Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Jagdgesellschaft" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JAGDGESELLSCHAFT ÎN GERMANĂ

Jagdgesellschaft  Ja̲gdgesellschaft [ˈjaːktɡəzɛlʃaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JAGDGESELLSCHAFT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JAGDGESELLSCHAFT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Jagdgesellschaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Jagdgesellschaft în dicționarul Germană

participanții la o vânătoare. die Teilnehmer an einer Jagd.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Jagdgesellschaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU JAGDGESELLSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA JAGDGESELLSCHAFT

Jagdfrevler
Jagdfrevlerin
Jagdgast
Jagdgatter
Jagdgebiet
Jagdgehilfe
Jagdgehilfin
Jagdgenossenschaft
jagdgerecht
Jagdgeschwader
Jagdgesetz
Jagdgewehr
Jagdgift
Jagdglück
Jagdgrund
Jagdgründe
Jagdhaus
Jagdherr
Jagdherrin
Jagdhorn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JAGDGESELLSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Sinonimele și antonimele Jagdgesellschaft în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Jagdgesellschaft» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JAGDGESELLSCHAFT

Găsește traducerea Jagdgesellschaft în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Jagdgesellschaft din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Jagdgesellschaft» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

战斗机联队
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ala de Combate
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fighter Wing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लड़ाकू विंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الجناح المقاتل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

истребитель крыла
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Asa de lutador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জঙ্গী উইং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

aile de combattant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pejuang Wing
190 milioane de vorbitori

Germană

Jagdgesellschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

戦闘機の翼
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

전투기 날개
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

fighter Wing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

máy bay chiến đấu cánh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

போர் விங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सैनिक विंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

savaşçı Kanat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fighter Wing
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Skrzydło Myśliwskie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

винищувач крила
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

luptator Wing
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μαχητής Πτέρυγα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vegter vleuel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

jaktplan Wing
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fighter Wing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Jagdgesellschaft

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JAGDGESELLSCHAFT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Jagdgesellschaft» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Jagdgesellschaft
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Jagdgesellschaft».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JAGDGESELLSCHAFT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Jagdgesellschaft» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Jagdgesellschaft» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Jagdgesellschaft

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JAGDGESELLSCHAFT»

