Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kachel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KACHEL

mittelhochdeutsch kachel, althochdeutsch chachala = irdener Topf; irdenes Gefäß, zu einer vulgärlateinischen Nebenform von lateinisch caccabus = Tiegel, Pfanne < griechisch kákkabos = Kessel.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KACHEL ÎN GERMANĂ

Kachel  [Kạchel ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KACHEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KACHEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kachel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kachel în dicționarul Germană

cea mai mare parte pătrat, placă glazură de castă lut ars, oală de lut. cea mai mare parte pătrat, glazurate, ars pe platan de argila exempleTeasuri experimentate un cuptor cu gresie maro. meist viereckige, glasierte Platte aus gebranntem Ton Schüssel, Topf aus Steingut. meist viereckige, glasierte Platte aus gebranntem TonBeispieleDelfter Kachelnein Ofen mit braunen Kacheln.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kachel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KACHEL


Büschel
Bụ̈schel [ˈbʏʃl̩]
Eichel
E̲i̲chel 
Fenchel
Fẹnchel
Giftstachel
Gịftstachel [ˈɡɪftʃtaxl̩]
Hachel
Hạchel
Herschel
Hẹrschel
Knöchel
Knọ̈chel 
Kuschel
Kụschel
Michel
Mịchel
Mont-Saint-Michel
[mõsɛ̃miˈʃɛl] 
Muschel
Mụschel 
Ofenkachel
O̲fenkachel [ˈoːfn̩kaxl̩]
Puschel
Pụschel
Rachel
Rạchel
Ruschel
Rụschel
Schnorchel
Schnọrchel
Schwebestachel
Schwe̲bestachel
Stachel
Stạchel 
Treichel
Tre̲i̲chel
Wandkachel
Wạndkachel [ˈvantkaxl̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KACHEL

Kabukitheater
Kabul
Kabuse
Kabüse
Kabyle
Kabylei
Kabylin
Kachektiker
Kachektikerin
kachektisch
kacheln
Kachelofen
Kacherllandung
Kachexie
Kacka
kackbraun
Kacke
kacken
Kacker
Kackerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KACHEL

Beuschel
Buchel
Fingerknöchel
Fußknöchel
Grasbüschel
Haarbüschel
Hauhechel
Hechel
Hörmuschel
Jakobsmuschel
Miesmuschel
Mondsichel
Morchel
Ohrmuschel
Sichel
Speichel
Stichel
Strandmuschel
Teichmuschel
Urschel

Sinonimele și antonimele Kachel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KACHEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Kachel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Kachel

Traducerea «Kachel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KACHEL

Găsește traducerea Kachel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kachel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kachel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

azulejo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

टाइल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قرميدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

плитка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

telha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

টালি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tuile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

jubin
190 milioane de vorbitori

Germană

Kachel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

タイル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

타일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kothak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ngói
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஓடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

टाइल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

karo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

piastrella
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dachówka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

плитка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

țiglă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πλακάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

teël
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kakel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

flis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kachel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KACHEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kachel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kachel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kachel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KACHEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kachel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kachel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kachel

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KACHEL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Kachel.
1
Joachim Ringelnatz
Ich liebe dich so sehr - ich würde dir ohne Bedenken/ eine Kachel aus meinem Ofen schenken.
2
Joachim Ringelnatz
Ich habe dich so lieb! / Ich würde dir ohne Bedenken / Eine Kachel aus meinem Ofen / Schenken!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KACHEL»

