetzt nur die dringenden Vorstellungen höhererseits verhinderten. Doch Nicolai fühlte sehr wohl, dnss die Verhältnisse die Wirkungen auch des besten ...
9
Wissensproduktion im Staat: Das königlich preußische ...
Es ist bezeichnend, dass Engel in dieser Passage wiederum den Wissenschaftscharakter seines Bureaus herausstrich: Als vorwiegend wis- senschaftliches Institut sei es »ja verschiedentlich an öffentlicher Stelle höhererseits an- erkannt ...
Michael C. Schneider, 2013
10
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung
Wenn man Gerüchten trauen darf, ist die auffallende Verbreitung dieser Schrift und das ganze Unternehmen höhererseits, wenn nicht misfällig angesehen, wenigstens ganz desavouirt worden. Mehre Schriften über dieselbe Angelegenheit ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HÖHERERSEITS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul höhererseits în contextul următoarelor știri.
1
Dresdner Rede"Von der Machbarkeit. Die wissenschaftliche ...
Wurde Höhererseits entschieden, dass ein Kind krank geboren wird, hat eine Frau das Pech, von einem Mann ein Kind zu bekommen, der sich der ... «Deutschlandfunk, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. höhererseits [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hohererseits>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z