Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hosten" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HOSTEN

englisch to host, zu: host, ↑Host.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HOSTEN ÎN GERMANĂ

hosten  [hoʊstn̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOSTEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOSTEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hosten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

gazdă

Hosten

Hosten în Eifel este o comunitate locală din Eifelkreis Bitburg-Prüm din Renania-Palatinat. Acesta aparține Asociației de Depozitare. Hosten in der Eifel ist eine Ortsgemeinde im Eifelkreis Bitburg-Prüm in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Speicher an.

Definiția hosten în dicționarul Germană

Exemplu de găzduire, site-ul companiei este găzduit în străinătate. Hosting betreibenBeispieldie Website der Firma wird im Ausland gehostet.
Apasă pentru a vedea definiția originală «hosten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI HOSTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hoste
du hostest
er/sie/es hostet
wir hosten
ihr hostet
sie/Sie hosten
Präteritum
ich hostete
du hostetest
er/sie/es hostete
wir hosteten
ihr hostetet
sie/Sie hosteten
Futur I
ich werde hosten
du wirst hosten
er/sie/es wird hosten
wir werden hosten
ihr werdet hosten
sie/Sie werden hosten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gehostet
du hast gehostet
er/sie/es hat gehostet
wir haben gehostet
ihr habt gehostet
sie/Sie haben gehostet
Plusquamperfekt
ich hatte gehostet
du hattest gehostet
er/sie/es hatte gehostet
wir hatten gehostet
ihr hattet gehostet
sie/Sie hatten gehostet
conjugation
Futur II
ich werde gehostet haben
du wirst gehostet haben
er/sie/es wird gehostet haben
wir werden gehostet haben
ihr werdet gehostet haben
sie/Sie werden gehostet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich hoste
du hostest
er/sie/es hoste
wir hosten
ihr hostet
sie/Sie hosten
conjugation
Futur I
ich werde hosten
du werdest hosten
er/sie/es werde hosten
wir werden hosten
ihr werdet hosten
sie/Sie werden hosten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gehostet
du habest gehostet
er/sie/es habe gehostet
wir haben gehostet
ihr habet gehostet
sie/Sie haben gehostet
conjugation
Futur II
ich werde gehostet haben
du werdest gehostet haben
er/sie/es werde gehostet haben
wir werden gehostet haben
ihr werdet gehostet haben
sie/Sie werden gehostet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hostete
du hostetest
er/sie/es hostete
wir hosteten
ihr hostetet
sie/Sie hosteten
conjugation
Futur I
ich würde hosten
du würdest hosten
er/sie/es würde hosten
wir würden hosten
ihr würdet hosten
sie/Sie würden hosten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gehostet
du hättest gehostet
er/sie/es hätte gehostet
wir hätten gehostet
ihr hättet gehostet
sie/Sie hätten gehostet
conjugation
Futur II
ich würde gehostet haben
du würdest gehostet haben
er/sie/es würde gehostet haben
wir würden gehostet haben
ihr würdet gehostet haben
sie/Sie würden gehostet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hosten
Infinitiv Perfekt
gehostet haben
Partizip Präsens
hostend
Partizip Perfekt
gehostet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOSTEN


Anschaffungskosten
Ạnschaffungskosten [ˈanʃafʊŋskɔstn̩]
Baukosten
Ba̲u̲kosten [ˈba͜ukɔstn̩]
Betriebskosten
Betri̲e̲bskosten [bəˈtriːpskɔstn̩]
Energiekosten
Energi̲e̲kosten [enɛrˈɡiːkɔstn̩]
Folgekosten
Fọlgekosten [ˈfɔlɡəkɔstn̩]
Herstellungskosten
He̲rstellungskosten [ˈheːɐ̯ʃtɛlʊŋskɔstn̩]
Investitionskosten
Investitio̲nskosten [ɪnvɛstiˈt͜si̯oːnskɔstn̩]
Kosten
Kọsten 
Mehrkosten
Me̲hrkosten [ˈmeːɐ̯kɔstn̩]
Nebenkosten
Ne̲benkosten 
Portokosten
Pọrtokosten [ˈpɔrtokɔstn̩]
Posten
Pọsten 
Restposten
Rẹstposten [ˈrɛstpɔstn̩]
Sonderposten
Sọnderposten
Versandkosten
Versạndkosten [fɛɐ̯ˈzantkɔstn̩]
Werbungskosten
Wẹrbungskosten
frosten
frọsten
kosten
kọsten 
osten
ọsten
posten
pọsten 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOSTEN

hospitieren
Hospiz
Hospizarbeit
Hospizbewegung
Hospizhelfer
Hospizhelferin
Hospodar
Host
Hostcomputer
Hostess
Hostie
Hostienbehälter
Hostienkelch
Hostienschrein
hostil

