Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "huschelig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HUSCHELIG ÎN GERMANĂ

huschelig  [hụschelig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HUSCHELIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HUSCHELIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «huschelig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția huschelig în dicționarul Germană

rapid și superficial. schnell und nur oberflächlich ausführendBeispielhuschelig arbeiten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «huschelig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HUSCHELIG


anmächelig
ạnmächelig
armselig
ạrmselig 
büschelig
bụ̈schelig, bụ̈schlig
fummelig
fụmmelig
gruselig
gru̲selig 
heimelig
he̲i̲melig
kostspielig
kọstspielig 
krächelig
krạ̈chelig
kuschelig
kụschelig
muschelig
mụschelig
mühselig
mü̲hselig 
nadelig
na̲delig
nuschelig
nụschelig
ruschelig
rụschelig
schwindelig
schwịndelig
selig
se̲lig 
stachelig
stạchelig
wackelig
wạckelig 
watschelig
wa̲tschelig, auch: [ˈvaː…]
wuschelig
wụschelig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HUSCHELIG

husch
Husche
Huscheligkeit
huscheln
huschen
huschlig
Huschligkeit
Hüsing
Husky
Husle
hussa
hussasa
Husse
hussen
Husserl
Hussit
Hussitenkrieg
Hussitismus
hüst
hüsteln

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HUSCHELIG

feindselig
glückselig
gottselig
hibbelig
hügelig
kniffelig
knuddelig
kribbelig
krümelig
kugelig
kurzärmelig
langärmelig
nebelig
pingelig
quabbelig
schimmelig
schmuddelig
schnuckelig
würfelig
zipfelig

Sinonimele și antonimele huschelig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HUSCHELIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «huschelig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în huschelig

Traducerea «huschelig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HUSCHELIG

Găsește traducerea huschelig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile huschelig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «huschelig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

huschelig
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

huschelig
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

huschelig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

huschelig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

huschelig
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

huschelig
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

huschelig
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

huschelig
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

huschelig
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

huschelig
190 milioane de vorbitori

Germană

huschelig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

huschelig
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

huschelig
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

huschelig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

huschelig
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

huschelig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

huschelig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

huschelig
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

huschelig
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

huschelig
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

huschelig
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

huschelig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

huschelig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

huschelig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

huschelig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

huschelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a huschelig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HUSCHELIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «huschelig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale huschelig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «huschelig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HUSCHELIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «huschelig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «huschelig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre huschelig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HUSCHELIG»

Descoperă întrebuințarea huschelig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu huschelig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Taschenbuch der Flora Deutschlands: zum Gebrauche auf ...
War. же1 huschelig; Blätter flach, scharf; Rispe einseitig; Aeste kurz, 1 — 4ährig; Aehrchen meist 2blüthig; Blüthen sehe idea 7nervig, laugzuge- iipitzt: die untere etwas kleiner; Blüthenscheidchen so lang als die Blüthenscheiden : das untere ...
Martin Balduin Kittel, 1844
2
Flora hanoverana excursoria enthaltend die Beschreibungen ...
Auf Ackern, auf sandigem Boden, ziemlich häufig eingebürgert. Juli. August. — August, September. Halme 1 — 1 boeh , huschelig, an den Blattscheiden , Blatträndern und aueb auf der Platte mit langen icrstreueten Haaren besetzt. Aebren 1 ...
Georg Friedrich Wilhelm Meyer, 1849
3
Handbuch der physiologischen Botanik
Hypochnus centrifugus Tul. b, b, jugendliche Basidien, als Endzellen von einer huschelig \erästelten Hyphe entspringend ; bei x Hförniige Anastomose. Verpr. 890. huschelig angeordnet, die eines Büschels meist von verschiedenem Aller und.
Wilhelm Hofmeister, Anton Bary, Julius Sachs, 1866
4
Flora waldeccensis et itterensis, oder Aufzählung und ...
Hlüthen schlaff- huschelig. Kron- ' Wätter gekerbt. Kelchbracteen lanxetl- linicufórniig, der Kelchröhre gleich. Kelch rauh. Bl. röth. . .Ац Waldrändern, Gebüsch, Hügeln. РугпмиП im al- . ton S,teinhrueh bei der Saline, Wildungen, Waldeuk.
Jean Baptista Müller, 1842
5
Deutschlands Flora
Aehren und Aehrchen die zu mehr als zweien an der Spitze de« Halms oder eines einzelnen Blumenstielebene stehen, heissen auch bflschelig, gebüscbelt. Andropogon Ischaemum- Hispe: Bromus tectorum. 116 breit huschelig.
J.L Roehling, 1823
6
Taschenbuch der deutschen und schweizer Flora, enthaltend ...
ß. turtum; B. auf beiden Seiten huschelig - haarig , St. oberwärts nebst den Bthstielchen grau: Helianth. alpestre DC. H. oelandicum ß. eiliatum Wahlenb.- y . tomento sum ; В. Unterseite grau od. schnee- weifs- filzig; übrigens nicht haarig, od.
Wilhelm Daniel Joseph Koch, 1848
7
Die deutsche Sprache in dem Grossherzogthume Posen und einem ...
Die Husche, 1) von der Zeit, f. Weile; a. NL. Ha iß schund ne ganze Husche weg. >) Das Huscken an den Haaren. Da setzt es Hu» sche ; a. S. Huschelig, flatterhaft , wie auch, nachläßig und obenhin machend. Du mußt nicht so huschelig sein.
Christian Samuel Theodor Bernd, 1820
8
J. C. Röhlings Deutschlands Flora
... die Wurzel mehrerer Pflanzen: Ranunculus Ficaria, Neottia jisphodelus, Paeonia. Aehren'und Aehrchen die zu mehr a zweien an der Spitze des Halms oder eines einzelnen Blumensti» . chens stehen, heissen auch huschelig, gehuschelt.
Johann Christoph Röhling, Wilhelm Daniel Joseph Koch, Franz Carl Mertens, 1823
9
Muscologia Germanica: oder Beschreibung der deutschen ...
Die Stengel stark, aufrecht, ästig, £ — l" hoch, an den Gipffln sich huschelig erneuernd: die Aestchen kurz und dick, sehr dicht mit unten falben, oben lebhaft gclbgruiten langen Blättern bekleidft. Die Blätter an der Basis ziegelschuppig über ...
Johann Wilhelm Peter Hübener, 1833
10
Die deutsche Sprache in dem Herzogthume Posen und einem ...
S. , , Huschelig, flatterhaft, wie auch, nachlaßiq und obenhin machend. Du mußt nicht so huschelig sein. Huschen, an den Haaren ziehen, beim Balgen, oder damit zu strafen; n. S., OL. And. wie Sjl, E. , Wb. , C. gebraucht man eö für schla« gen ...
Christian Samuel Theodor Bernd, 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HUSCHELIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul huschelig în contextul următoarelor știri.
1
Dieter Thomas Kuhn brachte die Sonne nach Hannover.
Dass Dete Kuhns Ansagen huschelig geraten und nicht mehr so lustig sind wie früher, stört nicht. Hauptsache seine sieben Musiker bringen „Griechischer Wein“ ... «Neue Presse, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. huschelig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/huschelig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z