Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hebezeug" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HEBEZEUG ÎN GERMANĂ

Hebezeug  He̲bezeug [ˈheːbət͜sɔ͜yk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HEBEZEUG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HEBEZEUG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hebezeug» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Hebezeug

ridicare

Hebezeug

Dispozitivele de ridicare sunt dispozitive pentru ridicarea și deplasarea încărcăturilor. Istoria dezvoltării datează din timpul construcției piramidelor și mai târziu în epoca de piatră. Witten-Herbede, Muzeul Hoist, a fost creat pentru scopuri de documentare orientate spre scopuri. Mijloacele de ridicare și lanțurile sunt de asemenea utilizate în general ca tractoare. Lanțurile sunt fabricate în calitatea specială de calitate 80 și 100, sunt documentate cu certificate de testare și trebuie verificate de către utilizator la intervale regulate de către specialiști în conformitate cu reglementările privind prevenirea accidentelor. Un alt instrument de ridicare este, printre altele. așa-numita praștie de sling. Ocuparea corespunzătoare se numește tehnicieni de ridicare, care, cu toate acestea, nu reprezintă o denumire profesională protejată în Germania. De asemenea, elevația cuprinde următoarele: ▪ Sistem de ridicare ▪ Platformă de ridicare ▪ Platformă de ridicare ▪ Ridicare cu pârghie ▪ Punte de ridicare ▪ Transmisie de ridicare ▪ Ridicare cu lanț ▪ Macara ▪ Braț de încărcare ▪ Macara pe șenile ▪ Ridicător de cablu ▪ Cric auto ... Als Hebezeug werden Geräte zum Heben und Bewegen von Lasten bezeichnet. Die Entwicklungsgeschichte reicht auf die Zeit des Pyramidenbaus und weiter in die Steinzeit zurück. Zu ansatzweisen Dokumentationszwecken entstand in Witten-Herbede das Hebezeug-Museum. Als Hebezeug gelten im Allgemeinen auch die Anschlagmittel und -ketten. Die Ketten werden in der Sondergüte Grad 80 und Grad 100 gefertigt, sind mit Prüfzeugnissen dokumentiert und müssen vom Anwender gemäß den Unfallverhütungsvorschriften in regelmäßigen Abständen von Fachkräften geprüft werden. Ein weiteres Hebezeug ist u.a. die so genannte Hebegurtschlinge. Den zur Thematik passenden Beruf nennt man Hebezeugetechniker, welcher jedoch keine in Deutschland geschützte Berufsbezeichnung darstellt. Zum Hebezeug zählen ebenso ▪ Aufzugsanlage ▪ Hebebaum ▪ Hebebühne ▪ Hebelzug ▪ Hubbrücke ▪ Hubwerk ▪ Kettenzug ▪ Kran ▪ Ladebaum ▪ Laufkatze ▪ Seilzug ▪ Wagenheber ▪ Winde...

Definiția Hebezeug în dicționarul Germană

Dispozitiv pentru ridicarea încărcăturilor și a persoanelor. Vorrichtung zum Heben von Lasten und Personen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hebezeug» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HEBEZEUG


Bettzeug
Bẹttzeug 
Einsatzfahrzeug
E̲i̲nsatzfahrzeug
Elektrofahrzeug
Elẹktrofahrzeug
Elektrowerkzeug
Elẹktrowerkzeug
Fahrzeug
Fa̲hrzeug 
Feuerzeug
Fe̲u̲erzeug 
Flugzeug
Flu̲gzeug 
Gebrauchtfahrzeug
Gebra̲u̲chtfahrzeug
Handwerkszeug
Hạndwerkszeug [ˈhantvɛrkst͜sɔ͜yk]
Holzspielzeug
Họlzspielzeug [ˈhɔlt͜sʃpiːlt͜sɔ͜yk]
Hängezeug
Hạ̈ngezeug
Kinderspielzeug
Kịnderspielzeug [ˈkɪndɐʃpiːlt͜sɔ͜yk]
Kraftfahrzeug
Krạftfahrzeug 
Rüstzeug
Rụ̈stzeug [ˈrʏstt͜sɔ͜yk]
Schlagzeug
Schla̲gzeug [ˈʃlaːkt͜sɔ͜yk]
Segelflugzeug
Se̲gelflugzeug [ˈzeːɡl̩fluːkt͜sɔ͜yk]
Spielzeug
Spi̲e̲lzeug 
Steinzeug
Ste̲i̲nzeug
Werkzeug
Wẹrkzeug 
Zaumzeug
Za̲u̲mzeug [ˈt͜sa͜umt͜sɔ͜yk]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HEBEZEUG

