Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kasel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KASEL

mittellateinisch casula = Mönchskutte, Messgewand < spätlateinisch casula = Kapuzenmantel.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KASEL ÎN GERMANĂ

Kasel  [Ka̲sel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KASEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KASEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kasel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kasel în dicționarul Germană

mostenire de mătase, pe care preotul o poartă peste alte robe. seidenes Messgewand, das der Priester über anderen Gewändern trägt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kasel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KASEL


Agrasel
A̲grasel
Basel
Ba̲sel
Fasel
Fa̲sel
Gefasel
Gefa̲sel
Ghasel
[ɡaˈzeːl] 
Hasel
Ha̲sel
Masel
Ma̲sel 
Zasel
Za̲sel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KASEL

Kasein
Kaseinfarbe
Käsekästchen
Käsekasten
Käsekrainer
Käsekuchen
Käselaib
Kasematte
Käsematte
kasemattieren
Käsemauke
Käsemesser
Käsemilbe
käsen
Käseplatte
Kaser
Käser
Käserei
Kaserin
Käserin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KASEL

Biodiesel
Brüssel
Diesel
Esel
Hansel
Ijssel
Insel
Kassel
Kessel
Kreisel
Kreuzworträtsel
Mosel
Pinsel
Rätsel
Schlüssel
Sessel
Tapetenwechsel
Tassel
Wechsel
Wesel

Sinonimele și antonimele Kasel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kasel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KASEL

Găsește traducerea Kasel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kasel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kasel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

卡瑟尔市
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Kasel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Kasel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Kasel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Kasel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Казель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Kasel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Kasel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Kasel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Kasel
190 milioane de vorbitori

Germană

Kasel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Kasel
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Kasel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Kasel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Kasel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Kasel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Kasel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kasel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Kasel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Kasel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Казель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Kasel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Kasel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Kasel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Kasel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Kasel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kasel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KASEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kasel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kasel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kasel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KASEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kasel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kasel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kasel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KASEL»

Descoperă întrebuințarea Kasel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kasel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die liturgische Gewandung im Occident und Orient
Evreux (Museum): Mitra 478. ' Exaeten (Canisius-Kollcg): Kasel 191. ' Ferentino ( Kath.) : Mitra 468. Florenz (Museo degli Arrazzi): ‚ Dalmatik 280; (Opera del Duomo): Kasel 192 233; (S. 'l'rinitä): Handschuh 369 ‚ 376; Kasel 180; Mitra 467.
J. Braun
2
Die Kunstdenkmäler von Bayern: Die Kunstdenkmäler von ...
Die Kunstdenkmäler von Oberfranken. Stadt Bamberg. Innere Inselstadt. ... Michael Petzet, Bayern Landesamt für Denkmalpflege. 95. Ehem. Jesuitenkirche. Kasel, erste Hälfte I8.Jahr- 96. Ehem. Jesuitenkirche. Kasel, drittes Viertel I8.
Michael Petzet, Bayern Landesamt für Denkmalpflege, 1990
3
Das Erzbistum Trier
An Kirchengewändern waren damals vorhanden: eine Kappe, eine Kasel und zwei Levitenröcke, geblümt blauseiden; eine schwarze Samtkappe mit einem gelben Grund aus Seide; eine schwarze kamelhaarne (schamlott^) Kappe; zwei rote ...
Wolf-Heino Struck, 1988
4
Das Stift St. Simeon in Trier
1 schwarze wollene (arreß) Kasel. Muhme (muem) Tringen im Hospital hat sie gegeben 1 alter schwarzer damastener Levitenrock 1 blaue samtene Kasel mit requisitis. Gegeben von Lengiß Tryn. Der Dekan hat sie. 2 alte blaue samtene ...
Franz Josef Heyen, 2002
5
Die Stifte St. Walpurgis in Weilburg und St. Martin in Idstein
Januar 1522 wurden in den Schränken des Pfarrers und eines zweiten Geistlichen festgestellt: eine grüne, eine rote und eine blaßrote Kasel von Samt; eine rote und eine braune Kasel aus Schamlot (feines Kamelhaartuch); eine grüne und ...
Wolf-Heino Struck, 1990
6
Handbuch der Liturgik: Liturgiewissenschaft in Theologie und ...
Amtieren mehrere Ordinierte gemeinsam, so können entweder alle Kasein (u.U. die Kon- zelebranten solche von schlichterer Ausführung) tragen; oder aber nur der leitende Liturg ist mit der Kasel bekleidet, während die übrigen in Alba und ...
Hans-Christoph Schmidt-Lauber, 2003
7
Die Paramentenstiftungen der Kaiserin Maria Theresia von ...
Für eine Laienstickerei in einem Kloster wäre allerdings die Metallstickerei ungewöhnlich, die hier die Wirkung der Kasel bestimmt. Sicher reicht die Schnürchenstickerei alleine nicht aus, um die Kasel auf Maria Theresia als Stifterin ...
Dorit Köhler
8
Die Altmark von 1300 bis 1600: eine Kulturregion im ...
Serienproduktion? Zur. Einordnung. einer. Kasel. mit. gesticktem. Kreuz. aus. dem. dritten. Viertel. des. 15. Jahrhunderts. in. der. Stephanskirche. zu. Tangermünde. 133 Petrus, Detail der Tangermünder Kasel • Tangermünde, St. Stephan.
Jiří Fajt, Wilfried Franzen, Peter Knüvener, 2011
9
Paramente der Christlichen Kirchen
24-27 Kaseln (Braun) 24 und 25 deutsche Kasel, Rücken- und Vorderansicht 26 römische Kasel, Vorderansicht 27 spanische Kasel, Vorderansicht Kasel Doppelkasel f.' beidseitig tragbare Kasel, meist in zwei liturgischen Farben; vor allem im ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2001
10
The Importance Of Being Earnest (Translated)
Fräulein Prisma und dr. Kasel Rückkehr.] FräuleinPrisma. Sie sind zuviel allein, lieber dr.Kasel. Siesollten heiraten. Ein Menschenfeind Ich kann eine womanthrope verstehen, niemals! Kasel. [Mit eines Gelehrten schaudern.] GlaubenSie mir ...
Oscar Wilde

