Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oberseits" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OBERSEITS

↑-seits.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA OBERSEITS ÎN GERMANĂ

oberseits  [o̲berseits] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBERSEITS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OBERSEITS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «oberseits» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția oberseits în dicționarul Germană

în partea de sus. an der Oberseite.

Apasă pentru a vedea definiția originală «oberseits» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OBERSEITS


Abseits
Ạbseits 
Diesseits
Di̲e̲sseits 
Jenseits
Je̲nseits  , auch: [ˈjɛn…] 
abseits
ạbseits 
allerseits
ạllerse̲i̲ts
allseits
ạllseits
andererseits
ạndererse̲i̲ts  , ạnderse̲i̲ts, ạndrerse̲i̲ts
bauseits
ba̲u̲seits
beiderseits
be̲i̲derseits
beidseits
be̲i̲dseits
bergseits
bẹrgseits
deinerseits
de̲i̲nerse̲i̲ts
diesseits
di̲e̲sseits 
einerseits
e̲i̲nerse̲i̲ts 
ihrerseits
i̲hrerse̲i̲ts
jenseits
je̲nseits  , auch: [ˈjɛn…] 
meinerseits
me̲i̲nerse̲i̲ts
mütterlicherseits
mụ̈tterlicherse̲i̲ts
seinerseits
se̲i̲nerse̲i̲ts
unsererseits
ụnsererse̲i̲ts, ụnsrerse̲i̲ts, ụnserse̲i̲ts

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OBERSEITS

oberschlächtig
oberschlau

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBERSEITS

amtlicherseits
behördlicherseits
beiseits
bereits
breitseits
dortseits
euerseits
eurerseits
höhererseits
keinerseits
klägerischerseits
linkerseits
längsseits
off limits
rechterseits
staatlicherseits
umseits
unterseits
väterlicherseits
ärztlicherseits

Sinonimele și antonimele oberseits în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «oberseits» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBERSEITS

Găsește traducerea oberseits în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile oberseits din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oberseits» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

oberseits
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

oberseits
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

oberseits
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

oberseits
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

oberseits
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

oberseits
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

oberseits
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

oberseits
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

oberseits
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

oberseits
190 milioane de vorbitori

Germană

oberseits
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

oberseits
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

oberseits
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

oberseits
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

oberseits
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

oberseits
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

oberseits
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

oberseits
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

oberseits
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

oberseits
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

oberseits
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

oberseits
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

oberseits
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oberseits
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

oberseits
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

oberseits
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oberseits

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBERSEITS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oberseits» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oberseits
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oberseits».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OBERSEITS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «oberseits» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «oberseits» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre oberseits

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBERSEITS»

Descoperă întrebuințarea oberseits în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oberseits și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Intelligenzblatt des Rheinkreises
S. 3 Viertel oder lg Aren Acker in der Nacht« waid , oberseits Maria Eva Schäfer, un- terseits Peter Schäfer der Zweite. Angeboten zu 20 — Dieser Item ist dem Martin Bertram , Winzer allda wohnhaft, zugeschrieben. 9. Viertel oder 25 Aren ...
Bayerischer Rheinkreis, 1829
2
Die Verbreitetsten Käfer Deutschlands
Oberseits ganz schwarz, sehr grob und dicht punktiert. 7_9 mm. An Feldrainen im Sommer und Herbst. A. Tanacéti L. Flügeldecken mit deutlichen Rippen. Oberseits gelbbraun, selten schwarzbraun, die Flügeldecken etwas heller. 9_11 mm.
Otto Wünsche, 2012
3
Antwort
s Beilage«. Einnahm - Geld. Güther - Bestand - Anß. > In dm Hochftifft Speyer zu Hainfeldem Gebäu. , Ein Wohn » Hauß mit einem doppelten Keller. Reben. Gin und ein halb Morgen oder 6. Viertel der Garten, ft ist Zehendfrei, oberseitS Georg  ...
‎1789
4
Illustrierte Flora von Nord- und Mittel-Deutschland
Blütenstiele mit wenig Sternfilz, durch zahlreiche längere, abstehende Haare grau, meist reichlich bestachelt_ Blattstiele oberseits meist rinnig. 19 Blütenstand schmal, verlängert, aus zahlreichen, fast gleichlangen, meist trugdoldig ...
H. Potonié, 2012
5
Handbuch Der Laubholzkunde
O. Blätter oval bis eioval, nach beiden Enden gleichmässig verschmälert oder am Grunde gerundet, spitz, ziemlich fein doppelt gesägt, 4—6 ст lang, 2,5-3,5 ст breit, oberseits durch die vertieften Nerven etwas faltig, lebhaft grün, unterseits mit ...
Leopold Dippel, 2012
6
Flora von Pommern und Rügen
Blattnerven oberseits mit zahlreichen Reihen sehr kmzn Haare dicht besetzt. ß. juneouu,. l>. — Aehre 2 zeilig; Aehrchen 5-8bl» thig; entfernt; Klappen linealisch- lanzettlich, 9-1Inervig, stumpf, um den dritten Zheil kürzer als das Aehrchcn; ...
Wilhelm Ludwig Ewald Schmidt, 1840
7
Die Pflanzen Deutschlands
Bl. unterseits graufilzig, verkehrt-eiförmig-länglich, ihre Seitennerven oberseits etwas vertieft. (X S. sór dida, Kern.) cineráscens Wimm. Bl. unterseits kahl, blaugriin, verkehrt-eiförmiglanzettlich, mit beiderseits schwach hervortretenden ...
O. Wünsche, 2012
8
Flora des oesterreichischen K?stenlandes
Blättchen eirunrllich oder verkehrt-eiförmig, dicklich, oberseits dunkel-braungrün, glänzend, unterseits dicht behaart, die grössten 2 cm lang und 1'8 cm breit; Griffel wellig. —- В) aliinis Rau Enum. Ros. Wirceb. 79. Blättchen eilänglich. an ...
E. Pospichal
9
Deutsche Dendrologie
А. Frucht zuletzt schwarz. l. 0. aigre Wahlenberg, Schwarzfrüchtige Z. Blatter eifö ' bis eilünglich, stumpf oder spitz, öfters stachelspitzig, oberseits bei der Entfa tung zerstreut weichhaarig, später glanzlos, Unterseite weiss, später grünlichíilzig.
Emil Koehne
10
Die V?gel Afrikas
Nach der Schnabellâìngc i111 Verein mit der Färbung lassen sich 3 Untergattuugen unterscheiden: a) Божий—0111115: Schnabel etwa ebenso lang als der Lauf; 501111110 der luittelsten Sehwanzledcrn oberseits bald gelb1 bald ...
Anton Reichenow