Descoperă întrebuințarea Jagdgesellschaft în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Jagdgesellschaft și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Selbstbehauptungen und Grenzen: zu Thomas Bernhard
In Die Jagdgesellschaft und Am Ziel greift Bernhard die Frage nach der Wirkung wieder auf: anhand der Schriftsteller, die den Typus des irritierenden Gegenspielers fortsetzen. Mit ihnen reflektiert er die Wirkung nicht mehr in Bezug aufs ...
Burghard Damerau, 1996
2
Niederösterreichisches Jagdrecht: Darstellung des ...
2) Eine Ausfertigung des schrifüichen, zwischen den Mitgliedem der Jagdgesellschaft abgeschlossenen Gesellschaftsvertrages ist diesem Pachtvertrag angeschlossen und bildet einen wesentlichen Bestandteil desselben. Die Mitglieder der ...
Rudolf Gürtler, Peter Lebersorger, 2010
3
Das Element Wasser in den Tristan-Bearbeitungen Eilharts und ...
und vremeder (Hervorhebung G.R.) zeichen genuoc" (2634-2635) angebracht sind. In "vremediu maere" (2694) erzählt Tristan den Pilgern die Geschichte, daß er aus dem Land stamme, bei einer Jagd aber die Jagdgesellschaft verloren habe ...
Gerrit Reichert, 2009
4
Die Jagdgesellschaft von Billingshurst: Ein Sherlock Holmes ...
In der südenglischen Grafschaft Sussex ist das Ende eines Jagdausflugs von fünf angesehenen Bürgern der Anfang eines vertrackten Falls für Sherlock Holmes.
Peter Jackob, 2013
5
Das Drachenei: Roman
»Blaugleiter«, sagte Große Spalte, »ich möchte, dass du eine Jagdgesellschaft zum Paradies des Glänzenden führst und Schoten für uns zurückbringst.« Sie blickte auf das Diagramm nieder. »Ihr werdet nur wenig zu essen mitnehmen, und ...
Robert L. Forward, 2012
6
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Die ganze Jagdgesellschaft — Europäer und Afrikaner, zu Roß und zu guß, große zottige Beduinenhunde, Eber und Schakals stürmten in unbeschreiblichem Wirrwarr an unS Zuschauern vorüber; es mar das treue Bild des wilden Heeres.
7
Die Kunst des logischen Denkens: Scharfsinnig analysieren ...
... »erfolgreicher,älterer Arztist und außerdem sehr geschätzt wird«, ein » Landarzt, der einen großen Teil seiner Besuche zu Fuß macht« und einer örtlichen Jagdgesellschaft »medizinische Hilfe geleistet hat« (wofür er besagten Stock bekam).
Maria Konnikova, 2013
8
Mein Lebenslauf
Nach dem Tode meines Schwiegersohnes Kressin, der mir ein sehr lieber treuer Freund und zuverlässiger Berater in meinen privaten Angelegenheiten geworden war, löste sich die Zehdenicker Jagdgesellschaft allmählich auf. Ich hatte ...
Henry Axel Bueck, Werner Bührer, 1997
9
Kommunikation im Autohaus
Das Überleben in einer JAGDGESELLSCHAFT, in der es darauf ankommt, Beute zu machen und nicht zur Beute zu werden, erfordert völlig neue Leistungen, die ein neues Gehirn bot, gemeint ist das Zwischenhirn, daß sich wie eine neue ...
10
Das Gleichnis oder Michas Welt der Smybole
Alexander Kopitkow. was die Jagdgesellschaft mit einem erneuten Ausbruch größter Heiterkeit quittierte. Und als Micha daraufhin,beieinem mutigen Schritt auf seinen frechen Widersacher zu, auchnochüber seine ungewohnten Eisenschuhe ...
Alexander Kopitkow, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JAGDGESELLSCHAFT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Jagdgesellschaft în contextul următoarelor știri.
1
Feine Jagdgesellschaft
Feine Jagdgesellschaft. Immer mehr Österreicher und Deutsche gehen auf die Pirsch, ein Trend, der Hersteller hochwertiger Waffen freut. Isny. Von einem ... «medianet.at, Sep 16»
2
TV-Krimi im ZDF Wie bringe ich die Jagdgesellschaft zur Strecke?
12.09.2016 •In „Lotte Jäger und das tote Mädchen“ bringt eine Kommissarin ein Verbrechen aus der DDR-Zeit ans Licht. Die Täter, allesamt hohe Parteikader, ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
3
50 Jahre Jagdgesellschaft
Wir freuen uns über regen Meinungsaustausch im Kommentarbereich. Bitte beachte, dass dabei Gesetze und Rechtsvorschriften sowie ein respektvoller ... «NÖN Online, Aug 16»
4
Die Jagdgesellschaft
Das neue Suchtmittelgesetz ist seit einer Woche in Kraft. Die Drogendealer scheinen untergetaucht zu sein. Die Polizei will beweisen, dass sie die Straße unter ... «Wiener Zeitung, Iun 16»
5
Jäger ausbilden im Eschenberg — Gefahr oder sinnvoll?
Stadt und Kanton wollen ein Revier für Jungjäger einrichten, was die bisherige Jagdgesellschaft ärgert. Nun äussert ein SVP-Gemeinderat Zweifel, die der ... «Der Landbote, Mai 16»
6
Solothurner Jäger müssen Schwarzwildschäden mitzahlen
Jagdgesellschaften müssen sich an der Entschädigung von Schwarzwildschäden finanziell beteiligen, weil Jäger den Bestand der Tiere und somit auch ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Apr 16»
7
OL-Macher liessen Sperrzonen für Wildtiere unbeachtet
Denn «für die Wildtiere bleibt ein Orientierungslauf eine Belastung», sagt Melitta Maradi, Obfrau der Jagdgesellschaft Hofstetten-Schauenberg. Jetzt sei zwar ... «Der Landbote, Apr 16»
8
Antonin Scalia verbrachte letzte Stunden mit Jagdgesellschaft
Antonin Scalia ist der prominente Gast der Jagdgesellschaft, die sich auf seiner Cibolo Creek Ranch zusammengefunden hat. Poindexter klopft an Scalias ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
9
ORF-"Seitenblicke": Einblicke in Jagdgesellschaft
Man darf das nicht geringschätzen, was die Seitenblicke über Jahr und Tag leisten, während man selbst faul auf dem Sofa höchstens zur Fernbedienung greift, ... «derStandard.at, Ian 16»
10
Operation Zucker zweiter Teil Bei Kinderprostitution ist die Realität ...
Das ist das Grundgerüst der Geschichte des gestern Abend in der ARD ausgestrahlten Films "Jagdgesellschaft". Es ist der zweite Teil des bereits 2013 ... «STERN, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jagdgesellschaft [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/jagdgesellschaft>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z