Descoperă întrebuințarea Kachel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kachel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vom Gulden zum Euro: 175 Jahre Münzstätte Karlsruhe
Ludwig Kachel Fast fünfzig Jahre lang, bis zu seiner Pensionierung 1874 als 83- jähriger, war Kachel, wie weiter oben geschildert, Direktor der Münze, die er zu einer der modernsten in Europa machte. Uber siebzig Medaillen zählt sein ...
Peter Pretsch, 2002
2
Solarthermische Kraftwerke: Parabolrinnenkraftwerk
Projektarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Physik - Physik allgemein, Note: 3, - (Technische Oberschule), Sprache: Deutsch, Abstract: Da die Vorrate an fossilen Brennstoffen endlich sind, wird der Ruf nach alternativen ...
Timo Kachel, Jannik Spatz, Daniel Armbruster, 2011
3
Deutsches Wörterbuch: K. 5
KACHEL, baumu'anze, s. gachel. RACHEL, f. irdenes geftisz, geschirr, kachlen pl . шт fìgntina Мыши 230'; alnl` chachnla testata, cacubns, mhd. kachelc, kachel; ini гос. tti. 1482 kachel ‚тори: (s. lì), eacubns p8', auch kachel рани-щи das. (s.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873
4
Beschreibung neuer holzsparenden Oefen und Feuerherde, zum ...
Benennung. schwedischer Ofen mit einem Ge? fritßl Aufsatz und einer Deckplatte Schwedische Oese«. Kleiner l s Kacheln lang, ?i breit und 45 hoch Mittlerer mit der Heitze von innen 1 z Kacheln breit, 25 lang, 5 hoch Großer I .5 Kachel hoch, ...
‎1808
5
Kinder gestalten Kunst: 68 kreative Angebote für die Klassen 1-6
Die Kachel ist fertig. Wenn die Kachel aufgehängt werden soll, lassen Sie die Schüler eine Büroklammer im Winkel so oben in die Kachel drücken, dass die Öse herausguckt. Dabei müssen die Schüler aufpassen, dass sie die Büroklammer ...
Lori Vankirk Schue, 2005
6
Objektorientierte Programmierung Spielend Gelernt: Mit Dem ...
3. Leiten Sie von der Klasse KindHamster eine Klasse KuckucksHamster ab, die die HamsterMethode nimm überschreibt. Kuckucks-Hamster sollen bei Aufruf der Methode nimm nicht nur ein Korn, sondern alle Körner auf der aktuellen Kachel ...
Dietrich Boles, Cornelia Boles, 2010
7
Parallele Programmierung spielend gelernt mit dem ...
Territorium (inkl. dem S t andari - Hams t er ) * * Creturn alle erzeugten und initialisierten Hamster im * Territorium */ public synchronized static Hamster[] getHams t er ( ) * liefert die Anzahl an Hams t ern auf der Kachel * ( reihe / spalt e ) oder 0, ...
Dietrich Boles, 2008
8
Programmieren spielend gelernt mit dem Java-Hamster-Modell
Abbildung 17.10: Solitärspiel finden, auf der ein Korn liegt (Kachel 1). Die Kachel (Kachel 2) in Blickrichtung des Hamsters vor dieser Kachel muss ebenfalls noch ein Korn enthalten. Dahinter muss sich jedoch eine körnerlose Kachel (Kachel ...
Dietrich Boles, 2007
9
Beschreibung neuer holzsparender Öfen und Feuerherde, zum ...
1 Mittlerer l 1 mit der Heiße non innen f 3 Kacheln breit, 2,*: langz 5 hoch 1 Großer i _5 Kachel hoch, 2,-, Kachel lang j 3 Kacheln breit . . . . . 1 Klein“, 1 ; . fchwedifcher Ofen mit 1 Deckfiein 1 Mittlererj mit der Heiße von außen i . . . .i . . . . .* .* '.
‎1808
10
Bauen am Wasser: Erprobt am Beispiel Humboldthafen Berlin
Vertiefung Entwurfskonzept IV Abb.70: Südwestlicher Planausschnitt, Quelle: Autor Kachel, 2007 Abb.71: Planausschnitt / Grünzug mit vernetzter Wegeführung, Quelle: Autor Kachel, 2007 Abb.72: Planausschnitt / Plätze, Quelle : Autor Kachel, ...
Andreas Kachel, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KACHEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kachel în contextul următoarelor știri.
1
Kachelkunst in Stuttgart: Neue Harry-Gelb-Kachel aufgetaucht
Diese Harry-Gelb-Kachel mit der Nummer 169 ist an einem Firmengebäude in der Stuttgarter Pragstraße aufgetaucht. Weitere Beispiele zeigt die Fotostrecke. «Zeitungsverlag Waiblingen, Sep 16»
2
Windows 10: Betriebssystem mit Kacheln starten
30.06.2016, 10:54 Uhr Das ältere Windows 8 zeigt nach dem Hochfahren eine Kachel-Oberfläche, was bei Windows 10 nicht der Fall ist. Mögen Sie diese ... «COMPUTER BILD, Iun 16»
3
Harry Gelb in Stuttgart: Eine Stuttgart-Karte mit Kachelkunst
Möglicherweise haben Sie in der Stuttgarter Innenstadt schon einmal eine Kachel von Harry Gelb entdeckt. Wir erklären, was es mit dem geheimnisvollen ... «Stuttgarter Zeitung, Iun 16»
4
Wer auf diese Bodenkacheln tritt, erzeugt Strom
Der Erfinder der Kacheln, Laurence Kemball-Cook möchte mit seinem Unternehmen Pavegen, die Energieversorgung revolutionieren und das „Tesla des ... «WIRED, Iun 16»
5
[Leitfaden] So erstellt Ihr eigene Kacheln für das Microsoft Band
Ihr habt ein Microsoft Band und wollt eigene Kacheln erstellen? Kein Problem, denn für einfache Kacheln stellt Microsoft eine Art Online-Tool bereit, mit dem ... «WindowsUnited, Mai 16»
6
Alle Live Kacheln Tiles deaktivieren Windwos 10
Aber das geht auch einfacher und für alle Kacheln auf einmal. Danach werden die Inhalte nicht mehr aktualisiert. Man muss die App einmal starten, damit die ... «deskmodder.de, Mai 16»
7
Begehrte «Kunst im Quadrat»: Kachel-Diebstahl in Portugal
Es sind neun Kacheln mit blauen Blumen auf weissem Grund, die zusammen 50 Euro kosten sollen. Und vielleicht, wer weiss, liesse die Verkäuferin darüber ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 16»
8
„Nicht hängen lassen“: Kachel geht auf Wanderschaft
Kunst hilft schwerkranken Kindern und ihren Familien: Eine Kachel mit der Aufschrift „Nicht hängen lassen“ zieht seit Mittwoch die Blicke der Besucher in den ... «Aachener Zeitung, Ian 16»
9
Kacheln - Deutsche Sauberkeit
In vielen Städten hierzulande leben die Fünfzigerjahre an den Häusern bis heute weiter: Die Kachel ist ein Symbol des Wiederaufbaus. Eine Stilkunde. «Süddeutsche.de, Ian 16»
10
Überbleibsel von Windows 8: Mit diesem Trick werden Sie die ...
Microsoft verärgert seit Windows 8 viele Nutzer mit der Kachel-Optik. Auch in dem neuen Betriebssystem Windows 10 stören sich einige Anwender an den ... «FOCUS Online, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kachel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kachel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z