Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hotelzimmer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOTELZIMMER ÎN GERMANĂ

Hotelzimmer  [Hotẹlzimmer ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOTELZIMMER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOTELZIMMER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hotelzimmer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Hotelzimmer

hotel

Hotel

Un hotel este o afacere de catering și de catering pentru oaspeți contra plată. Este o companie de turism, care urmează să fie alocată pentru comerțul hotelier și de catering. Industria hotelieră este cunoscută sub denumirea de industrie. Ein Hotel ist ein Beherbergungs- und Verpflegungsbetrieb für Gäste gegen Bezahlung. Es ist ein touristisches, dem Hotel- und Gaststättengewerbe zuzuordnendes Unternehmen. Als Branche spricht man vom Hotelgewerbe.

Definiția Hotelzimmer în dicționarul Germană

Cameră pentru oaspeți într-un hotel © Ecocandle - Fotolia.com © Ecocandle - Fotolia.com. Zimmer für Gäste in einem Hotel© Ecocandle - Fotolia.com© Ecocandle - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hotelzimmer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOTELZIMMER


Arbeitszimmer
Ạrbeitszimmer
Badezimmer
Ba̲dezimmer 
Dimmer
Dịmmer 
Doppelzimmer
Dọppelzimmer 
Einzelzimmer
E̲i̲nzelzimmer 
Esszimmer
Ẹsszimmer
Flimmer
Flịmmer
Fremdenzimmer
Frẹmdenzimmer
Glimmer
Glịmmer
Kinderzimmer
Kịnderzimmer
Schlafzimmer
Schla̲fzimmer 
Schwimmer
Schwịmmer
Simmer
Sịmmer
Speisezimmer
Spe̲i̲sezimmer [ˈʃpa͜izət͜sɪmɐ]
Trimmer
Trịmmer
Wimmer
Wịmmer
Wohnzimmer
Wo̲hnzimmer 
Zimmer
Zịmmer 
immer
ịmmer 
nimmer
nịmmer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOTELZIMMER

Hotelkette
Hotelkoch
Hotelköchin
Hotelküche
Hotellerie
Hotelmanager
Hotelmanagerin
Hotelnachweis
Hotelpalast
Hotelpension
Hotelpersonal
Hotelportier
Hotelporzellan
Hotelrechnung
Hotelschiff
Hotelservice
Hotelsilber
Hotelstadt
Hotelverzeichnis
Hotkey

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOTELZIMMER

Ankleidezimmer
Dreibettzimmer
Elternschlafzimmer
Gästezimmer
Hinterzimmer
Hoffnungsschimmer
Jugendzimmer
Kaminzimmer
Klassenzimmer
Krimmer
Lehrerzimmer
Nebenzimmer
Privatzimmer
Raucherzimmer
Rettungsschwimmer
Schimmer
Sitzungszimmer
Stimmer
Wartezimmer
Zweibettzimmer

Sinonimele și antonimele Hotelzimmer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hotelzimmer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOTELZIMMER

Găsește traducerea Hotelzimmer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hotelzimmer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hotelzimmer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

酒店房间
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

habitación de hotel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hotel room
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

होटल के कमरे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غرفة الفندق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

гостиничный номер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

quarto de hotel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হোটেল রুম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chambre d´hôtel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bilik hotel
190 milioane de vorbitori

Germană

Hotelzimmer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ホテルの部屋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

호텔 방
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kamar hotel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phòng khách sạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஹோட்டல் அறையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हॉटेल रूम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

otel odasında
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

camera d´albergo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pokój w hotelu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

готельний номер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cameră de hotel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δωμάτιο ξενοδοχείου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hotelkamer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hotellrum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hotell~~POS=TRUNC rommet~~POS=HEADCOMP
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hotelzimmer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOTELZIMMER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hotelzimmer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hotelzimmer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hotelzimmer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOTELZIMMER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hotelzimmer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hotelzimmer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hotelzimmer

