Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Beuschel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BEUSCHEL

zu ↑Bausch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BEUSCHEL ÎN GERMANĂ

Beuschel  [Be̲u̲schel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEUSCHEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEUSCHEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beuschel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Beuschel

Beuschel

Beuschel uneori, de asemenea, Peuschel sunt intrările superioare ale unui animal sacrificat, de asemenea, din pește. Beuscherl, Salonbeuschel, Treat Lüngerl, supa pulmonar sau Hash pulmonar este un fel de mâncare vieneză tradițională, austriacă, bucătărie bavareză și cehă. Este un ragut de plămâni și inimă de la vițel. La acesta se serveste un sos de cremă acidă cu găluște de pâine. Beuschel poate fi produs din aproape toate cărnurile pulmonar si alte organe, cum ar fi inima, limba și rinichii de ovine, caprine, bovine și porcine. Tipic regional este fie restricția la plămâni în monoterapie, fie combinația cu celelalte îngrășăminte. Pentru prepararea pulmonare si a altor organe sunt cărnurile gargekocht într-o infuzare acidă de apă, oțet, zahăr, sare, piper, frunze de dafin și ceapă. Apoi condimentele sunt cernute și inserția de carne este tăiată în felii sau benzi fine. Supa este legată de o sudură de făină brună. Pentru rafinament puteți folosi o cremă sau o crème fraîche. Beuschel manchmal auch Peuschel sind die oberen Eingeweide eines geschlachteten Tieres, auch von Fischen. Beuscherl, Salonbeuschel, Saures Lüngerl, Lungensuppe oder Lungenhaschee ist ein Gericht der traditionellen Wiener, österreichischen, bayerischen und böhmischen Küche. Es handelt sich um ein Ragout aus Lunge und auch aus Herz vom Kalb. Dazu wird eine saure Rahmsauce mit Semmelknödeln serviert. Beuschel kann man aus nahezu allen Lungen und weiteren Innereien wie Herz, Zunge und Niere von Schaf, Ziege, Rind und Schwein herstellen. Regionaltypisch ist entweder die Beschränkung auf Lunge alleine oder die Kombination mit den weiteren Innereien. Für die Zubereitung werden Lunge und die anderen Innereien in einem sauren Sud aus Wasser, Essig, Zucker, Salz, Pfefferkörnern, Lorbeerblatt und Zwiebeln gargekocht. Danach siebt man die Würzmittel heraus und schneidet die Fleischeinlage in feine Scheibchen oder Streifen. Der Sud wird mit einer braunen Mehlschwitze gebunden. Zur Verfeinerung kann man etwas Sahne oder Crème fraîche verwenden.

Definiția Beuschel în dicționarul Germană

Mâncare din organe comestibile, în special intestinul pulmonar uman și pulmonar uman. Speise aus Innereien, besonders Lunge und Herz Lunge menschliche Eingeweide.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Beuschel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEUSCHEL


Büschel
Bụ̈schel [ˈbʏʃl̩]
Getuschel
Getụschel
Grasbüschel
Gra̲sbüschel [ˈɡraːsbʏʃl̩]
Haarbüschel
Ha̲a̲rbüschel [ˈhaːɐ̯bʏʃl̩]
Herschel
Hẹrschel
Herzmuschel
Hẹrzmuschel [ˈhɛrt͜smʊʃl̩]
Hirtentäschel
Hịrtentäschel
Hörmuschel
Hö̲rmuschel
Jakobsmuschel
Ja̲kobsmuschel
Kuschel
Kụschel
Miesmuschel
Mi̲e̲smuschel
Muschel
Mụschel 
Nischel
Nịschel
Ohrmuschel
O̲hrmuschel
Puschel
Pụschel
Ruschel
Rụschel
Strandmuschel
Strạndmuschel
Teichmuschel
Te̲i̲chmuschel
Urschel
Ụrschel
Venusmuschel
Ve̲nusmuschel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEUSCHEL

