Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Karosserielinie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KAROSSERIELINIE ÎN GERMANĂ

Karosserielinie  [Karosseri̲e̲linie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KAROSSERIELINIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KAROSSERIELINIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Karosserielinie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Karosserielinie în dicționarul Germană

Linia care formează limita superioară a corpului față de exemplul de fundal, cele două modele fiind similare în liniile corpului. Linie, die die Obergrenze der Karosserie gegen den Hintergrund bildetBeispieldie beiden Modelle ähneln sich in den Karosserielinien.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Karosserielinie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KAROSSERIELINIE


Bahnlinie
Ba̲hnlinie [ˈbaːnliːni̯ə]
Buslinie
Bụslinie 
Dienstleistungsrichtlinie
Di̲e̲nstleistungsrichtlinie
EG-Richtlinie
EG-Richtlinie
Eisenbahnlinie
E̲i̲senbahnlinie [ˈa͜izn̩baːnliːni̯ə]
Fluglinie
Flu̲glinie 
Grundlinie
Grụndlinie
Gürtellinie
Gụ̈rtellinie
Kennlinie
Kẹnnlinie
Küstenlinie
Kụ̈stenlinie
Leitlinie
Le̲i̲tlinie
Luftlinie
Lụftlinie 
Produktlinie
Prodụktlinie [proˈdʊktliːni̯ə] 
Richtlinie
Rịchtlinie [ˈrɪçtliːni̯ə]
Schusslinie
Schụsslinie [ˈʃʊsliːni̯ə]
Seitenlinie
Se̲i̲tenlinie
Straßenbahnlinie
Stra̲ßenbahnlinie
Trennlinie
Trẹnnlinie [ˈtrɛnliːni̯ə]
Wasserlinie
Wạsserlinie [ˈvasɐliːni̯ə]
Ziellinie
Zi̲e̲llinie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KAROSSERIELINIE

Karomuster
Karoneun
Karoshi
Karosieben
Karosse
Karosserie
Karosseriebau
Karosseriebauer
Karosseriebauerin
Karosseriespengler
Karosseriespenglerin
Karosseur
Karosseurin
Karossier
Karossiere
karossieren
Karossierer
Karossiererin
Karotide
Karotin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAROSSERIELINIE

Blutlinie
EU-Richtlinie
Frontlinie
Grenzlinie
Ideallinie
Kiellinie
Kreditlinie
Kreislinie
Mittellinie
Querlinie
Rahmenrichtlinie
Schnittlinie
Seitenauslinie
Startlinie
Stromlinie
Torlinie
Tramlinie
Trennungslinie
Verbindungslinie
Verteidigungslinie

Sinonimele și antonimele Karosserielinie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Karosserielinie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KAROSSERIELINIE

Găsește traducerea Karosserielinie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Karosserielinie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Karosserielinie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

车身线条
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

línea de la carrocería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

body line
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शरीर लाइन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خط الجسم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

тело линии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

linha de corpo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শরীর লাইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ligne de corps
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

selaras badan
190 milioane de vorbitori

Germană

Karosserielinie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ボディーライン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

바디 라인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

line awak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dòng cơ thể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உடல் வரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शरीर ओळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

vücut hattı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

linea corpo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

linia ciała
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

тіло лінії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

linia corpului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γραμμή του σώματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

liggaam lyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kropp linje
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kropp linje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Karosserielinie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAROSSERIELINIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Karosserielinie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Karosserielinie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Karosserielinie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Karosserielinie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAROSSERIELINIE»

