Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Impfliste" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMPFLISTE ÎN GERMANĂ

Impfliste  Ịmpfliste [ˈɪmp͜flɪstə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPFLISTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPFLISTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Impfliste» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Impfliste în dicționarul Germană

de la medicul vaccin, de la departamentul de sănătate sau de asemenea Lista persoanelor care urmează a fi vaccinate și vaccinările efectuate. vom Impfarzt oder von der Impfärztin, vom Gesundheitsamt o. Ä. geführte Liste der zu impfenden Personen und der durchgeführten Impfungen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Impfliste» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPFLISTE


Bestenliste
Bẹstenliste
Checkliste
Checkliste
Einkaufsliste
E̲i̲nkaufsliste [ˈa͜inka͜ufslɪstə]
Ergebnisliste
Erge̲bnisliste [ɛɐ̯ˈɡeːpnɪslɪstə]
Gästeliste
Gạ̈steliste
Hitliste
Hịtliste [ˈhɪtlɪstə]
Linkliste
Lịnkliste
Mailingliste
[ˈmeɪlɪŋlɪstə] 
Mitgliederliste
Mịtgliederliste
Preisliste
Pre̲i̲sliste [ˈpra͜islɪstə]
Rangliste
Rạngliste
Referenzliste
Referẹnzliste
Stückliste
Stụ̈ckliste [ˈʃtʏklɪstə]
Suchliste
Su̲chliste [ˈzuːxlɪstə]
Teilnehmerliste
Te̲i̲lnehmerliste [ˈta͜ilneːmɐlɪstə]
Trackliste
[trɛk…]
Trefferliste
Trẹfferliste 
Weltrangliste
Wẹltrangliste
Wortliste
Wọrtliste [ˈvɔrtlɪstə]
Wunschliste
Wụnschliste [ˈvʊnʃlɪstə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA IMPFLISTE

Impfaktion
Impfarzt
Impfärztin
Impfausweis
Impfdosis
impfen
Impfenzephalitis
Impfkalender
Impfköder
Impfling
Impfmesser
Impfmüdigkeit
Impfnarbe
Impfpass
Impfpflicht
Impfpistole
Impfpustel
Impfreis
Impfschaden
Impfschein

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPFLISTE

Adressenliste
Anwesenheitsliste
Bestandsliste
Bestellliste
Bestsellerliste
Frequenzliste
Gehaltsliste
Kandidatenliste
Landesliste
Mängelliste
Namensliste
Passagierliste
Positivliste
Prioritätenliste
Setzliste
Traktandenliste
Transferliste
Unterschriftenliste
Vorschlagsliste
Warteliste

Sinonimele și antonimele Impfliste în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Impfliste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPFLISTE

Găsește traducerea Impfliste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Impfliste din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Impfliste» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Impfliste
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Impfliste
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Impfliste
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Impfliste
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Impfliste
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Impfliste
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Impfliste
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Impfliste
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Impfliste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Impfliste
190 milioane de vorbitori

Germană

Impfliste
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Impfliste
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Impfliste
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Impfliste
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Impfliste
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Impfliste
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Impfliste
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Impfliste
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Impfliste
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Impfliste
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Impfliste
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Impfliste
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Impfliste
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Impfliste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Impfliste
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Impfliste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Impfliste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPFLISTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Impfliste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Impfliste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Impfliste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMPFLISTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Impfliste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Impfliste» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Impfliste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPFLISTE»

