Înțelesul "keimfrei" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA KEIMFREI ÎN GERMANĂ

keimfrei  [ke̲i̲mfrei ]

CE ÎNSEAMNĂ KEIMFREI ÎN GERMANĂ?

sterilizare

Sterilisation

Sterilizarea, sterilizarea și sterilizarea sunt metodele prin care materialele și obiectele sunt eliberate de microorganisme vii, inclusiv de pensionare. Starea materialelor și a obiectelor astfel obținute este denumită "sterilă". Termenul de asemenea folosit „steril“ în loc de „fără germeni“ este înșelătoare, deoarece este în sterilizarea nu numai pentru eliminarea sau uciderea agenților patogeni, dar pentru a elimina sau de a ucide toate microorganismele în orice stadiu de dezvoltare. Termenul "fără germeni", împreună cu numele greșit "germen", este asociat cu microorganismele în orice stadiu de dezvoltare, chiar și în starea activă. În sterilizarea materialelor, obiectelor de ambalare, echipamente de toate microorganismele conținute sau atașate sunt uciși, inclusiv mucegaiuri lor permanente, precum virusurile nimicea, prionii, plasmide și alte fragmente de ADN. În practică, sterilizarea completă nu poate fi realizată cu o siguranță de 100%.

Mit Sterilisation, Sterilisierung und Entkeimung bezeichnet man Verfahren, durch die Materialien und Gegenstände von lebenden Mikroorganismen einschließlich ihrer Ruhestadien befreit werden. Den damit erreichten Zustand der Materialien und Gegenstände bezeichnet man als „steril“. Die ebenfalls an Stelle von „steril“ verwendete Bezeichnung „keimfrei“ ist missverständlich, weil es sich bei der Sterilisation nicht nur um die Entfernung oder Abtötung von Krankheitserregern handelt, sondern um die Entfernung oder Abtötung aller Mikroorganismen in jedem Entwicklungsstadium. Die Bezeichnung „keimfrei“ hängt zusammen mit der falschen Bezeichnung „Keim“ für Mikroorganismen in jedem Entwicklungsstadium, auch im aktiven Stadium. Bei der Sterilisation von Materialien, Gegenständen, Verpackungen, Geräten werden alle enthaltenen oder anhaftenden Mikroorganismen einschließlich deren Dauerformen abgetötet, sowie Viren, Prionen, Plasmide und andere DNA-Fragmente zerstört. In der Praxis gelingt eine vollständige Sterilisation nicht mit 100%iger Sicherheit.

Definiția keimfrei în dicționarul Germană

fără germeni; Exemple sterile Instrumentele sterile fără germeni sunt sterilizate fără sterilizare fără germeni.

frei von Keimen ; sterilBeispielekeimfreier Verbandmulldie Instrumente werden durch Sterilisieren keimfrei gemachtLebensmittel keimfrei verpacken.

SINONIMELE «KEIMFREI» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «keimfrei» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în keimfrei

aseptisch · steril

TRADUCEREA KEIMFREI

Găsește traducerea keimfrei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile keimfrei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «keimfrei» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 无菌的
• Traducător din Germană - Spaniolă: Libre de gérmenes
• Traducător din Germană - Engleză: germ-free
• Traducător din Germană - Hindi: रोगाणु मुक्त
• Traducător din Germană - Arabă: خالية من الجراثيم
• Traducător din Germană - Rusă: стерилен
• Traducător din Germană - Portugheză: livre de germes
• Traducător din Germană - Bengali: জীবাণু-মুক্ত
• Traducător din Germană - Franceză: germes sans
• Traducător din Germană - Malaeză: bebas kuman
• Germană: keimfrei
• Traducător din Germană - Japoneză: 無菌
• Traducător din Germană - Coreeană: 무균
• Traducător din Germană - Javaneză: kuman-free
• Traducător din Germană - Vietnameză: mầm miễn phí
• Traducător din Germană - Tamilă: கிருமி இல்லாத
• Traducător din Germană - Marathi: अंकुर मुक्त
• Traducător din Germană - Turcă: mikropsuz
• Traducător din Germană - Italiană: germ-free
• Traducător din Germană - Poloneză: wolne od zarazków
• Traducător din Germană - Ucraineană: стерильний
• Traducător din Germană - Română: germeni-free
• Traducător din Germană - Greacă: χωρίς μικρόβια
• Traducător din Germană - Afrikaans: kiemvry
• Traducător din Germană - Suedeză: bakteriefria
• Traducător din Germană - Norvegiană: bakterie-fri

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KEIMFREI»

Descoperă întrebuințarea keimfrei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu keimfrei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Keimfrei: Eine skurrile Putzgeschichte

Als der Tag naht an dem ihr Ehemann Walter nach sechs Wochen Kuraufenthalt zurückkommt, gerät Gertrudes Welt ins Wanken: "Schweine-Walter" ist alles andere als ordentlich und bei Gertrud dreht sich das Gedanken-Karussell immer schneller.

Luzi van Gisteren, 2014

Keimfrei und mehr skurrile Kurzgeschichten: Fünf Short ...

Die Charaktere, die Luzi van Gisteren in ihren fünf Kurzgeschichten beschreibt, sind meist schrullig und verhalten sich absonderlich.

Luzi van Gisteren, 2014

Endodontie

Sundqvist (1981, 1985, 1987): – NaCl: 20 % der Kanäle keimfrei – NaOCl: 50 % der Kanäle keimfrei – Phenol-Kampfer: 66 % der Kanäle keimfrei – Ultraschall: 70 % der Kanäle keimfrei – NaOCl und EDTA: 95 % der Kanäle keinfrei ...

