Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hospizbewegung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOSPIZBEWEGUNG ÎN GERMANĂ

Hospizbewegung  [Hospi̲zbewegung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOSPIZBEWEGUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOSPIZBEWEGUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hospizbewegung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

mișcarea hospice

Hospizbewegung

Mișcarea modernă de hospice a apărut la sfârșitul anilor 1960 în Anglia, de către Cicely Saunders, care a înființat primul hospice în 1967 cu Hospice-ul Sf. Christopher. În anii 1970, ea a făcut cea mai mare dezvoltare în SUA, unde au apărut o varietate de modele de aprovizionare diferite. Mișcarea hospice a fost, a. răspunsul la o societate care amenința să împingă pe moarte și pe moarte tot mai mult la margine. Astfel, scopul lor principal este de a numi din nou moartea ca o parte importantă a vieții în conștiința publică și, astfel, de a le permite celor morți și rudelor lor o viață demnă. Die moderne Hospizbewegung entstand Ende der 1960er Jahre in England, durch Cicely Saunders, die 1967 mit dem St. Christopher’s Hospice das erste Hospiz gründete. Ihre größte Entwicklung machte sie in den 1970er Jahren in den USA, wo eine Vielfalt von verschiedensten Versorgungsmodellen entstand. Die Hospizbewegung war u. a. die Antwort auf eine Gesellschaft, die das Sterben und die Sterbenden immer weiter an den Rand zu drängen drohte. Somit ist es ihr Hauptziel, das Sterben wieder als wichtigen Teil des Lebens ins öffentliche Bewusstsein zu rufen und damit den Sterbenden und ihren Angehörigen ein würdevolles Leben zu ermöglichen.

Definiția Hospizbewegung în dicționarul Germană

pentru acompaniamentul bolnavilor grav bolnavi în medii familiare și sprijinul mișcării incipiente a rudelor lor. sich für die Begleitung schwerstkranker, sterbender Menschen in vertrauter Umgebung und die Unterstützung ihrer Angehörigen einsetzende Bewegung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hospizbewegung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOSPIZBEWEGUNG


Anregung
Ạnregung 
Arbeiterbewegung
Ạrbeiterbewegung [ˈarba͜itɐbəveːɡʊŋ]
Auflegung
A̲u̲flegung
Aufregung
A̲u̲fregung 
Auslegung
A̲u̲slegung
Beilegung
Be̲i̲legung
Belegung
Bele̲gung
Bewegung
Bewe̲gung 
Erregung
Erre̲gung 
Festlegung
Fẹstlegung
Fortbewegung
Fọrtbewegung
Frauenbewegung
Fra̲u̲enbewegung [ˈfra͜uənbəveːɡʊŋ]
Grundsteinlegung
Grụndsteinlegung
Hinterlegung
Hinterle̲gung
Offenlegung
Ọffenlegung
Stilllegung
Stịlllegung, Stịll-Legung 
Verlegung
Verle̲gung
Verpflegung
Verpfle̲gung
Zugrundelegung
Zugrụndelegung
Überlegung
Überle̲gung [yːbɐˈleːɡʊŋ] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOSPIZBEWEGUNG

Hospital
hospitalisieren
Hospitalisierung
Hospitalismus
Hospitalismusschaden
Hospitalität
Hospitaliter
Hospitaliterin
Hospitant
Hospitantin
Hospitanz
Hospitation
Hospitesse
hospitieren
Hospiz
Hospizarbeit
Hospizhelfer
Hospizhelferin
Hospodar
Host

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOSPIZBEWEGUNG

Aufwärtsbewegung
Bürgerbewegung
Drehbewegung
Drucklegung
Einlegung
Erdbewegung
Freilegung
Friedensbewegung
Gegenbewegung
Gemeinschaftsverpflegung
Handbewegung
Jugendbewegung
Kranzniederlegung
Protestbewegung
Rechnungslegung
Regung
Relativbewegung
Schwenkbewegung
Trockenlegung
Unterlegung

