Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aislante" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AISLANTE ÎN SPANIOLĂ

ais · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AISLANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AISLANTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aislante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aislante în dicționarul Spaniolă

Definiția izolației în dicționarul spaniol este aceea că se izolează. O altă semnificație a insulatorului în dicționar este de asemenea despre un material: care împiedică transmiterea căldurii, electricității, sunetului etc. La definición de aislante en el diccionario castellano es que aísla. Otro significado de aislante en el diccionario es también dicho de un material: Que impide la transmisión del calor, la electricidad, el sonido, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aislante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AISLANTE


adelante
a·de·lan·te
altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
apelante
a·pe·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
bas·cu·lan·te
brillante
bri·llan·te
circulante
cir·cu·lan·te
delante
de·lan·te
estimulante
es·ti·mu·lan·te
galante
ga·lan·te
implante
im·plan·te
parlante
par·lan·te
plante
plan·te
postulante
pos·tu·lan·te
talante
ta·lan·te
trasplante
tras·plan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
vinculante
vin·cu·lan·te
volante
vo·lan·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AISLANTE

airosidad
airoso
aisa
aisenina
aisenino
aislable
aislacionismo
aislacionista
aislada
aisladamente
aislado
aislador
aisladora
aislamiento
aislar
ai
aitinal
aizcolari
aizoácea
aizoáceo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AISLANTE

anhelante
anticoagulante
anticongelante
apabullante
desopilante
desplante
desternillante
hablante
hispanohablante
horripilante
humillante
ondulante
oscilante
petulante
querellante
redoblante
rutilante
semblante
tripulante
vacilante

Sinonimele și antonimele aislante în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «AISLANTE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «aislante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în aislante

ANTONIMELE «AISLANTE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «aislante» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în aislante

Traducerea «aislante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AISLANTE

Găsește traducerea aislante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile aislante din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aislante» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

绝缘
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

aislante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

insulating
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

इन्सुलेशन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

العزل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

изоляция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

isolamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অন্তরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

isolation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

penebat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Isolierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

絶縁
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

절연
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

jampel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

vật liệu cách nhiệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

காப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पृथक्
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

izolasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

isolamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

izolacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ізоляція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

izolație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μόνωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

isolasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

isolering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

isolasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aislante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AISLANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aislante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aislante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aislante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AISLANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aislante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aislante» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aislante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AISLANTE»

Descoperă întrebuințarea aislante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aislante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Aislamiento acústico y térmico en la construcción
... es un material aislante? no es posible responder con una definición. Es necesario precisar frente a qué fenómeno debe ejercerse la función aislante.
Claude Rougeron, 1977
2
Cinta aislante para padres
«¿Con quién te apetece cooperar? ¿Con alguien que siempre está dándote órdenes o con alguien que confía en ti y te respeta?» Vicki Hoefle Cinta aislante para padres es una guía para conseguir establecer una relación positiva y ...
Vicki Hoeffle, 2013
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
I aislancia, resistencia de aislamiento (electricidad). insulant I aislante, material aislante (refrigeración, calor, acústica). insularity I insularidad. insulatable I aislable. insulate (to) I aislar I hacer una isla I insonorizar. instílate gate I puerta aislada ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Principios de electrotecnia
Los materiales aislantes deben ser no conductores; si bien, en realidad, todo material aislante tiene una muy pequeña conductividad. Todos los materiales aislantes pueden hacerse conductores, debido al calor, a una elevada tensión ...
‎1994
5
La Guia Completa sobre Instalaciones Electricas: -Edicion ...
n tomacorriente aislante a tierra es simplemente un dispositivo instalado que no comparte una ruta a tierra en común con el resto del sistema eléctrico. El cable conectado al tornillo a tierra en el tomacorriente aislante a tierra va directamente  ...
CPI Editors, 2009
6
Física
A FONDO La física, el sector de la construcción y el ahorro de energía En las últimas décadas, muchos propietarios de casas en Estados Unidos han descubierto que resulta más económico instalar mejores aislantes (o añadir aislante si no ...
Jerry D. Wilson, Anthony J. Buffa, 2003
7
La Guia Completa sobre Instalaciones Electricas
El cable conectado al tornillo a tierra en el tomacorriente aislante a tierra va directamente de regreso a la barra a tierra en el panel. El tomacorriente, (que es por lo general de color anaranjado) es aislado para que no vaya a tierra a través de ...
Creative Publishing International, 2009
8
Personal Laboral de la Comunidad Autonoma de Castilla Y ...
También existen alicates aislantes con empuñadura metálica recubierta de material sintético aislante que no permite recibir descargas de corriente eléctrica si la parte metálica de los mismos se encuentra en contacto con un conductor bajo ...
Miguel Baldomero Ramírez Fernández, 2005
9
Routledge Diccionario Inglés Di Tecnología Medioambiental:
... acoustic sheet; - espuma aislante cont acúst foam panel; - de espuma insonorizante cont acúsT sound-absorbing foam panel; - de fibras minerales cont acúst aislante mineral fibre (AmE fiber) panel; - perforado cont acúst perforated panel; ...
Miguel A. Gaspar Paricio, 1998
10
Manual de laboratorio de Física electricidad
(a) Una carga positiva experimenta una fuerza electrostática de atracción hacia un aislante neutro cercano. (b) Una carga positiva no experimenta ninguna fuerza electrostática cerca de un aislante neutro. (c) Una carga positiva experimenta ...
Dario A. Castro, Roque A. Lobo, Juan C. Miranda, Aníbal Mendoza

