Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Isolierglas" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ISOLIERGLAS ÎN GERMANĂ

Isolierglas  Isoli̲e̲rglas [izoˈliːɐ̯ɡlaːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ISOLIERGLAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ISOLIERGLAS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Isolierglas» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sticlă izolatoare

Mehrscheiben-Isolierglas

Geamul izolator multistrat, denumit și geam termoizolant sau geam termoizolant, este o componentă compusă din cel puțin două geamuri de sticlă pentru ferestre și alte geamuri. Între geamuri se află o cavitate sigilată etanș la aer și care servește ca izolație termică. Precursorii au fost geamurile duble fără închiderea aerului, geamul compozit și geamurile duble unice în fereastra casetei sau în fereastra de iarnă. Construcția În primele decenii de la apariția sticlei termoizolante multistrat, marca Thermopane a avut o circulație mare în zona de vorbire germană. Numele a devenit un sinonim pentru geamul izolator cu două panouri, care a devenit estompat. Termenul "sticlă de protecție climatică" sau "sticlă de protecție termică" este, de asemenea, utilizat ca denumire de produs. Din 1950 până în 1978, au fost dominate ferestrele cu geam simplu, precum și geamurile din cutie și compozit cu două ferestre individuale. Din punct de vedere legal a fost permisă utilizarea geamurilor unice pentru clădirile rezidențiale până în anul 1978. Ca urmare a reglementării privind protecția termică a venit din 1978 ferestre din sticlă din ce în ce mai izolate pe piață. Mehrscheiben-Isolierglas, auch als Wärmedämmverglasung oder Isolierverglasung bezeichnet, ist ein aus mindestens zwei Glasscheiben zusammengesetztes Bauelement für Fenster und andere Verglasungen. Zwischen den Scheiben befindet sich ein Hohlraum, der luftdicht verschlossen ist und der Wärmedämmung dient. Vorläufer waren die Doppelverglasung ohne Luftabschluss, das Verbundfenster und die doppelte Einzelverglasung beim Kastenfenster oder Winterfenster. Aufbau In den ersten Jahrzehnten seit Aufkommen von Mehrscheiben-Isolierglas hatte die Marke Thermopane im deutschen Sprachraum eine große Verbreitung. Der Name wurde so zum – mittlerweile verblassten – Synonym für Zweischeiben-Isolierglas. Als Produktbezeichnung werden auch die Begriffe Klimaschutzglas oder Wärmeschutzglas verwendet. Von 1950 bis 1978 dominierten einfachverglaste Fenster sowie Kasten- und Verbundfenster mit zwei Einzelscheiben. Gesetzlich zulässig war die Verwendung von Einfachverglasung für Wohngebäude bis 1978. Als Folge der Wärmeschutzverordnung kamen ab 1978 verstärkt Isolierglasfenster auf den Markt.

Definiția Isolierglas în dicționarul Germană

geam izolant împotriva căldurii și a frigului; Cuvinte cheie: Isoglas. gegen Wärme und Kälte isolierendes Glas; Kurzwort: Isoglas.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Isolierglas» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ISOLIERGLAS


Acrylglas
Acry̲lglas
Becherglas
Bẹcherglas
Bierglas
Bi̲e̲rglas [ˈbiːɐ̯ɡlaːs]
Champagnerglas
[ʃamˈpanjɐɡlaːs]
Faserglas
Fa̲serglas
Fensterglas
Fẹnsterglas
Fiberglas
Fi̲berglas
Filterglas
Fịlterglas
Likörglas
Likö̲rglas [liˈkøːɐ̯ɡlaːs]
Lüsterglas
Lụ̈sterglas
Panzerglas
Pạnzerglas [ˈpant͜sɐɡlaːs]
Plexiglas
Plẹxiglas
Probierglas
Probi̲e̲rglas
Sinterglas
Sịnterglas
Theaterglas
Thea̲terglas [teˈaːtɐɡlaːs]
Uhrglas
U̲hrglas [ˈuːɐ̯ɡlaːs]
Vexierglas
Vexi̲e̲rglas
Wasserglas
Wạsserglas
Zierglas
Zi̲e̲rglas
Zylinderglas
Zylịnderglas [t͜siˈlɪndɐɡlaːs]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ISOLIERGLAS

Isolichenin
Isolierband
Isolierbaracke
isolieren
Isolierer
Isoliererin
Isolierhaft
Isolierkanne
Isoliermaterial
Isoliermatte
Isolierschicht
Isolierstation
Isolierstoff
isoliert
Isoliertheit
Isolierung
isolierverglast
Isolierverglasung
Isolierzelle
Isolinie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ISOLIERGLAS