Michael Hülsmann, 2008

Zentralblatt fuer bakteriologie, parasitenkunde und

Von 67 unter solchen Bedingungen als normal angesehenen Paukenhöhlen erwiesen sich 62, d. h. 92,5 Proz., als völlig keimfrei. Preysing selbst hielt sich, unter Berücksichtigung der Ueberlegung, daß alle 5 infizierten Fälle aus bestimmten ...

Centralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und ...

Das Filtrat läuft kristallhell durch; Kulturen auf Agar sofort nach Filtration bleiben keimfrei. Mit dem klaren Filtrat werden 2 Kaninchen geimpft, jedes mit ö g, das eine intraperitoneal, das andere subkutan. Die angefüllten Kol buhen werden ...

Biologie der Kakteen Band 2

In der Untersuchung, über die hier berichtet wird, wurden im Feld gesammelte Samen von Pachycereus pringlei zunächst durch den Einsatz von Antibiotika keimfrei (bakterienfrei) gemacht. Ein Teil der Samen wurde mit endophytischen ...

Dieter Helm

Grundriss zum studium der geburtshilfe

Monat gegeben werden. 3. Muss die Milch den Säuglingen keimfrei und unzersetzt verabreichtwerden. Innerhalb der gesunden Brustdrüse ist die Milch keimfrei. Säuglinge, welche direkt an der Brust trinken, erhalten 'die Milch deshalb stets ...

Ernst Bumm

Lehrbuch Der Pharmakotherapie

S. 96—97) auskocht und die Verbandstoffe, welche auch von den besten Fabriken meist nicht keimfrei geliefert werden, in dazu erfundenen Sterilisierungsapparaten entweder mittelst strömenden Wasserdarnpfes bei 105 —110", oder durch ...

R. Kobert

Zentralbl bakteriol

Passage Versuchsferkel Organextrakt Nummer Alter Stärken. Herstellung Zusammensetzung 1 77, 78 9 Wochen lOproi. keimfrei filtriert Magen, Darm von Ferkel 61 (Tabelle II) 2 96 13 „ mit Schere zerkleinert Dünndarm, Leber, Milz, Niere v.

Zentralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und ...

gegend Sigmoid- gegend 7 8 9 10 11 12 13 keimfrei Bouillon: plumpe gram- posit. Kokken Galle: keimfrei keimfrei keimfrei keimfrei keimfrei keimfrei Staph. aur. keimfrei keimfrei keimfrei keimfrei keimfrei grampos. sehr kurze Stäbchen ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KEIMFREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul keimfrei în contextul următoarelor știri.

Saatgut vor Ort keimfrei machen

Elektronenstrahlen könnten chemische Beizmittel bei der Saatgutbehandlung bald ablösen. Fraunhofer-Forscher bieten nun eine mobile Variante der ... «Biooekonomie.de, Sep 16»

Der Mars soll keimfrei bleiben

Der Mars soll keimfrei bleiben. Mitte Oktober wird eine europäische Raumsonde auf dem Mars landen. Wie bei ähnlichen Missionen muss man dabei ... «ORF.at, Aug 16»

Trinkwasser in Ortenberg und Ohlsbach ist wieder keimfrei

Nachdem Ende Juni im Grundwasser der Trinkwasserversorgung von Ohlsbach und Ortenberg geringfügige bakterielle Verunreinigungen festgestellt worden ... «baden online, Aug 16»

Trinkwasser keimfrei: Abkochgebot aufgehoben

Erleichterung in der Gemeinde Unterdietfurt: Wie das Rathaus mitteilt, ist das Abkochgebot mit sofortiger Wirkung aufgehoben. Die vor der Chlorierung ... «Passauer Neue Presse, Aug 16»

Trinkwasser in Neumünster ist wieder keimfrei

Entwarnung in Neumünster: Das Trinkwasser in der Stadt und in den angrenzenden Gemeinden ist nach Angaben des Wasserversorgers wieder keimfrei. «NDR.de, Aug 16»

Dinslaken: Chlordioxid soll Trinkwasser keimfrei machen

Die Wasserwerke haben Anfang Juni darüber informiert, dass es im Zusammenhang mit den damaligen Starkregenereignissen zu Umweltkeimen ins ... «RP ONLINE, Aug 16»

Keimfrei: So sauber ist das Schleswiger Trinkwasser

Schoofs: „In der Regel lautet das Ergebnis: keimfrei.“ Während seiner Zeit in Schleswig habe es noch nie Probleme gegeben, sagte Schoofs. Die Stadtwerke ... «shz.de, Aug 16»

Keimfrei ist auch keine Lösung

Jetzt heißt es stark sein und umdenken: Warum immer reinlich, wenn das Gegenteil hilft? Zwei Yale-Forscher machen sich für Umweltkeime stark, die im Haus ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»

Dinslaken: Trinkwasser ist nun wieder keimfrei

Der Geruch ist unverkennbar, der Geschmack hat sich verändert und "empfindliche Menschen können mit Reizungen der Haut oder der Schleimhäute ... «RP ONLINE, Iun 16»

Trinkwasser in Haltern wieder keimfrei

Das Trinkwasser aus dem Wasserwerk Haltern wird seit Donnerstag (02.06.2016) nicht mehr gechlort. Alle Proben hätten gezeigt, dass das Wasser wieder frei ... «WDR Nachrichten, Mai 16»