Sinonimele și antonimele Hospizbewegung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hospizbewegung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOSPIZBEWEGUNG

Găsește traducerea Hospizbewegung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hospizbewegung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hospizbewegung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

临终关怀运动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

movimiento de hospicios
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hospice movement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

धर्मशाला आंदोलन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حركة تكية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

движение хосписов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

movimento hospice
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ধর্মশালা আন্দোলন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mouvement des soins palliatifs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pergerakan hospis
190 milioane de vorbitori

Germană

Hospizbewegung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ホスピス運動
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

호스피스 운동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gerakan hospice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phong trào nhà tế bần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நல்வாழ்வு இயக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आजारी चळवळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

darülaceze hareketi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

il movimento hospice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ruch hospicjum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рух хоспісів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mișcarea hospice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κίνημα ξενώνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hospice beweging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hospice rörelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hospice bevegelsen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hospizbewegung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOSPIZBEWEGUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hospizbewegung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hospizbewegung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hospizbewegung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOSPIZBEWEGUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hospizbewegung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hospizbewegung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hospizbewegung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOSPIZBEWEGUNG»

Descoperă întrebuințarea Hospizbewegung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hospizbewegung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Standort und Zukunft der ambulanten Hospizarbeit in Deutschland
8 Diskussion der Ergebnisse und daraus abzuleitende Handlungskonzepte 8.1 Handlungskonzepte für die Hospizbewegung Das Thema , Hospizarbeit' ist als aktuell, ja fast als „in" zu bezeichnen. Diese Chance muss genutzt werden, um ...
Michael Golek
2
Palliative Pflege für Sterbende: Die Hospizbewegung
Den meisten Menschen fällt es schwer, das Sterben als Teil des Lebens zu akzeptieren.
Barbara Mayerhofer, Isa Straub, Caroline Billert, 2013
3
Hospizlich engagiert: Erfahrungen und Impulse aus drei ...
Von den seelischen und spirituellen Grundlagen der Hospizbewegung, in: dies., Spiritualität der Sterbebegleitung. Wege und Erfahrungen, Freiburg: Herder 1999 , S. 9-20. Böning, Ursula, Sterbende brauchen mehr Zuwendung. Gedanken zur  ...
Peter Godzik, 2011
4
Hybride Sterberäume in der reflexiven Moderne: eine ...
3. Hospizbewegung. und. sozialer. Wandel: Institutionelle. Ordnungen. im. Bereich. Sterben. und. Tod. Die „nachmoderne Gesellschaft (...) verlangt nach anderen Formen der Kontrolle, der Pflege und der Strafe, die tendenziell eher ...
Julia von Hayek, 2006
5
Pflege bei Sterbenden: den Tod leben dürfen: vom ...
6. Die. Hospizbewegung. 6.1 Begleitung auf einem schwierigen Weg ist keine leere Phrase Dort, wo der Weg schwierig wurde, errichteten christliche Mönche im frühen Mittelalter auf Pilgerwegen ins heilige Land oder nach Rom und später  ...