Hebegriff
Hebekran
Hebel
Hebelarm
Hebeldruck
Hebelgesetz
Hebelgriff
Hebelkraft
hebeln
Hebelwirkung
heben
Hebephilie
Hebephrenie
Heber
Heberin
Hebesatz
Hebeschiff
Hebeschmaus
Hebewerk
Heboidophrenie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEBEZEUG

Dienstfahrzeug
Feuerwehrfahrzeug
Flickzeug
Grünzeug
Halbzeug
Kampfflugzeug
Kleinflugzeug
Knabberzeug
Luftfahrzeug
Löschfahrzeug
Militärflugzeug
Modellflugzeug
Neufahrzeug
Nutzfahrzeug
Passagierflugzeug
Putzzeug
Transportfahrzeug
Unfallfahrzeug
Wasserflugzeug
Ölzeug

Sinonimele și antonimele Hebezeug în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hebezeug» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HEBEZEUG

Găsește traducerea Hebezeug în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hebezeug din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hebezeug» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

卷扬机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

montacargas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hoist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उभाड़ना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رفع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

подъемник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

içar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

খাটান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

treuil
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hoist
190 milioane de vorbitori

Germană

Hebezeug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ホイスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

감아 올리기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

hoist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thang máy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஏந்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आधार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

vinç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

montacarichi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wciągnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

підйомник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ridicare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανυψωτήρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

takel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lyftanordning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

heise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hebezeug

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEBEZEUG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hebezeug» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hebezeug
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hebezeug».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HEBEZEUG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hebezeug» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hebezeug» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hebezeug

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEBEZEUG»