Descoperă întrebuințarea Karosserielinie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Karosserielinie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kleine Geschichte des Design: von Gottfried Semper bis ...
... ganz ähnlich wie der Starliner. Es verfügte über einen Überrollbügel, ein gepolstertes Armaturenbrett und auf Wunsch über Sicherheitsgurte. Die schnittige Karosserielinie des Avanti, die sich vor allem durch Schlichtheit, fast Strenge, ...
Catharina Berents, 2011
2
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Isolinie Kabellinie Kammlinie Kämpferlinie Kampflinie Hauptkampflinie Karosserielinie Kennlinie Emissionskennlinie Leerlaufkennlinie Reglerkennlinie Stromkennlinie Gitterstromkennlinie Kettenlinie Kiellinie Knotenlinie Konfrontationslinie ...
Duk Ho Lee, 2005
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Angabelinie Ladelinie Scheidelinie Gasselinie Haltelinie Karosserielinie Kampflinie Hauptkampflinie Abwurflinie Freiwurflinie Aufschlaglinie Zweiglinie Fluglinie Auffanglinie Absprunglinie Sehlinie Streichlinie Bruchlinie Parteilinie Funklinie ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Automobildesign und Technik
Bevor er weltweit erfolgreich wurde, hatten die USA 1960 mit dem heckgetriebenen Chevrolet Corvair (Bild 1.1-27 links oben) eine Karosserielinie geschaffen, die in ihrer klarsten Pontonform für viele Vorbild wurde mit der umlaufenden ...
Hans-Hermann Braess, 2007
5
Puma:
Somit hat die Karosserielinie des Karmann Ghia mehrere Väter, deren Anteile sich heutzutage nicht mehr klar abgrenzen lassen. Die Serienproduktion begann 1955. Der Wagen war ein Erfolg – in der Zeit von 1964 bis 1970 wurden jährlich  ...
Thomas Braun, 2011
6
Die Einführung von Fliessbandarbeit in Deutschland bis 1933: ...
Karosserielinie mit 365 cm/min (144 Zoll) und das Band für die Frontachse sogar mit 480 cm/min (189 Zoll). Zugleich hatten die Bänder in Highland Park an jedem Arbeitsplatz einen Druckknopf, mit dem sich die ganze Kette stillsetzen ließ ...
Jürgen Bönig, 1993
7
Hundert Jahre Sportwagen
Wie schon bei früheren Corvettes verschwand das Verdeck, ein Produkt der American Sunroof Corporation, spurlos unter einem bündig ¡n die Karosserielinie eingelassenen Deckel. Bis Tempo 110 trug die im Winkel von 64 Grad am ...
Frank Oleski, Hein Gericke, 2004
8
ATZ, Automobiltechnische Zeitschrift
... Käufer (sportliche Lösung), 4. ein avantgardistisches Automobil mit neuen technischen Merkmalen und ungewohnter Karosserielinie, das infolge geringer Stückzahlen einen hohen Preis und geringen Gewinn ergibt (revolutionäre Lösung).
9
100 Jahre Horch-Automobile 1899-1999: Aufstieg und ...
Dr. Strauß nahm daher 1928 die Gebrauchsgrafiker und Professoren Hadank und Böhm unter Vertrag zur stilistischen Modernisierung der doch recht hausbackenen Karosserielinie. Böhm versah erstmals alle Wagen mit einer Kühlerfigur - ein ...
Jürgen Pönisch, 2000
10
Richard Hamilton: Ausstellungskatalog Nationalgalerie ...
Er war es vor allem, der den 1956 von Chrysler eingeführten 'Forward Look' initiierte, wobei die Karosserielinie gleichmäßig von hohen Heckflossen zur niedrigen Vorderfront abfiel. Ganz ähnlich wie bei der Pariser Haute Couture in den ...
Richard Hamilton, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAROSSERIELINIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Karosserielinie în contextul următoarelor știri.
1
Historie und Histörchen 6: Wasser, der Passat-Kapitän und das ...
Manche Firmen standen mit ihren alten Modellen völlig daneben. Beispiel: Opel mit seinem Kapitän. Der Opel Kapitän trug noch eine Karosserielinie von 1938: ... «Auto-Medienportal.Net, Iul 16»
2
Maserati Merak SS
Von dem hatte er nämlich nicht nur Länge und Breite übernommen, sondern auch die grundsätzliche Karosserielinie. Im Heckbereich allerdings ging der ... «20 Minuten, Mai 16»
3
Premiere fürs Holz-Auto
Die fertige Karosserielinie des Setsuna solle an die schönen Kurven eines Bootes erinnern. Der Betrachter müsse sich auch vorstellen, wie im Laufe der Jahre ... «Japanmarkt Online, Mar 16»
4
H&R verwandelt den BMW X1 zum Kurvenstar
Dadurch zielt der die Karosserielinie in dezenter Keilform Richtung Asphalt und präsentiert sich optisch mit sehr sportivem Esprit - die Räder nähern sich ... «auto motor und sport, Feb 16»
5
VLF Automotive Force 1 V10 in Detroit: Viper im Fisker-Kleid
Die gänzlich neu entworfene Karosserielinie des Force 1 V10 zeigt typische Fisker-Merkmale und damit eine gewisse Ähnlichkiet zu Aston Martin-Modellen. «auto motor und sport, Ian 16»
6
Mitsubishi L200 Feiner Lastesel aus Thailand
Athletischer und dynamischer gestylt steht der Mitsubishi L200 als Sport Utility Truck und wie zuvor mit der ihm eigenen Karosserielinie J-Line bei den Händlern. «Luxemburger Wort, Dec 15»
7
Neuvorstellung Evoque Cabrio: Geländegänger mit Stoffmütze
Das Verdeck faltet sich auf Knopfdruck in einem großen Z zusammen und wird bündig mit der Karosserielinie in einem Verstaufach abgelegt. Das dauert exakt ... «Abendzeitung München, Nov 15»
8
Range Rover Evoque Cabrio: Geländegänger mit Stoffdach
Das Verdeck faltet sich auf Knopfdruck in einem großen Z zusammen und wird bündig mit der Karosserielinie in einem Verstaufach abgelegt. Das dauert exakt ... «Auto.de, Nov 15»
9
Subaru Levorg: Familientauglicher Sport-Tourer
... als Sport-Kombi. Der Levorg punktet mit einer markanten Karosserielinie und einigen typischen Subaru-Eigenschaften; allen voran einem wassergekühlten ... «Motorsport-Total.com, Oct 15»
10
Fahrpräsentation Subaru Levorg: Familientauglicher Sport-Tourer
... als Sport-Kombi. Der Levorg punktet mit einer markanten Karosserielinie und einigen typischen Subaru-Eigenschaften; allen voran einem wassergekühlten ... «Auto-Presse.de, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Karosserielinie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/karosserielinie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z