Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ideologiefrei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IDEOLOGIEFREI ÎN GERMANĂ

ideologiefrei  ideologi̲e̲frei [ideoloˈɡiːfra͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IDEOLOGIEFREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IDEOLOGIEFREI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ideologiefrei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ideologiefrei în dicționarul Germană

fără ideologie. frei von Ideologie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ideologiefrei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU IDEOLOGIEFREI


ablösefrei
ạblösefrei
barrierefrei
barrie̲refrei
beschwerdefrei
beschwe̲rdefrei [bəˈʃveːɐ̯dəfra͜i]
einwandfrei
e̲i̲nwandfrei 
frei
fre̲i̲ 
hitzefrei
hịtzefrei [ˈhɪt͜səfra͜i]
ironiefrei
ironi̲e̲frei
kniefrei
kni̲e̲frei [ˈkniːfra͜i]
kostenfrei
kọstenfrei [ˈkɔstn̩fra͜i]
laktosefrei
lakto̲sefrei, lacto̲sefrei
schneefrei
schne̲e̲frei [ˈʃneːfra͜i]
schulterfrei
schụlterfrei [ˈʃʊltɐfra͜i]
spielfrei
spi̲e̲lfrei [ˈʃpiːlfra͜i]
säurefrei
sä̲u̲refrei [ˈzɔ͜yrəfra͜i]
tuberkulosefrei
tuberkulo̲sefrei
umsteigefrei
ụmsteigefrei
unfallfrei
ụnfallfrei [ˈʊnfalfra͜i]
unfrei
ụnfrei 
versandkostenfrei
versạndkostenfrei
werbefrei
wẹrbefrei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA IDEOLOGIEFREI

ideogen
Ideografie
ideografisch
Ideogramm
Ideokinese
Ideokratismus
Ideologe
Ideologem
Ideologie
Ideologiebegriff
ideologiegebunden
Ideologiekritik
ideologiekritisch
Ideologin
ideologisch
ideologisieren
Ideologisierung
Ideomotorik
ideomotorisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IDEOLOGIEFREI

bügelfrei
chlorfrei
fehlerfrei
frachtfrei
gebührenfrei
gemeinfrei
glutenfrei
honorarfrei
jugendfrei
portofrei
provisionsfrei
rauchfrei
rezeptfrei
rostfrei
rückenfrei
schuldenfrei
sinnfrei
sorgenfrei
stressfrei
störungsfrei

Sinonimele și antonimele ideologiefrei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «IDEOLOGIEFREI» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «ideologiefrei» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în ideologiefrei

Traducerea «ideologiefrei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IDEOLOGIEFREI

Găsește traducerea ideologiefrei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile ideologiefrei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ideologiefrei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

免费意识形态
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

libre de la ideología
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

free of ideology
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विचारधारा से मुक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خالية من أيديولوجية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

свободные от идеологии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

livre da ideologia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মতাদর্শের বিনামূল্যে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sans idéologie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

percuma ideologi
190 milioane de vorbitori

Germană

ideologiefrei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

イデオロギーの自由
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

사상의 자유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

free saka ideologi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

miễn phí của hệ tư tưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சித்தாந்தத்தின் இலவச
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विचारधारा मुक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ideolojinin ücretsiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

libera dell´ideologia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wolne od ideologii
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вільні від ідеології
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fără ideologie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χωρίς ιδεολογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vry van ideologie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fri från ideologi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

uten ideologi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ideologiefrei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IDEOLOGIEFREI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ideologiefrei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ideologiefrei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ideologiefrei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IDEOLOGIEFREI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ideologiefrei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ideologiefrei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre ideologiefrei

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «IDEOLOGIEFREI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ideologiefrei.
1
Garri Kimowitsch Kasparow
Jeder Schachweltmeister spiegelt auch die gesellschaftlichen Verhältnisse wider. Kramnik steht für die Börsen-Generation des Neuen Markts, ideologiefrei, zahlenfixiert.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IDEOLOGIEFREI»

