Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Holzsplitter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOLZSPLITTER ÎN GERMANĂ

Holzsplitter  Họlzsplitter [ˈhɔlt͜sʃplɪtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOLZSPLITTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOLZSPLITTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Holzsplitter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Holzsplitter în dicționarul Germană

Sliver din lemn. Splitter aus Holz.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Holzsplitter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOLZSPLITTER


Babysitter
[…sɪtɐ]  , […zɪtɐ] 
Emitter
[eˈmɪtɐ]  , englisch: [ɪˈmɪtə] 
Fliegengitter
Fli̲e̲gengitter [ˈfliːɡn̩ɡɪtɐ]
Fritter
Frịtter
Gewitter
Gewịtter 
Gitter
Gịtter 
Glitter
Glịtter
Jitter
[ˈd͜ʃɪtɐ] 
Knitter
Knịtter
Kreuzritter
Kre̲u̲zritter
Laufgitter
La̲u̲fgitter [ˈla͜ufɡɪtɐ]
Neurotransmitter
Neurotransmịtter
Outfitter
[ˈa͜utfɪtɐ]
Ritter
Rịtter 
Schnitter
Schnịtter
Schutzgitter
Schụtzgitter [ˈʃʊt͜sɡɪtɐ]
Splitter
Splịtter 
Transmitter
Transmịtter
bitter
bịtter 
zartbitter
za̲rtbitter [ˈt͜saːɐ̯tbɪtɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOLZSPLITTER

Holzschutz
Holzschutzmittel
Holzschwamm
Holzski
Holzskulptur
Holzsohle
Holzspan
Holzspanplatte
Holzspielzeug
Holzspiritus
Holzstab
Holzstange
Holzstapel
Holzstempel
Holzstich
Holzstiege
Holzstiel
Holzstift
Holzstock
Holzstoß

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOLZSPLITTER

Absperrgitter
Blitzlichtgewitter
Drahtgitter
Eisengitter
Fenstergitter
Flitter
Gedankensplitter
Glassplitter
Glücksritter
Hundesitter
Kranewitter
Kristallgitter
Magenbitter
Ordensritter
Raubritter
Scherengitter
Sommergewitter
Tempelritter
Ungewitter
Zwitter

Sinonimele și antonimele Holzsplitter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Holzsplitter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOLZSPLITTER

Găsește traducerea Holzsplitter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Holzsplitter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Holzsplitter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

劈木机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

separador de madera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

wood splitter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लकड़ी विभाजक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الخائن الخشب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Дровокол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

divisor de madeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাঠ বিদারণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

séparateur bois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kayu splitter
190 milioane de vorbitori

Germană

Holzsplitter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

木材スプリッタ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

나무 스플리터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kayu splitter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

splitter gỗ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மரம் பிரிவுக்கான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लाकूड splitter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ahşap ayırıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

legno splitter
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

łuparka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дровокол
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

spintecat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ξύλο splitter
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hout splitter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Vedklyv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tre splitter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Holzsplitter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOLZSPLITTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Holzsplitter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Holzsplitter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Holzsplitter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOLZSPLITTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Holzsplitter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Holzsplitter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Holzsplitter

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «HOLZSPLITTER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Holzsplitter.
1
Werner Braun
Zählte man alle Holzsplitter, die weltweit als angeblich vom Kreuz Christi stammend aufbewahrt werden, käme man auf drei komplette Kreuze. Zählte man alle als angebliche Zitate herumschwirrenden Sätze zusammen, die von manchen Persönlichkeiten der Zeitgeschichte stammen sollen, so müßten diese ein Alter von 300 Jahren erreicht haben!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOLZSPLITTER»