Marianne Arndt, 2002
6
Wir leben endlich: zum Umgang mit Sterben, Tod und Trauer
Die Hospizbewegung Anfänge in Deutschland Die Hospizbewegung geht auf das lateinische Wort »hospiti- um« - deutsch »Gastfreundschaft« oder »Herberge « - zurück. Hospize hießen die Häuser, in denen die Ordensleute im Mittelalter ...
Karin Wilkening, 1997
7
Hospizarbeit im Krankenhaus: ein Tätigkeitsfeld sozialer Arbeit
4 DIE ANTWORT DER HOSPIZBEWEGUNG Die Hospizbewegung hat in den Jahren ihrer Entwicklung seit der Gründung des St. Christopher's Hospice 1967 in London durch Cicely Saunders auch in Deutschland versucht, auf die häufig ...
Doris Schubert, 2003
8
Interventionsfeld der Sozialen Arbeit im Bereich der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, -, Sprache: Deutsch, Abstract: 1.
Claudia Schuder, 2012
9
Psychosoziale Onkologie für Pflegende: Grundlagen - Modelle ...
9. Palliativmedizin. und. Hospizbewegung. Nach aktuellen Schätzungen sterben 65 Prozent aller Menschen heute in Krankenhäusern. In den Großstädten und Ballungsräumen sind es sogar 80 Prozent. Die Akutkrankenhäuser können jedoch ...
Klaus Röttger, 2003
10
Entwicklung eines bedürfnisgerechten Snoezelenkonzeptes für ...
Seit ihren Anfängen in den 60er Jahren hat die Hospizbewegung in der ganzen Welt Anhänger gefunden und konnte sich vor ca. 20 Jahren auch in Deutschland etablieren. Sie entstand aus der Idee sterbenden Menschen ein weitgehend ...
Verena Kochan, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOSPIZBEWEGUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hospizbewegung în contextul următoarelor știri.
1
Hospizbewegung Papenburg feiert 20-jähriges Bestehen
Beim Festakt zum 20-jährigen Bestehen der Hospizbewegung anwesend waren unter anderem (v.l.) die Gründungsmitglieder Annemarie Rosema und Bernd ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 16»
2
Hospizbewegung : Das Geschäft mit dem Lebensende
Ein heißes Eisen fasst die Hospizbewegung im Kreis Warendorf zum Welthospiztag am 4. Oktober an. Deren Oelder Ortsgruppe hat die Podiumsdiskussion „Am ... «Westfälische Nachrichten, Sep 16»
3
Hospizbewegung seit 25 Jahren aktiv
Karin Schleicher, Koordinatorin der Hospizbewegung ambulant Schwarzwald-Baar. Friedrich Bettecken (links), Gründungsmitglied von Hospizbewegung ... «SÜDKURIER Online, Sep 16»
4
Dormagen: Die Hospizbewegung hat neue Räume gefunden
Die Zeit des Bangens ist vorbei: Seit Anfang Juli hatte die Hospizbewegung nach neuen Büroräumen gesucht, am Dienstag wurde nun die letzte Unterschrift ... «RP ONLINE, Aug 16»
5
50 Jahre in einem Boot
Sie sind die Pioniere der Hospizbewegung in Weiden: Ilse und Heribert Stock haben den Ambulanten Hospiz- und Palliativberatungsdienst unter dem Dach der ... «Onetz.de, Aug 16»
6
Mitteldeutsche Zeitung | Trost zusprechen: Von der immensen ...
Der Weißenfelser ist damit einer von fünf Männern in der Hospizbewegung Burgenlandkreis, die insgesamt 43 Mitglieder zählt. Der 55-Jährige hält die ... «Mitteldeutsche Zeitung, Iul 16»
7
Hospizbewegung Camino feiert 20-jähriges Bestehen
Um das 20-jährige Bestehen der Hospizbewegung Camino gebührend zu feiern, hatte sich der Vorstand unterschiedliche Aktionen ausgedacht: ein ... «Aachener Zeitung, Iul 16»
8
Wechsel an der Spitze der Hospizbewegung
Peine. Wechsel an der Spitze der Hospizbewegung Peine: In der Mitgliederversammlung des Vereins ist Renate Wesener aus dem Vorstand zurückgetreten ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, Iul 16»
9
Hospizbewegung Nottuln : Bevor ich sterbe, möchte ich . . .
Bei der Hospizbewegung Nottuln ist die Freude groß. Die Aktion „Bevor ich sterbe, möchte ich . . .“ stößt in der Bevölkerung auf eine enorme Resonanz, ... «Westfälische Nachrichten, Iul 16»
10
Hospizbewegung plant vielfältiges Programm zu ihrem Jubiläum
Die Vorsitzenden der Hospizbewegung haben in 25 Jahren Leitungsverantwortung in dieser segensreichen Einrichtung wahrgenommen (v. li.): Der aktuelle ... «SÜDKURIER Online, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hospizbewegung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hospizbewegung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z