Descoperă întrebuințarea ideologiefrei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ideologiefrei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mythos, Religion, Ideologie: kultur- und ...
Um auf die Bibel zurückzukommen: Die Bergpredigt (Mt 5-7), das eigentliche Kernstück des Evangeliums, ist ideologiefrei. Die Lehren des Buddha und die des Konfuzius sind ideologiefrei. Die Kantische Philosophie ist ideologiefrei. Etliche ...
Hartmut Heuermann, 2009
2
Esst doch, was ihr wollt! Rowohlt E-Book Only: Warum ...
Die. zehn. Regeln. der. DGE. –. ideologiefrei. interpretiert. Für die Anhänger der konventionellen «gesunden» Ernährung, insbesonderefür öffentliche Institutionen mit «GesundEsserEtikett» sind die zehn RegelnderDeutschen Gesellschaft für ...
Uwe Knop, 2013
3
Kommunalpolitik: Politisches Handeln in den Gemeinden
Ideologiefrei,. harmonisch,. rein. sachlich. -. ein. verbreitetes. Idealbild. kommunaler. Politik. Die Gegenposition zum Vorhergehenden ist seit jeher das Standardargument insbesondere Freier Wählergemeinschaften, daß eine möglichst ...
Hellmut Wollmann, Roland Roth, 1999
4
Reisekultur in Deutschland: Von der Weimarer Republik zum ...
Sie sind weitgehend ideologiefrei gehalten. Ideologiefrei heißt freilich nicht politikfrei. Die Darstellung polnischer Wirklichkeit in diesem Reiseführer des Jahres 1942 entspricht wohl den sachlichen Gegebenheiten, wie 76 Reden des Führers.
Peter J. Brenner, 1997
5
Kosmonauten des Underground: Ethnografie einer Berliner Szene
Stuart Hall begegnet diesen Oberflächlichkeiten urbanen Lebens ideologiefrei und unaufgeregt. Seine Äußerungen unterscheiden sich von vielen zeitge- nössischen darin, dass er die »oberflächliche und genusssüchtige Genera- tion«  ...
Anja Schwanhäußer, 2010
6
Ärzte der Kultur statt Manager in der Kultur - Die heillose ...
... sind wirtschaftspolitisch vorgegeben und zunächst von mir als vorgegebene gesellschaftliche Verhältnisse aufzugreifen. Ich bemühe mich, ideologiefrei für das menschliche Wesen zu schreiben. Aber der Kapitalismus ist nicht ideologiefrei.
Dr. Phil. Monika Eichenauer, 2012
7
Historische Lexikographie: Ideen, Verwirklichungen, ...
Im übrigen soll hier nicht suggeriert werden, dass es ideologiefrei zusammengestellte und ideologiefrei exzerpierte Corpora gäbe. Das in der Luft liegende mögliche Gegenbild der mechanischen, sich Schreibeinheit für Schreibeinheit ...
Oskar Reichmann, 2012
8
Gott im Widerspruch?: Möglichkeiten und Grenzen der ...
Ideologiefrei ist die Explikation der formal-ontologischen Strukturen des humanen Seins bei Brunner daher insofern, als sie nicht ... Ideologiefrei kann aber Brunners Explikation des existentialen Seins nicht genannt werden, wenn damit eine ...
Michael Roth, 2002
9
Materialien
... sind überdeutlich genug - des Nationalsozialismus. Wir haben keine authentische Linke - die SPD ist es nicht. Die SPD ist quasi - nicht ideologiefrei, ideologiefrei wäre gut -, sie ist theoriefrei und gedankenfrei. Sie sind alle hochintelligent, ...
Jean Améry, Irene Heidelberger-Leonard, 2008
10
Der Dichter im Schussfeld: Geschichte und Versagen der ...
Ideologiefrei in dem Sinne, daß er zwar jene Verbrechen der Vergangenheit, die nicht mehr wegzudiskutieren sind, gehörig anprangern soll (Nationalsozialismus) , sich aus der jeweils gegenwärtigen Politik jedoch herauszuhalten hat ...
Timm Bossmann, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IDEOLOGIEFREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ideologiefrei în contextul următoarelor știri.
1
Grüner wird's nicht mit Nena und Rea Garvey
Ziel ist es, ideologiefrei viele nachhaltige Produkte aus Mode, Lifestyle, Reisen und Ernährung unter einem Dach zu vereinen. Das Klischee einer Müsli ... «Berliner Morgenpost, Sep 16»
2
Sozialversicherungen - Rabmer-Koller: "Gleiche Leistungen bei ...
Wesentlich ist, dass die Studie ideologiefrei beauftragt wird und auf Effizienzpotenziale zielt. Das Zögern ist symptomatisch für den verdschungelten Bereich der ... «Kleine Zeitung, Sep 16»
3
Ganzkörper-Badeanzüge für alle
Dort ist die Gefahr, an Hautkrebs zu erkranken, besonders hoch. Studien zeigen auch, dass das Kleidungsstück in der Praxis längst vielfach völlig ideologiefrei ... «Volksstimme, Aug 16»
4
Angst vor Repressalien in der Türkei - Kölner Gülen-Schule beklagt ...
... in Deutschland 30 Schulen und rund 300 Nachhilfeeinrichtungen. Die Schule selbst sei aber ideologiefrei, sagt Esen, eine ganz normale Privatschule. «Deutschlandfunk, Aug 16»
5
Profiteure der Flüchtlingskrise: Der Fahrdienstleiter
... sehr zum Unmut der SPÖ, und agiert weitgehend ideologiefrei. Hauptsache, Kanzler. Im Ausnahmezustand der Flüchtlingswelle hat er eine Haltung, und zwar ... «Profil.at, Aug 16»
6
Festival für die überflüssige Notwendigkeit
Und dies ideologiefrei, denn in Schlierbach werden Mundartgedichte ebenso präsentiert wie experimentelle Lyrik, Essays, Prosawerke oder Krimis. Wobei die ... «derStandard.at, Aug 16»
7
WAZ: Kinnhaken für Erdogan - Kommentar von Frank Preuß zur Türkei
Aber nun ist sie von interessierter Seite in die Öffentlichkeit lanciert worden und bekommt offiziellen Charakter: Eine Behörde erledigt ideologiefrei ihre Arbeit, ... «FinanzNachrichten.de, Aug 16»
8
Kernkraftwerk Emsland: Ab 2023 Rückbau ideologiefrei und ...
Günter Reppien, CDU-Stadtratsmitglied und ehemaliger Gesamtbetriebsratsvorsitzender der RWE Power AG; Uwe Hilling, CDU-Fraktionsvorsitzender im ... «El-News.de, Aug 16»
9
Symposium Feines Essen + Trinken: Die Branche im Vegan-Rausch
Jürgen Mäder, Geschäftsführer des Fleischwerks der Edeka Südwest, zeigt sich ideologiefrei und platziert die Pflanzenprodukte "mitten in der Fleischtheke". «Lebensmittel Zeitung, Iun 16»
10
Nicht nur ein Entsorgungsproblem – die Atomenergie
... dass bis Fukushima die Diskussion von beiden Seiten selten ideologiefrei geführt ... Doch ob die Diskussion nun in der Vergangenheit ideologiefrei geführt ... «TÜV Rheinland Blog, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ideologiefrei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ideologiefrei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z