Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "huscheln" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HUSCHELN

Intensivbildung zu ↑huschen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HUSCHELN ÎN GERMANĂ

huscheln  [hụscheln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HUSCHELN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HUSCHELN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «huscheln» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția huscheln în dicționarul Germană

scurgere superficial de lucru cald plic; se răcească. flit lucra superficial utilizează degradant. huschen oberflächlich arbeiten sich warm einhüllen; sich kuscheln. huschen oberflächlich arbeitenGebrauchabwertend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «huscheln» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI HUSCHELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich huschle
du huschelst
er/sie/es huschelt
wir huscheln
ihr huschelt
sie/Sie huscheln
Präteritum
ich huschelte
du huscheltest
er/sie/es huschelte
wir huschelten
ihr huscheltet
sie/Sie huschelten
Futur I
ich werde huscheln
du wirst huscheln
er/sie/es wird huscheln
wir werden huscheln
ihr werdet huscheln
sie/Sie werden huscheln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gehuschelt
du hast gehuschelt
er/sie/es hat gehuschelt
wir haben gehuschelt
ihr habt gehuschelt
sie/Sie haben gehuschelt
Plusquamperfekt
ich hatte gehuschelt
du hattest gehuschelt
er/sie/es hatte gehuschelt
wir hatten gehuschelt
ihr hattet gehuschelt
sie/Sie hatten gehuschelt
conjugation
Futur II
ich werde gehuschelt haben
du wirst gehuschelt haben
er/sie/es wird gehuschelt haben
wir werden gehuschelt haben
ihr werdet gehuschelt haben
sie/Sie werden gehuschelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich huschle
du huschlest
er/sie/es huschle
wir huschlen
ihr huschlet
sie/Sie huschlen
conjugation
Futur I
ich werde huscheln
du werdest huscheln
er/sie/es werde huscheln
wir werden huscheln
ihr werdet huscheln
sie/Sie werden huscheln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gehuschelt
du habest gehuschelt
er/sie/es habe gehuschelt
wir haben gehuschelt
ihr habet gehuschelt
sie/Sie haben gehuschelt
conjugation
Futur II
ich werde gehuschelt haben
du werdest gehuschelt haben
er/sie/es werde gehuschelt haben
wir werden gehuschelt haben
ihr werdet gehuschelt haben
sie/Sie werden gehuschelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich huschelte
du huscheltest
er/sie/es huschelte
wir huschelten
ihr huscheltet
sie/Sie huschelten
conjugation
Futur I
ich würde huscheln
du würdest huscheln
er/sie/es würde huscheln
wir würden huscheln
ihr würdet huscheln
sie/Sie würden huscheln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gehuschelt
du hättest gehuschelt
er/sie/es hätte gehuschelt
wir hätten gehuschelt
ihr hättet gehuschelt
sie/Sie hätten gehuschelt
conjugation
Futur II
ich würde gehuschelt haben
du würdest gehuschelt haben
er/sie/es würde gehuschelt haben
wir würden gehuschelt haben
ihr würdet gehuschelt haben
sie/Sie würden gehuschelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
huscheln
Infinitiv Perfekt
gehuschelt haben
Partizip Präsens
huschelnd
Partizip Perfekt
gehuschelt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HUSCHELN


Eicheln
E̲i̲cheln
Mecheln
Mẹcheln
belächeln
belạ̈cheln
fischeln
fịscheln
hecheln
hẹcheln [ˈhɛçl̩n]
hätscheln
hạ̈tscheln  , auch: [ˈhɛː…] 
kacheln
kạcheln [ˈkaxl̩n]
knöcheln
knö̲cheln
kuscheln
kụscheln 
köcheln
kọ̈cheln [ˈkœçl̩n]
lächeln
lạ̈cheln 
meucheln
me̲u̲cheln [ˈmɔ͜yçl̩n]
rascheln
rạscheln 
schmeicheln
schme̲i̲cheln 
schnorcheln
schnọrcheln
schwächeln
schwạ̈cheln [ˈʃvɛçl̩n]
sicheln
sịcheln
stacheln
stạcheln
straucheln
stra̲u̲cheln [ˈʃtra͜uxl̩n]
streicheln
stre̲i̲cheln 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HUSCHELN

husch
Husche
huschelig
Huscheligkeit
huschen
huschlig
Huschligkeit
Hüsing
Husky
Husle
hussa
hussasa
Husse
hussen
Husserl
Hussit
Hussitenkrieg
Hussitismus
hüst
hüsteln

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HUSCHELN

anlächeln
anstacheln
aufstacheln
ausfratscheln
büscheln
durchhecheln
einkuscheln
einschmeicheln
heucheln
mauscheln
nuscheln
cheln
sticheln
tuscheln
tätscheln
umschmeicheln
verhätscheln
wacheln
watscheln
wuscheln

Sinonimele și antonimele huscheln în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HUSCHELN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «huscheln» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în huscheln

Traducerea «huscheln» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HUSCHELN