Descoperă întrebuințarea Holzsplitter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Holzsplitter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Tourismus: eine Einführung aus Sicht der volkskundlichen ...
Zu den Reisen der Kreuzfahrer und Pilger nach Jerusalem gehört es nach Köstlin dazu, auch heilige Gegenstände mitzubringen, allen voran Holzsplitter vom Kreuz Jesu Christi. In manchen Hinsichten unterscheidet sich dieser Kulturtransfer ...
Burkhart Lauterbach, 2006
2
Alles was Recht ist
Sechster. Auftritt. Vorige. Holzsplitter. . Graf. Meister botlsplitter, die Frau BatoneD sübtt eine Klage wid» ihm,, er habe ihr in ihrem eignen Hause mit ^nem Feuerbrand den einen Fuß besthil» digt — « ^, Varoneß. <dem Grafen in die Rede ...
Ludwig Erdmann, 1782
3
Immer über die Kimm
Holzsplitter der schweren Eichentür, des Schotts, das den Gang zum Hauptdeck abschloß und das nur noch aus Holzfetzen bestand, die lose in den Scharnieren hingen. „Habt ihr so was schon mal gesehen? Holzsplitter die in einer Wand ...
Bernd Wolfgang Meyer, 2013
4
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
Auf ähnliche Art verfährt man, wenn ein Holzsplitter oder dergleichen mit der Pincette herauszuziehen ist; bisweilen mufs man aber mit einem Staarmesser zuerst einen kleinen Einschnitt machen, um den fremden Körper mehr blos zu legen ...
‎1830
5
Gut leben mit Morbus Crohn und Colitis ulcerosa
Liegt der Holzsplitter oberflächlich, kann er ausgestoßen werden und es kommt zur Wundheilung mit Narbenbildung. Liegt der Holzsplitter aber zu tief, um ausgestoßen zu werden, schließen sich weitere Phasen an: 1. Phase (chronisch  ...
Georg Tecker, 2013
6
Gut leben mit Morbus Crohn& Colitis ulcerosa: Ursachen und ...
Phase, die eitrige Entzündung. In dieser Phase wird versucht, den Fremdkörper zu verdauen. Es kommt zu abgestorbenen Zellen, der Eiterbildung. Liegt der Holzsplitter in dieser Phase oberflächlich, kann er ausgestoßen werden und es ...
Georg Tecker
7
Das Haus am Leuchtturm
Ich suche eine Pinzette, versuche die Holzsplitter aus meinen Händen zu entfernen. Ich habe Hunger! Es ist bereits halb vier. Mittagszeit vorbei und noch kein Essen auf dem Tisch! Der Kaffee vom Morgen verdampft in der Kaffeemaschine, ...
Undine Klipstein, 2011
8
Hanky und der Mächtige
Holzsplitter in Millimetergröße sausten ringförmig auseinander und zischten durch die Luft wie Schrapnelle. Die Wucht der Splitter war so groß, dass sie in die umstehenden Bäume einschlugen und wie winzige Messer in deren Rinde stecken ...
Marvin Roth, 2012
9
Übergänge: Lektüren zur Ästhetik der Transgression
Im Gletscher Holzsplitter, so weit das Auge reicht"21, das ihn auch im „ Pflanzenzimmer" schon begleitete22 und seinem weiteren Weg fortan die Richtung gibt. Es führt immer konkreter zum Berg Ararat, dem mythischen Ort der gestrandeten ...
Peter Brandes, 2003
10
Schneemond
Das Opfer wurde mit einem circa dreißig Zentimeter langen, keilförmigen Holzsplitter im linken Auge aufgefunden und hier her verbracht. Der Holzsplitter wurde von links unten nach rechts oben mit einer derartigen Wucht in den Schädel ...
Klaus Kohlpaintner, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOLZSPLITTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Holzsplitter în contextul următoarelor știri.
1
Rund 3,5 Millionen Eisstiele entstehen aus hessischen Bäumen
Die Qualität des Holzes sei entscheidend, damit niemandem beim Eisessen ein Holzsplitter in der Zunge stecken bleibe. Laut Hessen Forst wächst diese ... «Mitteldeutsche Zeitung, Sep 16»
2
Martin Luther: Luthers Murmel sei mit uns
... Haarlocken des verblichenen Religionsstifters sollen in der Nachreformationszeit mindestens so viele kursiert haben wie Holzsplitter vom Kreuz Jesu Christi. «ZEIT ONLINE, Sep 16»
3
Gesundheit: Was tun bei kleinen Splittern in der Kinderhaut?
Wohl jeder Mensch hat sich schon mal einen Holzsplitter eingezogen. Vor allem Kinder holen sich beim Toben im Wald oder dem Spielen auf dem Klettergerüst ... «Heilpraxisnet.de, Iul 16»
4
Der Schutz der Verbraucher ist oberstes Gebot
Städteregion. Holzsplitter in der Pizza, eingebackene Tierchen im Brot oder Glasscherben in der Frikadelle finden sich nur ganz, ganz selten in den Proben, die ... «Aachener Zeitung, Iun 16»
5
Schleck, lass nach! Bitte ruft doch nicht ausgerechnet dieses Eis ...
Holzsplitter im Eis: Das Gut&Günstig Mini Choc Classic wird unter anderem bei Edeka verkauft. Bild: DMK Eis GmbH Die DMK Eis GmbH ruft den populären ... «CHIP Online, Iun 16»
6
Kleine Holzsplitter sicher entfernen: Hände und betroffene Region ...
Hat sich ein Kind einen Holzsplitter bzw. Schiefer eingezogen, dann sollten Eltern ihre Hände und die betroffene Region mit Seife und Wasser reinigen und ... «Kinderaerzte-im-Netz, Iun 16»
7
Einen Splitter richtig entfernen: So geht's
Ob beim Toben im Wald oder auf dem Klettergerüst, es ist es schnell passiert: Ein Holzsplitter steckt im Finger des Kindes. Beim Entfernen des Splitters, der in ... «t-online.de, Iun 16»
8
Splitter in Kinderhaut: Wunde schon vor dem Entfernen reinigen
Beim Toben im Wald oder auf dem Klettergerüst ist es schnell passiert: Ein Holzsplitter steckt im Finger des Kindes. Auch wenn der Nachwuchs dann ... «Aachener Zeitung, Iun 16»
9
Tierärzte warnen vor Stöckchenwerfen für Hunde
Hunde könnten durch Holzsplitter an der Zunge, im Rachen oder an der Kehle verletzt werden, sagte Verbandspräsidentin Grace Webster der Zeitung “Times”. «VOL.AT - Vorarlberg Online, Ian 16»
10
dm fährt auf Kunststoffpalette ab
Saubere Sache: Die automatischen Transportsysteme beim Händler und beim Dienstleister werden weniger durch Holzsplitter oder Staub beeinträchtigt. «Lebensmittel Zeitung, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Holzsplitter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/holzsplitter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z