Descoperă întrebuințarea Impfliste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Impfliste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das preussische Medicinalwesen: aus amtlichen Quellen ...
Wenn mit dem Ende des Jahres auch die Resultate der von den PrivatImpfärzten eingekommenen Listen des letzten Quartals in die Haupt-Impfliste der Bürgermeisterei gehörig eingetragen sind, so wird dieselbe geschlossen, mit den (S. 6.) ...
Wilhelm Horn, 1863
2
Ärztliches Intelligenzblatt: Organ für Bayerns staatl. U. ...
Die Tabelle der Impfliste hat den Fehler, dass in derselben keine Rubriken vorkommen, in welche der Tag der Impfung und der Controle der Privat- Impfungen wie der öffentlichen Impfungen eingetragen werden könnte. Entspricht dieselbe in ...
3
Das preussische medicinalwesen
Die Ortsvorstände müssen ferner ein Impfbuch halten, in welches alljährlich, nach geschlossener Impfung, der Inhalt der gehörig vollzogenen Impfliste nach» dem derselben zum Grunde gelegten Schema einzutragen ist. §. 14. Der Landrath ...
Wilhelm von Horn, 1857
4
Das Medicinal-Wesen des preussischen Staates: eine ...
(Name, Stand und Wohnort des Jmpfärzte«,) Diese« Zeugniß ist sorgfältig aufzubewahren." auSzuhjndigen ; und demnächst die Impfliste mit folgender Bescheinigung zu versehen, und »ersehen z» lassein , „Daß nach vorstehenden Angaben ...
Ludwig von Rönne, 1846
5
Ministerial-Blatt für die gesammte innere Verwaltung in den ...
Geschlechts, der Wohnung der Impflinge, der Herkunft des Impfstoffes, das Datum der Impfung in die Impfliste eingetragen worden ist, in der Regel von Arm zu Arm. §. 6. Die Revision des Erfolgs geschieht acht Tage nach der Impfung, ...
6
Systematisones lehrbuch der polizei-wissenschaft, nach ...
Bei anerkannter Aechtheit und regelmäßigem Verlauf der Schutzpocken, machen sie darüber den nöthigen Vermerk in der Impfliste und fertigen das vorgeschriebene Impfattest aus. Hat dagegen die Impfung den erwünschten Erfolg nicht ...
Ph Zeller, 1830
7
Archiv für medizinische Erfahrung im Gebiete der praktischen ...
Sunv nid. Bleiben also wirklich pfen. I I I 1 I I I I I Dieser Summarischen Impfliste muss das ^Namentliche Verzei chniss der wirklich zu impfenden" angehängt sein und sollten darin jedesmal die aus dem vorhergegangenen Jahr übertragenen, ...
Ernst Horn, 1828
8
Ärztliches Intelligenz-Blatt
... der Impfliste die Kostkinder besonders bezeichnet werden. Bei der öffentlichen Impfung können dieselben daher leicht in Bezug auf ihren Gesundheitszustand und Pflege controlirt werden. IV. 4. Wasserversorgung. Es gibt im Eichstätter und  ...
9
Vierteljahrsschrift für gerichtliche Medizin und ...
Der erste Richter hat als erwiesen angenommen, dass der Angeklagte es unterlassen hat, seine auf der diesjährigen Impfliste verzeichneten Kinder H. und A. zu einem der rechtzeitig bekannt gemachten Impftermine zu gestellen, und erklärt ...
Johann Ludwig Casper, 1873
10
Berliner klinische Wochenschrift
Z e u g n i s s. Impfbezirk Impfliste No. . . , geboren den 18 . ., kann wegen ohne Gefahr nicht geimpft werden. Demgemäss darf die gesetzliche Impfung bis unterbleiben. den 18 . . N. N. Arzt (Impfarzt). Rückseite (wie bei Formular I.) Bemerkung ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPFLISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Impfliste în contextul următoarelor știri.
1
Moerser Kinderarzt hilft in Afrika
So richtig glauben kann Hans-Hermann Pieper das alles noch gar nicht – auch wenn die ersten Kisten gepackt sind und die abgearbeitete Impfliste ahnen lässt: ... «Derwesten.de, Oct 15»
2
Gemeinde Grefrath: Grefratherin für ein Jahr nach Kolumbien
Es handelt sich um die Impfliste für Kolumbien. Die Liste ist lang und beinhaltet unter anderem Dinge wie Schutzimpfungen gegen Tollwut, Meningokokken, ... «RP ONLINE, Iun 14»
3
Der BILD-Familienratgeber | Die 1000 wichtigsten Internetseiten ...
Impfliste, Medikamentenüberblick und eine Datenbank mit internationalen Apotheken. fit-for-travel.de. News zu Reisezielen, -krankheiten und -impfungen. «BILD, Apr 13»
4
Grippewelle erreicht UnternehmenKrisenpläne treten in Kraft
Um im Ernstfall die Produktion aufrechterhalten zu können, sollten die Mitarbeiter mit auf der Impfliste der Staatsregierung stehen. "Wir stellen den Impfstoff zwar ... «n-tv, Iul 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Impfliste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/impfliste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z