Beurkundung
beurlauben
Beurlaubung
beurteilbar
Beurteilbarkeit
beurteilen
Beurteiler
Beurteilerin
Beurteilung
Beurteilungsmaßstab
beut
Beute
beutebeladen
Beutedeutsche
Beutedeutscher
Beutefang
Beutegier
beutegierig
Beutegreifer
Beutegut

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEUSCHEL

Drischel
Entenmuschel
Flussmuschel
Gemauschel
Geraschel
Gezischel
Kalbsbeuschel
Kammmuschel
Kaurimuschel
Klaffmuschel
Klomuschel
Mauschel
Ohrwaschel
Perlmuschel
Pilgermuschel
Sprechmuschel
Strahlenbüschel
Wandermuschel
Waschel
Waschmuschel

Sinonimele și antonimele Beuschel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BEUSCHEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Beuschel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Beuschel

Traducerea «Beuschel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEUSCHEL

Găsește traducerea Beuschel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Beuschel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Beuschel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Beuschel
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Beuschel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Beuschel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Beuschel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Beuschel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Beuschel
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Beuschel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Beuschel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Beuschel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Beuschel
190 milioane de vorbitori

Germană

Beuschel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Beuschel
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Beuschel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Beuschel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Beuschel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Beuschel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Beuschel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Beuschel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Beuschel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Beuschel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Beuschel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Beuschel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Beuschel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Beuschel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Beuschel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Beuschel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Beuschel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEUSCHEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Beuschel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Beuschel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Beuschel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEUSCHEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Beuschel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Beuschel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Beuschel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEUSCHEL»