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOSTEN

Druckkosten
Fixkosten
Gerichtskosten
Gesamtkosten
Heizkosten
Lebenshaltungskosten
Lohnkosten
Nordosten
Pfosten
Produktionskosten
Südosten
Telefonkosten
Transportkosten
Umzugskosten
Unkosten
Unterhaltskosten
Verwaltungskosten
Wartungskosten
Zusatzkosten
verkosten

Sinonimele și antonimele hosten în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «hosten» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOSTEN

Găsește traducerea hosten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile hosten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hosten» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

主持人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

anfitrión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

host
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मेज़बान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مضيف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

хозяин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

anfitrião
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নিমন্ত্রণকর্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hôte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pihak
190 milioane de vorbitori

Germană

hosten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ホスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

주인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

inang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chủ nhà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஹோஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

यजमान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

evsahibi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ospite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

gospodarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

господар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

gazdă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οικοδεσπότης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gasheer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

värd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

host
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hosten

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOSTEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hosten» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hosten
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hosten».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOSTEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hosten» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hosten» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre hosten

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOSTEN»

Descoperă întrebuințarea hosten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hosten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Windows XP Hacks
hosten. XP Professional enthält einen kostenlosen, integrierten Webserver. Wenn Sie diesen einsetzen möchten, können Sie mit Hilfe der folgenden Tipps die Leistung Ihrer Site steigern, Bandbreite sparen, Seiten schneller liefern und ...
Preston Gralla, 2004
2
Ergänzungen und Erläuterungen der preussischen Rechtsbücher ...
Verschärfung ist nur «l« eine Ergänz, de« früheren zu milden Erl. anzusehen und zieht darum nach den m der ersten Inst geltenden Grnndsühen auch die Pflicht » e« Verur» «eilten nach ßck, dle Hosten für d»e Ergünzungsversahren zu tragen ...
Heinrich Gräff, Prussia (Kingdom), 1848
3
Commentar zur prozessordnung in bürgerlichen ...
Zer unterliegende Hyeil ist schuldig, der Gegenpartei alle durch den Ilechlsstreil verur- sachten gerichtlichen und außergerichtlichen Hosten zu ersetzen. Vom Grsatze ausgeschlossen sind die Aasten, welche durch Verschulden oder durch  ...
Bavaria (Germany), 1871
4
T. Die Burgfrau und das Erbfräulein
Vor am Goller sp,h; Mehr ein glat Lresteminfarben Capitscholl ein ganzes Rleidt; Mehr ein Goller mit weist Gultstuckhen lerblmg sambt ainc» praiien parr hosten Mit Silber» vndt gulten spiizen verbrümbt; Item ein Ganz schwarz Samet Rleidt ...
Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall, 1849
5
Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Beim Hosten, Stiche im Hall». ^lnmonium. Vormittags lv Uhr trocknei Ho» sten, mit einem heftigen Stiche in der Mitte des Brustbeines, ^rnic». Hosten mit Stichen in der Bauchseite. Stechender Schmerz in einer der beiden Sei» ic« der Brost, ...
Ernst Ferdinand Rückert, 1830
6
Eisenbahn-Zeitung: Organ der Vereine deutscher ...
19.9 „ -- 5.846 „ 586.4 „ Schmiere „ 21.3 .. — 20! ., zusammen 21,462 fl. Der durchschnittliche Verbrauch von Schmiermaterial beträgt für ein« im l«g« lmäßigen Dienst« zurückg«legtc Wegstunde 4,83 lr. (per Meile 8.05 kr.) Di« Hosten für das ...
7
Ganzkörper-MRT-Screening: Befunde und Zufallsbefunde
Norbert Hosten Universitätsklinikum Greifswald der Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald Institut für Diagnostische Radiologie und Neuroradiologie Ferdinand- Sauerbruch-Straße 17487 Greifswald Telefon: +49 38 34 86-69 60 Fax: +49 38 ...
Ralf Puls, Norbert Hosten, 2010
8
Berg- und hüttenmännische Zeitung
Die Hosten für Unterhaltung und Reparatur der Gezähe, so wie andere verschiedene Hosten steigen auf 1,20 Frcs.; die Arbeitslöhne auf 4 Schichten » 1 Frc. betragen 4 Frcs., so daß die Gewinnung von 1 Cubitmeter 6 Frcs. beansprucht.
9
Geographisches Lexikon
Hosten, Böhmen, Leitmeritz. Kr., ein der Hersch. Tiirnitz geh. Dorfyou 19 H. und 9t Einw., dieziemlich starken Obstbau treiben; ist nach Tiirmitz eiugepf., am rechten Ufer der Bila, über welche hier eine gemauerte Brücke führt, j St. vouPrödlitz, ...
Franz Raffelsperger, 1853
10
Die Gallerinn auf der Rieggersburg: Historischer Roman mit ...
... Item ein Ganz schwarz Samet Rleidt hosten vndt wambis; ?li» Neues kurzes Goller mit schlingen Vorherr wie auch am ärmbling; Ain Rothscharlacher teiscder Mandl mit Silbern portten verprämbt; Mer ein Ganzes Rleidt sambt den Mandel ...
Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall, 1849