Altglas
Borosilikatglas
Brillenglas
Einmachglas
Fernglas
Flachglas
Kristallglas
Longdrinkglas
Milchglas
Muranoglas
Opalglas
Opernglas
Quarzglas
Reagenzglas
Schnapsglas
Sektglas
Sicherheitsglas
Spiegelglas
Trinkglas
Weinglas

Sinonimele și antonimele Isolierglas în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Isolierglas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ISOLIERGLAS

Găsește traducerea Isolierglas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Isolierglas din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Isolierglas» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

绝缘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

aislante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

insulating glass
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

इन्सुलेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العازلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

изолирующий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

isolante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অন্তরক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

isolant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penebat
190 milioane de vorbitori

Germană

Isolierglas
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

絶縁
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

절연
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

insulating
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cách điện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காப்பீட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

insulating
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yalıtım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

isolante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

izolacyjny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ізолюючий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

izolator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μονωτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

isolerende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

isolerande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

isolerende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Isolierglas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ISOLIERGLAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Isolierglas» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Isolierglas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Isolierglas».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ISOLIERGLAS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Isolierglas» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Isolierglas» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Isolierglas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ISOLIERGLAS»

Descoperă întrebuințarea Isolierglas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Isolierglas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Formulierung von Kleb- und Dichtstoffen: das kompetente ...
Weichmacher. Folgende Forderungen die Applikation betreffend werden an zweikomponentige Isolierglas-Dichtstoffe gestellt: • niedrige Verarbeitungsviskosität bei gutem Standvermögen in der Fuge, • strukturviskoses Fließverhalten, • lange ...
Bodo Müller, Walter Rath, 2004
2
Die Glasindustrie--ein Branchenbild
Dabei ist zu unterscheiden zwischen dem Einbau von Isolierglas in Neubauten, dem Einbau moderner Fenster im Altbau zwecks Modernisierung und Ersatz von beschädigtem Isolierglas. Ein Vergleich der wertmäßigen Herstellung und ...
Gerhard Neckermann, Hans Wessels
3
Lehrbuch der Bauphysik
(ohne Verbindung Aluminiumrahmen, Isolierglas 8/16/5,5 mm, 160 mm Luftzwischenraum, 7 mm Rohglas im Lichtband, nicht verkittet 48 11 Lichtband mit Profilglas- Verglasung einfach 16 kg/m einfach 21 kg/m2 einfach 29 kg/m2 außen ...
Peter Lutz, 2002
4
Lehrbuch der Bauphysik: Schall - Wärme - Feuchte - Licht - ...
(ohne Verbindung Aluminiumrahmen, Isolierglas 8/16/5,5 mm, 1 60 mm Luftzwischenraum, 7 mm Rohglas im Lichtband, nicht verkittet 29 33 48 11 Lichtband mit Profilglas- Verglasung einfach 16 kg/m2 einfach 21 kg/m2 einfach 29 kg/m ...
Ekkehard Richter, Heinz M. Fischer, Richard Jenisch, 2008
5
Fenster
... Verwendung von IMormalglas in W/(m2 • K) 1.1 Einfachverg lasung 5.8 5.2 1.2 Isolierglas mit > 6 bis < 8 mm Luftzwischenraum 3,4 2,9 3,2 3,3 3,6 4,1 1.3 Isolierglas mit > 8 bis < 10 mm Luftzwischenraum 3,2 3,0 2,8 2,6 3,0 2,9 3,2 3,4 4, 0 1.4 ...