Descoperă întrebuințarea Hebezeug în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hebezeug și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Repertorium der Technischen Journal-Literatur
Rep. of p. l S. V. 7. p. 78. Hebezeug für den Obelisk von Luxor. Rec. d. 1. s. p. 2 S. T. 1. p. 23. Dnrand, Hebezeug. Bérard Ann. T. 3. p. 214. — Bull. d. se. 1. T. 12. p. 249. Tyler, über die Lage des Stützpunktes am Hebel. Dingl. p. J. B. 33. S. 409.
2
Repertorium der technischen Literatur
Hebezeug fiir den Obelisk von Luxor. Rec. d. 1. s. p. 2 S. T. 1. p. 23. Durand, Hebezeug. Bérard Ann. T. 3. p. 214. — Bull. d. sc. t. T. 12. p. 249. Tyler, über die Lage des Stützpunktes am Hebel. Dingl. p. J. B. 33. S. 409. Nicho 11s, Verbess. am ...
3
Repertorium der technischen Literatur die jahre 1823 bis ...
)orand, Hebezeug. Berard Ann. T. 3. p. 214. — Bull. d. so t. T. 12. p. 249. Trier, über die Lage des Stützpunktes am Hebel. Dingl. p. J. B. 33. S. 409. (icholls, V erbess. am Hebebaume. Mag. d. n. E. N. F. B. 4. H. 4. S. 4. loo wies, Hebevorrichtung ...
Ernst Ludwig Schubarth, Prussia. Ministerium für Handel, Gewerbe und Öffentliche Arbeiten, 1856
4
Hebezeug: Aufzugsanlage, Drehleiter, Steintransport, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 51. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Handbuch für die Offiziere der königlich preußischen ...
Das Hebezeug mit Flaschenzug') von 1853, incl. Achse und Zubehör 19 M.; an jedem Schenkel 3 M., an der Ruthe 3 M., Flaschenzug an 2 Hebebänmen 4 M., Achse und Tau 2 M, Welle 2 M, die übrigen Zubehörstücke 2 M. 5. Das Hebezeug ...
‎1860
6
Maschinen im Baubetrieb: Grundlagen und Anwendung
Bild 5.2-17) Jeder Hydraulikbagger der neueren Baureihen kann als Hebezeug benutzt werden. Die zulässigen Traglasten sind Traglasttabellen zu entnehmen, die vom Hersteller vorgegeben werden. Diese Traglasten entsprechen 75 % der  ...
Horst König, 2008
7
Encyklopädie der Kriegswissenschaften: Das ist: Kriegskunst, ...
Man ve, festiget sodann ein doppeltes Schleppseil, und verbindet auch das andere Ende des Geschützes, als wodurch man das Hebezeug mit seiner erfor, derlichen Beziehung ausrüsten würde, indem man d.e Kaiwne durch das doppelte ...
Gottfried Erich Rosenthal, 1803
8
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Hebezeug (Mechanik), überhaupt alle zu Hebung einer Last erfundene Werkzeuge, als Hebel, Heblade, Erdwinden, Flaschenzüge, Krahne, Räder an den Wellen, Haspeln, Radewinden, schiefe Ebenen mit ihren Anwendungen auf Keil und ...
9
The Construction of the Great Pyramid of Giza according to ...
Wiesoll das Hebezeug im Drehkreuz Lastvom letzten Hebezeug der Wand die übernehmen,wenn es voneiner hohenSchubkraft ΔKS = 0,6 weggeschobenwird? Dasist immerhineineKraft, die 0,6 • 3 t= 1,8t entspricht, also je8800Nfür das ...
Hartwig Munt, Silke Foerstner, Iris Munt, 2013
10
Artilleristisches Taschen-Buch: zunächst für Avancirte und ...
Wie wild das Festung« -Hebezeug zulammcngestellt und auseinander genommen? Eben so «!« das Feldhebezeug, nur daß hier 4 Mann an den Schenkeln und der Ruth« heben, und die übrigen mit Bäumen helfen. 5. Wie wirb ein Festung« ...
Wilhelm Meineke, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEBEZEUG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hebezeug în contextul următoarelor știri.
1
Düsseldorf: Frauen nicht erwünscht
Es reiche aus, wenn die Räume getrennt, also auch nacheinander, nutzbar seien und wenn sie abgeschlossen werden könnten. Und Hebezeug für schwerere ... «RP ONLINE, Sep 16»
2
Pneumatische und hydraulische Hebezeuge von JD Neuhaus
Unter dem Motto „engineered for extremes“ sind die pneumatischen und hydraulischen Hebezeuge und Krananlagen von J.D. Neuhaus (JDN) weltweit unter ... «Scope Online, Sep 16»
3
- 'So viel Mies wie möglich'
“Und dann werden die Fugen freigeschnitten und dann gibt es ein großes Hebezeug mit Vakuumheber, die auch im Glasbau verwendet werden“, beschreibt ... «Inforadio, Sep 16»
4
Das Alte fällt … neues Leben blüht
Kleines, fahrbares Hebezeug bewegt sich - vergleichsweise ruhig -! derzeit wieder rund um die Reithalle. Es wird aufgebaut, die HESO nämlich. Die beginnt in ... «az Solothurner Zeitung, Sep 16»
5
Wasserkraftwerk Frohnleiten vertraut auf Krane von Konecranes
Einen Zweiträgerkran für die Wartung der Turbinen mit mehr als 3,6m Durchmesser und eine Einschienenbahn mit Hebezeug für den Transport von Teilen in ... «Industriemagazin, Aug 16»
6
Gustav-Stresemann-Str. 1, 51469 Bergisch Gladbach (DE)
Jetzt ist er da - der neue HEBEZEUGE Katalog 2016 von Tiger Hebezeuge! Ab sofort kann unser neuer Katalog kostenlos angefordert werden. Auf 40 Seiten ... «MM Maschinenmarkt, Iul 16»
7
Neuer Straßenablauf RainSpot: Die Alternative zu Beton
Denn aufgrund des Werkstoffes haben die einzelnen Elemente ein Gewicht von lediglich 2,1 bis 3,6 kg, so dass sich diese auf der Baustelle ohne Hebezeug ... «www.bi-medien.de, Iul 16»
8
Hafen: Die Schauerleute von heute sind riesig und automatisch
Der rote Arm, an dem die Laufkatze mit Hebezeug entlangfährt, ist 61 Meter lang. In Ruheposition ist er hochgeklappt. Soll der Kran arbeiten, wird der Arm in die ... «Golem.de, Iul 16»
9
Spezialkrane für Offshore-Windanlagen
Als Hebezeug dient ein robuster Spezialkettenzug auf Basis der Serie ST von Stahl Cranesystems, der zusätzlich durch eine Abdeckung aus rostfreiem Stahl ... «MM Logistik, Iun 16»
10
Leicht statt Beton: Neuer Straßenablauf RainSpot von Rehau
... Elemente aufgrund des Werkstoffes lediglich zwischen 2,1 und 3,6 kg wiegen, so dass sich diese auf der Baustelle ohne Hebezeug einbauen lassen. «Baulinks, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hebezeug [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hebezeug>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z