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AISLANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aislante în contextul următoarelor știri.
1
Declaran culpable a una mujer por tapar el hocico de su perro con …
Katharine F. Lemansky, de 45 años y procedente de South Daytona, ha sido condenada por tapar el hocico de su labrador con cinta aislante y publicar las ... «20minutos.es, Iun 16»
2
Lady Gaga se queja de que la fama tiene un efecto 'aislante'
La cantante y actriz estadounidense Lady Gaga se quejó del efecto "aislante" que conlleva la celebridad. "No se me ocurre ninguna otra cosa que aísle más ... «El Comercio, Iun 16»
3
Dos detenidos que se habían escondido en una placa aislante de …
Agentes de la Policía Nacional han detenido a dos individuos, de 33 y 39 años respectivamente, como presuntos autores de un delito de robo con fuerza, en ... «Cordópolis, Mai 16»
4
Un nuevo panel aislante con nanopartículas reduce su espesor a …
Los paneles aislantes fabricados con Aeropan tienen unas características únicas gracias a la nanotecnología, que permite aumentar su capacidad aislante al ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Apr 16»
5
Crean un aislante que transmite electricidad de forma segura en …
Los aislantes en las conexiones de alta tensión están expuestos al medio ambiente, y diversos factores como lluvia, viento y corrosión pueden provocar ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Mar 16»
6
El vidrio aislante de calidad del futuro será multifuncional
¿Existe alguna manera de mejorar las propiedades técnicas del actual vidrio aislante de calidad, como su valor Ug, transmisión de luz y absorción de sonido? «Interempresas, Mar 16»
7
Escolares de Begoñazpi proponen reutilizar las toallitas como aislante
Escolares de Begoñazpi proponen reutilizar las toallitas como aislante en ... bebés, y reutilizarlas para su posterior uso como aislante térmico en edredones o ... «Deia, Mar 16»
8
Meusburger presenta la nueva placa aislante con nervios E 1450 …
Meusburger, empresa especializada en la fabricación de elementos normalizados, ha ampliado su gama de placas aislantes con la versión con nervios E 1450, ... «Interempresas, Feb 16»
9
Plasti-Dip, aislante protector tipo goma
El Plasti-Dip funciona como una goma que destaca por su propiedad aislante de la electricidad, la humedad y el agua por lo que en la náutica puede ser de ... «Panorama Náutico, Feb 16»
10
Una empresa desarrolla una pintura aislante de sonido y temperatura
RADICADA EN LAS QUEMADAS. Una empresa desarrolla una pintura aislante de sonido y temperatura. Un laboratorio independiente confirma las cualidades. «Diario Córdoba, Nov 15»

IMAGINILE AISLANTE

aislante

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aislante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aislante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z