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOSTEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hosten în contextul următoarelor știri.
1
Minecraft: Server mieten und hosten – Tipps und Angebote
Fast jeder spielt Minecraft, aber nur wenige haben auch einen eigenen Server. Mit dieser Anleitung machen wir dein Leben etwas einfacher, wenn du in ... «Giga.de, Sep 16»
2
Was es kostet, eine der beliebtesten Wallpaper-Seiten der Welt zu ...
Was es kostet, eine der beliebtesten Wallpaper-Seiten der Welt zu hosten. Analyse. Was es kostet, eine der beliebtesten Wallpaper-Seiten der Welt zu hosten. «t3n Magazin, Apr 16»
3
Black Anthology's Akeda Hosten likes his rock and roles
Washington University senior Akeda Hosten will play a key role in this year's Black Anthology. The talented engineering student also writes his own songs, here ... «Washington University in St. Louis Newsroom, Feb 16»
4
Mit deutscher Domain im Ausland hosten
Thema: Mit deutscher Domain im Ausland hosten Hallo Community, durch ein Kundenprojekt bin ich auf folgende Frage gestoßen: Wie weit wirkt sich ein ... «WinBoard, Dec 15»
5
ARK: Einen eigenen Server auf der Xbox One hosten?
Schon morgen kommt ARK: Survival Evolved auf die Xbox One. Die Spieler werden eigene Server hosten können – das hat aber einen kleinen Haken … «Mein-MMO.de, Dec 15»
6
Hilden: Wochenmärkten fehlen die Händler
Sie halten wirklich länger. Und Herr Hosten ist einer der freundlichsten Markthändler. Er erfüllt mir jeden Wunsch." So hohes Lob hört Stefan Hosten gern. «RP ONLINE, Dec 15»
7
Das eigene Social Intranet hosten: Open-Source-Projekt „HumHub ...
HumHub ist ein Social Intranet, das ihr auf euren eigenen Servern hosten könnt. Inzwischen gibt es die zweite Beta für Version 1.0 und seitdem wir uns die ... «t3n Magazin, Dec 15»
8
Geheimdienstzugriff: Microsoft hostet Cloud-Dienste lieber bei der ...
Microsoft wird seine Cloud-Dienste in Deutschland bei der Deutschen Telekom hosten, um den US-Geheimdiensten zu entgehen. Kunden können sich dafür ... «Golem.de, Nov 15»
9
Privatcloud in der VM selbst hosten - so geht's
Für alle Internet-Nutzer, die den öffentlichen Cloud-Anbietern nicht vertrauen, bietet Owncloud eine interessante Alternative. Die Appliance können Sie als ... «PC-Welt, Nov 15»
10
Greifswalder Professor Norbert Hosten erhält den Pomerania Nostra ...
Am 29. Oktober 2015 wird Prof. Dr. Norbert Hosten für sein langjähriges Engagement in der Telemedizin in Stettin mit dem Pomerania Nostra-Preis ... «Informationsdienst Wissenschaft, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. hosten [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hosten>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z