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «HOTELZIMMER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Hotelzimmer.
1
Hans-Joachim Stuck
Wenn ich vorm Rennen aus dem Hotelzimmer bin, habe ich schön aufgeräumt und die Tasche gepackt vor's Bett gestellt. Ich wusste ja nie, ob jemand meine Sachen abholen muss.
2
Herbert A. Frenzel
Herzkammern sind keine Hotelzimmer.
3
Manfred von Brauchitsch
Damals musste man Schiss haben. Ich habe morgens vor dem Rennen mich vom Hotelzimmer verabschiedet und mir eingeredet, dass ich es wiedersehen werde.
4
Muhammad Ali
Ich bin so schnell, dass ich, als ich gestern Nacht im Hotelzimmer den Lichtschalter umlegte, im Bett lag bevor das Licht aus war.
5
Peter Swidler
Im Hotelzimmer gab es nur zwei Schaben.
6
Ron Dennis
Hier stinken alle Hotelzimmer, als sei seit zwei Monaten keiner mehr drin gewesen.
7
Ross Brawn
Er stand im Hotelzimmer in Unterhose und Shirt vor mir. Ich war dann doch ein wenig überrascht. Das ist nicht die übliche Art, um ein Bewerbungsgespräch zu führen. Aber Jean ist nun einmal kein normaler Teamchef. Er ist außergewöhnlich.
8
Ephraim Kishon
Überall auf der Welt leiden Hotelzimmer unter drei unheilbaren Krankheiten: Zwanzig-Watt-Birnen, ab Mitte April wird nicht mehr geheizt und die Kissen sind mit irgend etwas zwischen Holz und Rohgummi gefüllt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOTELZIMMER»

