Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Elternschlafzimmer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ELTERNSCHLAFZIMMER ÎN GERMANĂ

Elternschlafzimmer  [Ẹlternschlafzimmer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ELTERNSCHLAFZIMMER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ELTERNSCHLAFZIMMER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Elternschlafzimmer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Elternschlafzimmer în dicționarul Germană

Dormitor pentru părinți. Schlafzimmer für die Eltern.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Elternschlafzimmer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ELTERNSCHLAFZIMMER


Arbeitszimmer
Ạrbeitszimmer
Badezimmer
Ba̲dezimmer 
Dimmer
Dịmmer 
Doppelzimmer
Dọppelzimmer 
Einzelzimmer
E̲i̲nzelzimmer 
Esszimmer
Ẹsszimmer
Flimmer
Flịmmer
Glimmer
Glịmmer
Hotelzimmer
Hotẹlzimmer 
Kinderzimmer
Kịnderzimmer
Schlafzimmer
Schla̲fzimmer 
Schwimmer
Schwịmmer
Simmer
Sịmmer
Speisezimmer
Spe̲i̲sezimmer [ˈʃpa͜izət͜sɪmɐ]
Trimmer
Trịmmer
Wimmer
Wịmmer
Wohnzimmer
Wo̲hnzimmer 
Zimmer
Zịmmer 
immer
ịmmer 
nimmer
nịmmer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ELTERNSCHLAFZIMMER

Elterninitiative
Elternkarenz
Elternkurs
Elternliebe
elternlos
Elternmitbestimmung
Elternpaar
Elternpflicht
Elternrecht
Elternschaft
Elternschule
Elternseminar
Elternsprechstunde
Elternsprechtag
Elternteil
Elternteilzeit
Elterntier
Elternunterhalt
Elternverband
Elternverein

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELTERNSCHLAFZIMMER

Ankleidezimmer
Dreibettzimmer
Fremdenzimmer
Gästezimmer
Hinterzimmer
Hoffnungsschimmer
Jugendzimmer
Kaminzimmer
Klassenzimmer
Krimmer
Lehrerzimmer
Nebenzimmer
Privatzimmer
Raucherzimmer
Rettungsschwimmer
Schimmer
Sitzungszimmer
Stimmer
Wartezimmer
Zweibettzimmer

Sinonimele și antonimele Elternschlafzimmer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Elternschlafzimmer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ELTERNSCHLAFZIMMER

Găsește traducerea Elternschlafzimmer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Elternschlafzimmer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Elternschlafzimmer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

主卧室
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

dormitorio principal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Master bedroom
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मास्टर बेडरूम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غرفة نوم رئيسية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Хозяйская спальня
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

quarto principal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মাস্টার বেডরুমের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

La chambre principale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bilik tidur
190 milioane de vorbitori

Germană

Elternschlafzimmer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

マスターベッドルーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

마스터 베드룸
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Master kamar turu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Phòng ngủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மாஸ்டர் படுக்கையறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मास्टर बेडरूममध्ये
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Ebeveyn yatak odası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

master camera da letto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

master bedroom
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

господарська спальня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

master dormitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Μεγάλο υπνοδωμάτιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hoofslaapkamer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sovrummet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Master bedroom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Elternschlafzimmer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELTERNSCHLAFZIMMER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Elternschlafzimmer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Elternschlafzimmer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Elternschlafzimmer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ELTERNSCHLAFZIMMER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Elternschlafzimmer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Elternschlafzimmer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Elternschlafzimmer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELTERNSCHLAFZIMMER»

Descoperă întrebuințarea Elternschlafzimmer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Elternschlafzimmer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Dorf am Teufelsmoor: meine Kindheit um die Apotheke in ...
Das Elternschlafzimmer hatte den Zugang vom Kinderzimmer aus und eine normale Schlafzimmereinrichtung in Helleiche. Auf dem Waschtisch mit einer Jugendstil-Marmorplatte standen zwei Waschschüsseln und zwei Wasserkrüge, zwei ...
Erika Elwert, 1997
2
Das glücklichste Baby der Welt - Schlafbuch: Für Kinder von ...
Soll es im Elternschlafzimmer oder im Kinderzimmer schlafen? Sehen wir uns die Auswahlmöglichkeiten näher an. Kinderbett oder Elternbett? Der Wechsel vom Stubenwagen oder von der Wiege zum Kinderbett ist ziemlich einfach. Ein paar ...
Harvey Karp, 2013
3
Die deutsche Stadt: Klassizismus, Neo-Klassizismus : Gebäude ...
"1 ^ — ' Bad In größeren Häusern ® Durch eine Pendeltür (mit beweglichem Anschlag) Ist . unmittelbarer Zugang zu Bad und Abort vom Elternschlafzimmer durch |e eine Tür möglich ohne dauernde Versperrung dieser Räume für die anderen ...
‎2007
4
Der Hinterhaus-Bankert: Kindheit in der unguten alten Zeit
Dergrößte Raum war das Elternschlafzimmer, fast 15m2 groß. Kinderzimmer und Elternschlafzimmer waren nicht heizbar. Küche, Kinderzimmer und Klosett lagendem Hof zu, Elternschlafzimmer, Wohnzimmer und Alkoven zur Straße hin.
Otto-Gerd Wolfseher, 2012
5
Über rote Ampeln, Astronautennahrung und Krebs
Das Kinderzimmer bauen wir für uns Eltern um und es wird zum Elternschlafzimmer, und die Möbel des Kinderzimmers wandern nach oben unter das Dach und finden im ehemaligen Elternschlafzimmer Platz. Johanna erhält ein weitaus ...
Michael Jäger, 2014
6
Bert:
Ich musste mit im Elternschlafzimmer nächtigen! Die Toilette lag im Erdgeschoss, zwei Treppen tiefer! Die Wohnung war nicht in sich abgeschlossen! Die hinaufführende knarrende, steile, enge Holztreppe führte auf einen schmalen Flur, von ...
Berthold Wagenmann, 2010
7
Sieben Tage
Die achtjährige Eve saß auf einem Stuhl, im Elternschlafzimmer, neben dem Elternbett. Ihre Mutter lag mit bleichem, eingefallenem Gesicht auf der alten, vergilbten Matratze, eingewickelt in eine mit Blumen verzierte Decke. Sie war völlig ...
Andreas Marti, 2014
8
Zwillinge!: Gut durch Schwangerschaft, Geburt und erstes ...
Ihre Kinder sollten ▭immer in Rückenlage schlafen, ▭im Schlafsack ohne zusätzliche Decke schlafen und ▭richtig gebettet im Elternschlafzimmer sein. Im ersten Lebensjahr sollte das Babybett im Elternschlafzimmer aufgestellt werden,  ...
Petra Lersch, Dorothee von Haugwitz, 2011
9
Prügeleien, Mißbrauch und Andere Nettigkeiten...
Vom Eßzimmer aus führte eine Tür nach links ins Wohnzimmer und eine andere nach rechts ins Elternschlafzimmer. Vom Elternschlafzimmer ging es ins Badezimmer. Stand man im Flur, führte eine Treppe in das obere Stockwerk, in die ...
Esther Glück, 2004
10
Die Eheprobe: Roman
Linda: Aberja! Nedra: Dann lieber nicht. Linda: Hey, haben wir euch schon erzählt, dass wir renovieren? Das Elternschlafzimmer. Eine tolle Sache, wir machen zwei Elternschlafzimmer draus! Ich: Warum braucht ihr zwei Elternschlafzimmer?
Melanie Gideon, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELTERNSCHLAFZIMMER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Elternschlafzimmer în contextul următoarelor știri.
1
Wie Bären an kleinen Feuern
Im Elternschlafzimmer hing Pharaonenkunst, aber persönliche Gegenstände waren nicht zu sehen. Während an anderen Zigeunerpalästen Fenster oder ... «DiePresse.com, Aug 16»
2
Großaufgebot suchte Vierjährige - Kind schlief unter Ehebett
Um 21 Uhr konnte schließlich Entwarnung gegeben werden. Das Kind war wohlbehalten aufgefunden worden. Es schlief ruhig und fest - im Elternschlafzimmer, ... «General-Anzeiger, Aug 16»
3
mieten, kaufen, wohnen: Scheitert die Vermietung an einer ...
Doch der Makler hat noch ein As im Ärmel, denn eine Etage höher liegt nicht nur das Elternschlafzimmer sondern auch das Elternbad MIT Badewanne. «VOX Online, Aug 16»
4
Amoklauf von Winnenden: Motiv von Tim K. bis heute unklar
Die Tatwaffe holte er aus dem unverschlossenen Kleiderschrank im Elternschlafzimmer. Der Vater, ein Unternehmer, hatte zwar wenig Zeit für den Sohn, erfüllte ... «Südwest Presse, Iul 16»
5
In Zürich fehlen günstige Wohnungen: Ein Zimmer als ...
Wenn das Wohnzimmer zugleich Kinder- und Elternschlafzimmer ist. (Bild: Dominic Steinmann / NZZ). Zu Hause bei Arjana Ismajli* in Zürich Schwamendingen ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 16»
6
Alle Opfer lagen in ihren Betten
Die Mutter der getöteten Familie lag demnach im Doppelbett im Elternschlafzimmer, im Kinderzimmer daneben wurde der 13-jährige Sohn zwischen Stofftieren ... «Basler Zeitung, Iun 16»
7
"Kinder passten nicht in ihr Lebenskonzept – jedenfalls nicht drei“
Die 45-Jährige erklärte den Richtern, die Kinder hätten das Elternschlafzimmer zu jeder Zeit betreten dürfen. Auch hier hielt der Vorsitzende Richter ihr die ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Mai 16»
8
„Wir sind Feuer und Flamme für Mülheim!“ - 360-Grad-Video kündigt ...
Sie kämpfen sich durch die Flammen des Wohnraums im Untergeschoss, die Treppen hinauf zum Elternschlafzimmer und Büro und schließlich in die zweite ... «Lokalkompass.de, Feb 16»
9
Wer hat jetzt das Sagen?
Als Mama alleine in der Küche sitzt, Papa isoliert im Garten werkelt, Spätzchen auf den Betten im Elternschlafzimmer Trampolin hüpft und Anki DVDs in ... «literaturkritik.de, Dec 15»
10
Kompaktes Raumwunder trifft Familiendomizil: Fingerhut stellt Haus ...
Das Dachgeschoss beherbergt neben einem Elternschlafzimmer mit moderner Ankleide drei weitere nahezu gleichgroße Zimmer und ein Bad. Ob für drei ... «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Elternschlafzimmer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/elternschlafzimmer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z