Descoperă întrebuințarea Beuschel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Beuschel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bertelsmann-Kinder-Lexikon
Alles, was in diesem Lexikon steht, haben die Autoren Hertha Beuschel-Menze, Frohmut Menze, Ingbert und Helga Grimm, Klaus Hartmut Wiebel sowie THiLO für dich geschrieben. DANKSAGUNG Das Bertelsmann Kinderlexikon entstand ...
Anke Braun, 2008
2
Grundschulwörterbuch
Neu: Jetzt mit Bildwörterbuch Englisch im Anhang
‎2004
3
Wie Fels und Brandung
Nur Beuschel wollte ich nie, da hat mir einfach gegraust davor. Mein Vater liebte es aber, deshalb gab es das auch öfters. War immer ein Riesentheater, wenn Beuschel auf den Tisch kam.“ „Du musstest es essen?“ fragte sie voller Mitgefühl,  ...
Marianne Molitor
4
Lernen lassen: Abenteuer Bildung
Für die Zeugnisnoten allerdings musste auch Beuschel-Menze normale, für alle Schüler gleiche Arbeiten schreiben lassen und dabei auch Fünfen und Sechsen vergeben. Vielen Eltern und Kollegen waren ihre Lehrmethoden allerdings sus- ...
brand eins, 2010
5
Lernen lassen: Abenteuer Bildung
Für die Zeugnisnoten allerdings musste auch Beuschel-Menze normale, für alle Schüler gleiche Arbeiten schreiben lassen und dabei auch Fünfen und Sechsen vergeben. Vielen Eltern und Kollegen waren ihre Lehrmethoden allerdings sus- ...
brand eins Wissen, 2010
6
Mischpoche: 14 Wiener Kriminalgeschichten
»Ja, was ist denn dir g'scheh'n, dass d' dich gar so echauffierst?« Verwundert studierte Johann, der Kantinenwirt, Bronsteins Äußeres auf der Suche nach besorgniserregenden Anzeichen. »Ah, nix, schlecht is' mir. Ich glaub', das Beuschel ...
Andreas Pittler, 2011
7
Gesellschaft und Politik in der amerikanischen ...
April 1945, einen Tag nach dem Einmarsch der amerikanischen Truppen, saßen der langjährige Bürgermeister und Beigeordnete der Stadt Ansbach, Friedrich Böhner, und sein alter Vertrauter Friedrich Wilhelm Beuschel pünktlich an ihren ...
Hans Woller, 1986
8
Dornbirner Kochbuch: 1889 bis 1924 ; Köstlichkeiten der ...
Beuschel. oder. Lungenmus. Für 6 Personen. Ein Kalbsgestell wird 1/2 Stunde in Salzwasser gekocht, dann fein gehackt oder gewiegt. Nun gibt man halbeigroß Butter oder Fett, 1 Löffel Zwiebel und Petersilie, 1 Löffel Mehl, das Gestell, Salz, ...
Anna Wehinger, Susanne Neier, 2008
9
Grundfragen multimedialer Lehre: Tagungsband des 1. ...
Lernformen. für. web-basierte. Studiengänge. –. Erfahrungen. aus. E-Learning- Projekten. Werner Beuschel FH Brandenburg University of California, Irvine/CA ( visiting) Irvine, CA 92697-3425 – USA Web: www.vfh.fh-brandenburg.de Email: ...
Andreas Schwill, 2003
10
Festehits - Feiertipps: von der Einschulung bis zur ...
Notenmaterial; Kinderlied; Lied; Schule; Playback.
Hertha Beuschel-Menze, Peter Wänke, Elisabeth Wänke, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEUSCHEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Beuschel în contextul următoarelor știri.
1
BEUSCHEL: A good teacher has to roll with the punches
First of all, I want to thank the readers of my column for their positive feedback. It is so nice when a reader stops me and says, “I enjoy your column” or “I look ... «Grand Haven Tribune, Iun 16»
2
27-årig anholdt efter knivstikkeri i København
Så kan der ske meget, når man er i byen klokken to om natten, siger Jesper Beuschel. Offeret har dog på intet tidspunkt været i livsfare, og hans tilstand er stabil. «TV2, Iun 16»
3
Blut und Beuschel im neuen “DOOM”-Reboot
1993 konnten die Gamedesigner John Carmack, Tom Hall und John Romero Spieler und Medienvertreter rund um den Globus in helle Aufruhr versetzen: Mit ... «Vienna Online, Mai 16»
4
Herrmann händigte das Bundesverdienstkreuz aus
Dr. Gerhard Beuschel aus Altdorf ist schon viel in der Welt herumgekommen. Er setzt sich für die demokratische Idee der Europäischen Union ein. Für seine ... «N-Land.de, Feb 16»
5
Kochbuch "Fairfood": Rezepte für die umweltfreundliche Küche
Die Zwillinge Daniel und Tobias Beuschel und ihr Freund Daniel Strußenberg bloggen seit drei Jahren über gesundes Essen. Mit Fairfood sorgen sie sich jetzt ... «WiWo Green, Feb 16»
6
Altstadträtin Heide Beuschel wird 75
Altstadträtin Heide Beuschel wird an Allerheiligen 75 Jahre alt. Ihre größte Leidenschaft ist das Reisen. Daher gönnt sie sich zum runden Geburtstag einen ... «baden online, Oct 15»
7
Eckhard Fuhr zu Besuch in Wien
In jedem anständigen Gasthaus kann man Beuschel essen, also Herz, Niere, Milz und Lunge meist vom Kalb oder vom Lamm. Fein geschnitten und in einem ... «DIE WELT, Oct 15»
8
Blut und Beuschel: Slash-Filmfestival warnt Hasenfüße
Slash2015005.jpg Foto: /slash Filmfestival Der Macher von "Deathgasm" (Bild), Jason Lei Howden, wird in Wien zu Gast sein. «Kurier, Sep 15»
9
Mönchengladbach: Die Beuschels sind seit 25 Jahren Pfarrer
Annette und Werner Beuschel feiern am Sonntag das 25-jährige Ordinationsjubiläum in der Christuskirche. Sie haben viele Jahre lang neue Schwerpunkte in ... «RP ONLINE, Aug 15»
10
Hebels Geist zu Besuch in Schliengen
Hanna und Hansdieter Beuschel aus Schliengen stellen ein Fest zur Erinnerung an den Dichter Johann Peter Hebel auf die Beine. Foto: Behrendt. «Badische Zeitung, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beuschel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/beuschel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z