Sonja Steiner-Welz, 2006
6
Dach Atlas: Geneigte Dächer
c a b d 24.8.18 Lichtstreuendes Isolierglas; a Glasscheibe, b Kapillareinlage, c Randverbund, d Glasscheibe Typ TWD Dicke k—Wert g—Wert 're -rv [mm] [W/ m2K] G-HC-G 50 1,01 0,78 0,71 0,80 G-HC-G 70 0,85 0,78 0,70 0,79 G-A—G 20 0 ...
Eberhard Schunck, Hans Jochen Oster, Rainer Barthel, 2002
7
Ratgeber energiesparendes Bauen: auf den Punkt gebracht: ...
Isolierglas gibt es meist als Zweischeibeniso- lierglas mit g um ca. 70%. Die Scheiben sind über einen Aluminium-Randverbund miteinander fest verbunden. Mit dieser Verglasung lässt sich der Wärmeverlust eines einfachverglasten Fensters ...
Thomas Königstein, 2009
8
Glasbau Atlas
Fuge bei freier Kante 3.1.36 Fugenausbildung Einfachglas 3.1.37 Fugenausbildung Verbundglas/VSG 3.1.38 Trennwandanschluss Isolierglas 3.1. 39 Fugenausbildungen Isolierglas Horizontalschnitte Maßstab 1 :1 Ein wesentliches ...
Christian Schittich, Gerald Staib, Dieter Balkow, 2006
9
Tragende Bauteile aus Glas: Grundlagen, Konstruktion, ...
Tabelle 16.3 In „Typenstatiken für ausgewählte Vertikalverglasungen“ [92] berücksichtigte Glasaufbauten Glasart Dicke in mm Glasart Aufbau in mm Glasart Aufbau in mm SPG 8 Isolierglas 4 I 16 l 4 Isolierglas 612/ 16 I4 SPG 10 Isolierglas 4/ ...
Geralt Siebert, Iris Maniatis, 2012
10
Energie Atlas: Nachhaltige Architektur
Transmission bei transparenten Bauteilen Glas besitzt eine amorphe Struktur und dadurch eine im Verhältnis zu gleich schweren Gläser Lichttransmission Süd Uec| Ost/ West Ueq Nord Ueq Zweifach—Isolierglas, Ug-Wert=1,8, g—Wert=0,70  ...
Manfred Hegger, Matthias Fuchs, Thomas Stark, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ISOLIERGLAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Isolierglas în contextul următoarelor știri.
1
Gute Baukonjunktur erhöht 2016 Umsatz mit Flachglas
"Ein Impuls für die Mengenentwicklung bei beschichtetem Glas wäre es, wenn der Anteil der Dreifachgläser am Isolierglas weiter steil steigen würde", stellt ... «enbausa.de, Iul 16»
2
Glasstech: Zukunft von Qualitäts-Isolierglas ist multifunktional
Daneben war und bleibt der Hauptkritikpunkt für 3-fach-Isoliergläser aber das grosse Eigengewicht von 30 kg/m2 und die dadurch erschwerten Transport- und ... «ee-news - Die Newsplattform für erneuerbare Energien, Ian 16»
3
Darf's auch 'ne Isolierglas-Scheibe mehr sein? Nicht unbedingt!
Ein Zweifach-Isolierglas ist in seinem mechanischen Verhalten bezüglich der Wind- und Klimalasten noch überschaubar. Zudem stehen bewährte, anerkannte ... «Baulinks, Oct 15»
4
Sedak automatisiert Isolierglas-Produktion im XXXL-Großformat bis ...
Sedak automatisiert Isolierglas-Produktion im XXXL-Großformat bis 3,2 x 15 m. (25.9.2015) Mit einer neuen Isolierglaslinie baut Sedak seine Kapazitäten für ... «Baulinks, Sep 15»
5
Semco stellt nun auch Isolierglas her
Am Freitag ist die Anlage für Isolierglas in der Niederlassung im Technologie- und Gewerbepark Eberswalde eingeweiht worden. artikel-ansicht/dg/0/1/1397724 ... «Märkische Oderzeitung, Iun 15»
6
Isolierglas aus Spanien in Bukarest veredelt und in Großbritannien ...
Normal können alle, so das Motto des Isolierglasherstellers Spectrum Inovativ & Industries SRL. Um einzigartige Qualität zu sichern, werden auch kostspieligere ... «Industriemagazin, Mar 15»
7
Isolierglas vom Flachglas MarkenKreis speziell für Renovation und ...
(1.11.2014) Der Flachglas MarkenKreis hat auf der glasstec 2014 einen besonderen Fokus auf die Vorstellung von Gläsern gelegt, die sich besonders auch für ... «Baulinks.de, Nov 14»
8
Leichtere Isoliergläser im Sinne von Energieeffizienz, EnEV ...
Oft können Dreifach-Isolierglas-Einheiten nur noch unter Zuhilfenahme von technischen Montagehilfen eingesetzt werden. Das Bild zeigt den Raupenkran ... «Baulinks.de, Aug 14»
9
Microlamellen-Isolierglas als energie- und kosteneffizienter passiver ...
Microlamellen-Isolierglas als energie- und kosteneffizienter passiver Sonnenschutz. (27.8.2014) Sonnenschutzvorrichtungen werden in der Regel an der ... «Baulinks.de, Aug 14»
10
Fakro bringt Isolierglas-Flachdachfenster mit Polycarbonat ...
Das DEC-C verfügt über einen Regensensor und lässt sich dank elektrischem Kettenantrieb auf Knopfdruck öffnen. Ferner kann es in das von Fakro favorisierte ... «Baulinks.de, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Isolierglas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/isolierglas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z