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBERSEITS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oberseits în contextul următoarelor știri.
1
Die Kampagne von Battlefield 1: Geschichtsstunde oder ...
Schlussendlich stürzt ihr sogar auf einem der Zeppeline ab, erobert das Geschütz auf der Oberseits und zerlegt damit andere umherfliegende Zeppeline und ... «Eurogamer.de, Oct 16»
2
Blubberblasen schützen Meeressäuger
Ihre Farbe ist oberseits schwarz, unterseits weiß. Sie sind mit den Delfinen verwand. Diese Meeressäuger haben einen Hörbereich von circa 1 bis 150 kHz und ... «http://www.fluid.de/, Sep 16»
3
Schwimmende Schönheiten
Sie treibt alljährlich aus armstarken Rhizomen aus und bildet große lederartige Schwimmblätter, die oberseits dunkelgrün glänzend und unterseits mattgrün ... «Volksstimme, Iul 16»
4
Elsbeere: edle Unbekannte
Junge Blätter sind beiderseits behaart, später oberseits glänzend dunkelgrün, unterseits graugrün, und dann nur noch auf den Nerven behaart. Die Blattstiele ... «Gartentechnik.de, Nov 15»
5
Walnuss: idealer Hausbaum
Sie fühlen sich lederig und etwas ölig klebrig an, glänzen oberseits matt und duften aromatisch. Auf der Blattunterseite findet man, zumindest an jungen Blättern, ... «Gartentechnik.de, Nov 15»
6
Wacholder: Strauch und Baum?
Die bis 2 Zentimeter langen, steifen, stechenden, graugrünen Nadeln haben nämlich oberseits einen weißen Streifen mit schmalen, grünen Rändern. «Gartentechnik.de, Oct 15»
7
Wildbirne: selten und schützenswert
Oberseits glänzen sie auffällig, unterseits sind sie bläulichgrün und nie filzig behaart. Der Birnbaum gehört zur Familie der Rosengewächse und darin zur ... «Gartentechnik.de, Oct 15»
8
Amerikanischer Stachelbeermehltau schädigt auch Johannisbeeren
... Johannisbeeren zeigt sich etwa im Juni zunächst in einem mehlartigen weißen Belag auf der Blattunterseite, später auch oberseits und auf jungen Trieben. «Profil online, Oct 15»
9
Eibe: beliebtes Formgehölz im Garten
Die gestielten Nadeln sind etwa 15 bis maximal 40 Millimeter lang und 2 bis 3 Millimeter breit. Oberseits glänzen sie dunkelgrün. Auf der Unterseite sind die ... «Gartentechnik.de, Oct 15»
10
Cooler Master MasterCase 5: Gewinnen Sie eines von drei Gehäusen!
Das MasterCase 5 bietet folgende Belüftungsmöglichkeiten: 3 × 120/140 mm an der Front, 2 × 120/140 mm an der Oberseits und 1 × 120/140 mm an der ... «PC Games Hardware, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. oberseits [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/oberseits>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z