Descoperă întrebuințarea Hotelzimmer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hotelzimmer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Akzeptanz von neuen Technologien im Hotelzimmer
(1= unbedingt Bedarf, w.n.= elche der folgenden genannten Technologien möchten Sie in Ihrem Hotelzimmer venotwendig, 2= erwünscht, 3= in Zukunft vorstellbar, 4= kein weiß nicht) 5b) Wie schätzen Sie die Nützlichkeit dieser Dienste ein?
Claudia Freidl
2
Die Maus im Jumbo-Jet: neue sagenhafte Geschichten von heute
Das verschwundene Hotelzimmer Zwei alte Damen aus Deutschland reisten Ende des vorigen Jahrhunderts durch Frankreich und kamen eines Nachts sehr spät in ihrem Hotel an. Sie erhielten benachbarte Einzelzimmer, und da sie sehr  ...
Rolf Wilhelm Brednich, 2004
3
Management in der Hotellerie und Gastronomie: ...
Einzelzimmer (Single Room): Das Hotelzimmer bietet ein Bett bzw. eine Schlafgelegenheit. • Doppelzimmer (Double Room): Das Hotelzimmer bietet zwei Betten bzw. Schlafgelegenheiten. Die beiden Betten bilden eine Einheit ( Doppelbett) ...
Karl Heinz Hänssler, 2008
4
Geographie sozialer Beziehungen: Ortserfahrungen in der ...
Als Berufsreisender befindet man sich oft allein in einem fremden Land, weit entfernt von Freunden, der eigenen Wohnung und den persönlichen Gegenständen und verfügt nur über das Hotelzimmer als dem Raum, der für die private ...
Asta Vonderau, 2003
5
Informations- und Kommunikationssysteme in der Tagungs- und ...
5.1.3. Hotelzimmer-Verwaltung. Ein Hotelzimmer-Verwaltungs-Modul ermöglicht es dem Kongressorganisator Zimmerkontingente eines oder mehrerer Hotels zu verwalten. Das Hotelzimmer in der gewünschten Preiskategorie wird dem ...
Bianca Hirsch, 2001
6
mei you - haben wir nicht: Chinesisch - Bayerische ...
Problem nämlich das Problem, dass da nachts um halb drei fremde Menschen in meinem Hotelzimmer standen, wo ich doch eigentlich um diese Zeit alleine in meinem Hotelzimmer schlafen sollte. Also rief ich zurück, dieses Mal noch etwas  ...
LuLU, Don, 2012
7
Wechselseitige Bezugsrahmen einer "doppelten Bewältigung" ...
10 1050-1097 Wohnung von Katharina 11 1097-1180 UniversitätsbibliothekProfessor 12 1180-1250 Trümmer vor dem Hotel, Garten 13 1250-1339 Hotel 14 1339-1510 Lobby Hotelzimmer von Nelly Dreyfuss 16 1688- 1836 Hotelzimmer Corty ...
Juliane Scholz, 2013
8
Faktor Mensch: Lassen Sie uns mal (nicht) über das Geschäft ...
Es ist eine Ankunft, die die Abreise schon in sich trägt. wölfhundertstes Hotelzimmer – sei mir gegrüßt! Sei mir gegrüßt, mit mäßig gutem Bett, Spiegelschrank, Kommode, wackeligem Schreibtisch; mit rosa Nachttischlampe, abgeschabtem ...
Tanja Kewes, 2013
9
Russisch für Dummies
Andrew Kaufman, Serafima Gettys. Was werden Sie in Ihrem Hotelzimmer vorfinden? Höchstwahrscheinlich ein dwuchspalnaja krowat (dwuch-spal'-na-ja kra-wat'; das Doppelbett) oder ein odnospalnaja krowat (ad-naspal'-na-ja kra-wat '; das ...
Andrew Kaufman, Serafima Gettys, 2009
10
Tierisch schöne Gespräche: Tierkommunikation im Alltag
39. Jana. und. das. Hotelzimmer. Zwei Wochen nachdem Jana an einen anderen Ort gegangen war, begab ich mich auf den Weg, um ein weiteres Tierkommunikations-Seminar in Hannover zu besuchen. Am Abend traf ich meinen Bruder ...
Anneke Freudenberger, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOTELZIMMER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hotelzimmer în contextul următoarelor știri.
1
Bettwanzen im Hotelzimmer: Koffer nicht auf den Boden stellen
Um sich davor zu schützen, dass die Insekten ins Gepäck klettern und mit nach Hause reisen, sollte man die Koffer im Hotelzimmer nicht auf den Boden stellen. «Aachener Zeitung, Aug 16»
2
Leopard überrascht Urlauber in Hotelzimmer
Neu Delhi (dpa) - Ein ungewöhnlicher nächtlicher Besuch hat ein Urlauberpaar in Indien überrascht: Ein Leopard hatte sich in das Hotelzimmer der beiden ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
3
In Hotelzimmer verschanzter Mann in Frankreich festgenommen
Avignon - Nachdem ein mit einem Messer bewaffneter Mann sich in Südfrankreich Stunden in seinem Hotelzimmer verschanzt hatte, hat die Polizei ihn ... «DIE WELT, Iul 16»
4
Lewis Hamilton zertrümmert Hotelzimmer, Nico Rosberg vorn – Zoff ...
Bei Mercedes liegen die Nerven blank: Hamilton zertrümmerte in Baku sein Hotelzimmer, eine Aussprache mit Rosberg lehnt er nach der Kollision in Spielberg ... «DIE WELT, Iul 16»
5
Banker legen wohl Brexit-Nachtschicht ein - Hotelzimmer gebucht
Der Konzern hat Hotelzimmer für Händler in Canary Wharf gebucht, wie eine der informierten Personen gegenüber Bloomberg berichtete. Eine andere Person ... «DIE WELT, Iun 16»
6
Zwei Rohrbomben in einem Hotelzimmer in Wien-Favoriten ...
Bomben-Alarm in einem Hotelzimmer in Favoriten: Bei der Kontrolle eines Gästezimmers fand ein Hotelier am Donnerstag um 8:45 Uhr zwei ihm verdächtig ... «Vienna Online, Apr 16»
7
Achtjährige aus Wien auf Ski-Klassenfahrt tot im Hotelzimmer ...
Eine achtjährige Wienerin, die während einer Sportwoche tot in einem Hotelzimmer gefunden wurde, soll obduziert werden. Spuren von Gewalteinwirkung gibt ... «Web.de, Feb 16»
8
Urteil Amtsgericht München Geld aus Hotelzimmer gestohlen ist ...
Sorglos-Urlaub, Pauschalreise - und dann verschwindet Geld aus dem Hotelzimmer. Das sei in der Regel aber kein Reisemangel, urteilte das Amtsgericht ... «N24, Ian 16»
9
130 seltene Tiere im Hotelzimmer beschlagnahmt
Die Zollfahnder hatten am Freitag die Hotelzimmer mehrerer Tierhändler kontrolliert. Sie arbeiten für eine ukrainische Firma, die über das Internet exotische ... «Berliner Kurier, Dec 15»
10
Frankfurt am Main: Frau stirbt bei angeblicher Teufelsaustreibung in ...
In einem Hotelzimmer in Frankfurt wurde die Leiche einer 41 Jahre alte Frau gefunden. Eine Familie aus Korea soll sie stundenlang gefoltert haben. Das Motiv ... «DIE WELT, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hotelzimmer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hotelzimmer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z