Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kastigation" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KASTIGATION

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KASTIGATION ÎN GERMANĂ

Kastigation  [Kastigatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KASTIGATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KASTIGATION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kastigation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kastigation în dicționarul Germană

Osânda. Züchtigung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kastigation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KASTIGATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KASTIGATION

Kastenform
kastenförmig
Kastenformverfahren
Kastengeist
Kastenlaufen
Kastenschloss
Kastenspringen
Kastenteufel
Kastenwagen
Kastenwesen
Kastenzeichen
Kastigator
kastigieren
Kastilianer
Kastilianerin
Kastilien
Kastilier
Kastilierin
kastilisch
Kästlein

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KASTIGATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimele și antonimele Kastigation în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kastigation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KASTIGATION

Găsește traducerea Kastigation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kastigation din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kastigation» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Kastigation
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Kastigation
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Kastigation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Kastigation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Kastigation
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Kastigation
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Kastigation
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Kastigation
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Kastigation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Kastigation
190 milioane de vorbitori

Germană

Kastigation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Kastigation
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Kastigation
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Kastigation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Kastigation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Kastigation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Kastigation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kastigation
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Kastigation
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Kastigation
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Kastigation
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Kastigation
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Kastigation
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Kastigation
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Kastigation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Kastigation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kastigation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KASTIGATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kastigation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kastigation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kastigation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KASTIGATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kastigation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kastigation» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kastigation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KASTIGATION»

Descoperă întrebuințarea Kastigation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kastigation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geschichte des gelehrten Unterrichts auf den deutschen ...
Nach längeren Verhandlungen, während welcher auch von Dresden Verhaltungsmaßregeln anlangten, bekannten sich endlich die Schuldigen und erlitten die Kastigation von allen vier Präzeptoren. Allmählich fangen die Lehrer an, diesen ...
Friedrich Paulsen, 1896
2
Calvinismus und Recht: weltanschaulich-konfessionelle ...
Gegen Donellus' betonte Formulierung, daß das ius divinum ausschließlich dem Wort Gottes zu entnehmen sei, wird die Gültigkeit auch der Traditionen hervorgehoben.225 Eine Kastigation mahnt die Notwendigkeit guter Werke als ...
Christoph Strohm, 2008
3
Der calvinistische Einfluss auf das humanistische Rechtsdenken:
Dass an dieser Stelle eine Kastigation erfolgt, liegt auf der Hand. Dies ist auch an einer anderen Stelle der Fall. In seiner Erörterung zum göttlichen Recht vertritt Donellus bei der Erklärung des rechten Kultes die reformatorische Auffassung, ...
Volker Heise, 2004
4
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... »ngeist u.a. Kasten, Nbrot u.a. (ca.15x) kasteln (FV kesteln) Kastize Kastigator; Kastigation Kastor, »öl u.a. Castle (AV ko:sl) Kastrat, Nenstimme kastigieren; Kastration, «angst u.a.; kastrieren; Kastrierter Castrismus, FV Castrojsmus Kaskade, ...
Gustav Muthmann, 1996
5
Neue Beiträge zur Kenntniß der Justizverfassung und ...
ergangenen Anweisung sein Bewenden ; ob es sich gleich übrigens von selbst versteht, daß auch gegen solche Personen Untersuchung Statt findet, und die zu ercheilende Kastigation von dem kompetenten Gerichte festgesetzt werden muß.
6
Hammelburger Conversations-Lexicon: Ankündigung und erstes ...
... worden, das „Spazierengehen vor den Thoren, auf den Gas« „ sen und Plätzen , welches wir mit besonderln „Verdruß fast täglich sehen müssen, gänzlich ve» „ wehrt, und mit ernstlicher Kastigation der Ge, „bühr nach gezuchtigt wissen.
Karl Heinrich von Lang, 1819
7
Versuch eines praktischen Kommentars über das peinliche Recht
Wenn nun etwa der iunge Herr bei der Schönen zu zudring» lich oder unverschämt ist, und sie ihm eine ablängt, oder wenn es im Scherz geschieh«, oder wenn die Grenzen der Kastigation nicht so weit reichen, so ist nur culpole gefehlt.
Johann Lorenz Dorn, 1790
8
Geschichte und System des deutschen Strafrechts: System und ...
Wir er» kennen dieses aus den Kapitularien, aber das geistliche Recht billigte nie diese blutigen Strafen, sondern nur Kastigation, aber doch ganz in demselben Sinne und Geiste Allerdings wurde man später erfinderisch in der Grausamkeit ...
Conrad Franz Roßhirt, 1839
9
Neues Magazin für die gerichtliche Arzneikunde und ...
Keine Bestrafung muß ohne Vorwissen des Inspektors geschehen ; kleine Exzesse , Nachläßigkeit im Arbeiten aus Bosheit oder gar Verderben derselben : c. kann derselbe durch mäßige Kastigation oder Entziehung der ordinären Kost bei ...
Johann Theodor Pyl, 1788
10
Der Im Irrgarten der Liebe herumtaumelnde Kavalier
... oder 20 Silbergroschen (Kaisergroschen) Kalumnie: Verleumdung Kanonikat: Domherrenstelle kantonieren: (Truppen) in Standorte legen Karesse, karessieren : Liebkosung, liebkosen Kastigation, kastigieren: Züchtigung, züchtigen Klepper ...
Johann Gottfried Schnabel, 1738

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KASTIGATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kastigation în contextul următoarelor știri.
1
Progressive and Passionate Denver progressive metal band ...
“Jordan (clancy, drums, alto, and tenor saxophone), Kevin (Handlon, bass, mandolin, lyrics), and I were in a band together called Kastigation and Lauren (Vieira, ... «CULTURE Magazine, Dec 15»
2
Denver's Dreadnought Is Taking the Doom Scene by Storm
Some time after Lauren left Recondite, Kastigation dropped a few members and started playing more shows in Denver as a three-piece. One fateful night, we ... «Westword, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kastigation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kastigation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z