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KASEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kasel în contextul următoarelor știri.
1
Dem Abwasser in Kasel-Golzig auf der Spur
Kasel-Golzig Zu einem Tag der offenen Tür wurde gestern in das Klärwerk in Kasel-Golzig (Unterspreewald) eingeladen. Besucher konnten sich über die ... «Lausitzer Rundschau, Sep 16»
2
Interview: Michael Kasel (Sportlicher Leiter SG Waldweiler)
11ER: Hallo Herr Kasel! Ihre Mannschaft scheint sich offensiv schon gut in der neuen Liga zurechtgefunden zu haben. Dennoch zeigt sie defensive Schwächen ... «11er-online.de, Sep 16»
3
Offene Türen auf Kläranlage in Kasel-Golzig
September, von 10 bis 17 Uhr auf die Kläranlage am Kreblitzer Weg nach Kasel-Golzig ein. Mit 650 000 Kubikmetern ist die Kläranlage die größte im ... «Lausitzer Rundschau, Sep 16»
4
Ortsdurchfahrt Kasel gesperrt - Busumleitung
(Kasel) Wegen Straßenarbeiten in der Hauptstraße in Kasel wird die Ortsdurchfahrt am Freitag, 19. August, und Samstag, 20. August, für den Linienverkehr voll ... «Trierischer Volksfreund, Aug 16»
5
Kevin Kasel Announces St. Michael Mayoral Campaign
Longterm St. Michael resident Kevin Kasel announced his mayoral campaign early this week in St. Michael. Kasel and his family have lived in St. Michael for the ... «North Wright County Today, Aug 16»
6
Christiane Rump aus Kasel
(Kasel) Christiane Rump aus Kasel (Kreis Trier-Saarburg) hat die Tschernobyl-Kinderhilfe mitgegründet. Kinder aus dem Katastrophengebiet wurden mit ihren ... «Trierischer Volksfreund, Iun 16»
7
Spreewald rechnet mit weniger Gurken
Kasel-Golzig Im Spreewald hat die Gurkenernte begonnen. Mit dem offiziellen Start am Dienstag hat der Spreewaldverein die Saison eröffnet. Erwartet wird ein ... «Lausitzer Rundschau, Iun 16»
8
Sportwagen sorgen für Glücksmomente
Kasel-Golzig Amerikanische Sportwagen haben in Kasel-Golzig (Unterspreewald) für Glücksmomente gesorgt. Der Corvette Club Berlin-Brandenburg war im ... «Lausitzer Rundschau, Iun 16»
9
Königinnenkrönung, Ruwerriesling und viel Musik: Kasel.
Kasel. Zum 50. Mal feiert Kasel sein Ruwerweinfest: von Samstag bis Sonntag, 11. bis 12. Juni, im Zelt auf dem Festplatz der Gemeinde. Schon am Freitag, 10. «DIE WOCH, Iun 16»
10
(Fotostrecke) Strommast brennt - Ganz Waldrach und 160 Haushalte ...
(Waldrach/Kasel) Kurioser Einsatz für die Feuerwehr: In Waldrach hat nach Angaben der Feuerwehr in zehn Metern Höhe ein Strommast gebrannt. Für rund ... «Trierischer Volksfreund, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kasel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kasel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z