Găsește traducerea huscheln în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile huscheln din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «huscheln» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

huscheln
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

huscheln
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

huscheln
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

huscheln
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

huscheln
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

huscheln
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

huscheln
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

huscheln
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

huscheln
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

huscheln
190 milioane de vorbitori

Germană

huscheln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

huscheln
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

huscheln
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

huscheln
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

huscheln
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

huscheln
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

huscheln
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

huscheln
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

huscheln
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

huscheln
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

huscheln
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

huscheln
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

huscheln
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

huscheln
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

huscheln
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

huscheln
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a huscheln

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HUSCHELN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «huscheln» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale huscheln
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «huscheln».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HUSCHELN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «huscheln» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «huscheln» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre huscheln

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HUSCHELN»

Descoperă întrebuințarea huscheln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu huscheln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Huscheln. der. Nasenschlermhaut;. von. Dr. 0~. Kohlrausch. in Hannover. (M.'s Arch. 1853. S. 149.) _ Von dem Vorhandensein dieses eavernösen Venennetzes , welches besonders am hintern Theile der Muscheln entwickelt ist, überzeugt ...
2
Schematismus für das Königreich Böheim
rothen. Huscheln. «lbogner Fuhrleute und Landlutsch« , alle « Tage bey » rothen Hirschel» nächst St. Jakob. Hriedländer Leinwand - und . Salzfuhrcn, alle ,4 Tage bey ; Amschel» am Graten. Gaal»ler Fuhrmann alle , Läge bey grünen Adler ...
3
Zeitschrift für wissenschaftliche Zoologie
Stelle aufhalten. Kurz nach 10 Uhr begann die Befruchtung in der Art, dass aus dem hintern Hantelschlitze einzelner Huscheln während eines Zeitverlaufes von 3 — 5 Hinuten eine weisse, milchartige, schleimige, der Hilch der Forellen ganz ...
4
Über die mechanische Aufbereitung der Silberhaltigen Bleierze
Das Ganze dieser wellenförmigen Linien bildet ein Stockwerk mit grossen Spalten; eine um so mehr anzunehmende Erklärung, da das Alter der verschiedenen Spalten, wenn man die Huscheln ausser Spiel lässt, nicht sehr verschieden ist.
Karl Friedrich Alexander Hartmann, 1858
5
Lehrbuch der geognosie
Die Muscheln sind meist mit weissem Sande, bisweilen mit Thon gemengt; nur das unterste Lager besteht ms grünem glaukonitischem Sande und blaulichgrauem Thone, welche mit Huscheln ganz erfüllt sind; und dieses Lager ist es ...
Carl Friedrich Naumann, 1866
6
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
Die Weiber der Feuerländer bedecken sich den Hals und die Arme mit Ringen und Halsbändern aus Huscheln; gleichwie die von Tauna und Eromanga Ringe von Kokosschalen um die Arme haben. Die Kullern tragen an den Armen und ...
7
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... chuschel 1 jeschuschel >chuschel Läuseschuschel Muschel ufcbeln uscheln Huscheln Vlaruscheln uscheln chuschcln abschuschelu ausschuscheln herabschuscheln herausschuscheln heruntersch uscheln :huscheln hinunterschuscheln ...
Spiritus Asper, 1826
8
Rečnik srpskokhrvatskog i nemačkog jezika
2. Holzwolle /. шушкавац -авца m bot. (звечак Rhinan- thus major) großer Klappertopf. шушкакье л 1. Rascheln л. 2. Nistein л. 3. Huscheln п. 4. в. шушкетанье. 5. Munkeln л. 6. Bosseln л. шушкати, шушкам /я/г. (шушнути) 1. rascheln ...
Svetomir Ristić, Jovan Kangrga, 1928
9
Jahresberichte und Mitteilungen
A.Feina., r •tftllrehb.Sch. |* 5anduc!iiefer i X Gröba . , Ir Uer^ellagen, Huscheln) t% Geröll« Sand schief «r I Poet . ••.Ii-*' Grob«. □ Mergell'en, y 2. T. verf. : Peineandat. '- Grob« . , Muse nein, l. Gero! I» ALTS 3THK.BEH0STSWt:iLgB Orob «.u.Fa .
10
Justus Liebig's Annalen der Chemie
Das Peucedanin stellt weifse , leichte, glanzende, durchsichtige, in Huscheln zusammcngruppirte , Prismen dar, die aber, wenn ihnen noch etwas Futt anhängt , und wovon sie •ehr schwierig gänzlich zu befreien sind, mit grünlich gelber Farbe ...
Justus Freiherr von Liebig, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HUSCHELN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul huscheln în contextul următoarelor știri.
1
Die Verflüchtigung der Unmöglichkeit – Das Solistenensemble ...
Die bleibt hängen, wenn sich das Zischeln, Tönen, Huscheln und Rumpeln der Musik längst verabschiedet hat. Die Musik wird hochartifiziell negiert, rauscht ab. «nmz - neue musikzeitung, Apr 16»
2
Welthundetag 2015: Ziemlich tierische Freunde
Wuff-Wuff-Schnuff-Schnuff - heute ist internationaler Welthundetag. Wir Hunde leisten so viel, da lassen wir uns gern mal feiern und verwöhnen. Huscheln und ... «CHECK24, Oct 15»
3
Aston Martin V12 Vantage S Mit 573 PS durch die Eiswüste
Statt Lappi-Rallye-Reifen mit je 500 Spikes, wie sie die Eventautos auf dem zugefrorenen See festkrallen, huscheln wir mit äußerst unskandinavischen ... «auto motor und sport, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. huscheln [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/huscheln>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z