Înțelesul "klarsehen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA KLARSEHEN ÎN GERMANĂ

klarsehen  [kla̲rsehen ]

CE ÎNSEAMNĂ KLARSEHEN ÎN GERMANĂ?

Definiția klarsehen în dicționarul Germană

recunosc legăturile și știu, înțeleg exemplu Acum, văd în cele din urmă clar.

die Zusammenhänge erkennen und Bescheid wissen, verstehenBeispieljetzt sehe ich endlich klar.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI KLARSEHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich sehe klar

du siehst klar

er/sie/es sieht klar

wir sehen klar

ihr seht klar

sie/Sie sehen klar

Präteritum

ich sah klar

du sahst klar

er/sie/es sah klar

wir sahen klar

ihr saht klar

sie/Sie sahen klar

Futur I

ich werde klarsehen

du wirst klarsehen

er/sie/es wird klarsehen

wir werden klarsehen

ihr werdet klarsehen

sie/Sie werden klarsehen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe klargesehen

du hast klargesehen

er/sie/es hat klargesehen

wir haben klargesehen

ihr habt klargesehen

sie/Sie haben klargesehen

Plusquamperfekt

ich hatte klargesehen

du hattest klargesehen

er/sie/es hatte klargesehen

wir hatten klargesehen

ihr hattet klargesehen

sie/Sie hatten klargesehen

Futur II

ich werde klargesehen haben

du wirst klargesehen haben

er/sie/es wird klargesehen haben

wir werden klargesehen haben

ihr werdet klargesehen haben

sie/Sie werden klargesehen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich sehe klar

du sehest klar

er/sie/es sehe klar

wir sehen klar

ihr sehet klar

sie/Sie sehen klar

Futur I

ich werde klarsehen

du werdest klarsehen

er/sie/es werde klarsehen

wir werden klarsehen

ihr werdet klarsehen

sie/Sie werden klarsehen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe klargesehen

du habest klargesehen

er/sie/es habe klargesehen

wir haben klargesehen

ihr habet klargesehen

sie/Sie haben klargesehen

Futur II

ich werde klargesehen haben

du werdest klargesehen haben

er/sie/es werde klargesehen haben

wir werden klargesehen haben

ihr werdet klargesehen haben

sie/Sie werden klargesehen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich sähe klar

du sähest klar

er/sie/es sähe klar

wir sähen klar

ihr sähet klar

sie/Sie sähen klar

Futur I

ich würde klarsehen

du würdest klarsehen

er/sie/es würde klarsehen

wir würden klarsehen

ihr würdet klarsehen

sie/Sie würden klarsehen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte klargesehen

du hättest klargesehen

er/sie/es hätte klargesehen

wir hätten klargesehen

ihr hättet klargesehen

sie/Sie hätten klargesehen

Futur II

ich würde klargesehen haben

du würdest klargesehen haben

er/sie/es würde klargesehen haben

wir würden klargesehen haben

ihr würdet klargesehen haben

sie/Sie würden klargesehen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

klarsehen

Infinitiv Perfekt

klargesehen haben

Partizip Präsens

klarsehend

Partizip Perfekt

klargesehen

SINONIMELE «KLARSEHEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «klarsehen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în klarsehen

begreifen · blicken · checken · durchblicken · durchschauen · erfassen · erkennen · fassen · kapieren · raffen · realisieren · registrieren · schnallen · verstehen

TRADUCEREA KLARSEHEN

Găsește traducerea klarsehen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile klarsehen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «klarsehen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 认清
• Traducător din Germană - Spaniolă: ver claramente
• Traducător din Germană - Engleză: see clearly
• Traducător din Germană - Hindi: स्पष्ट रूप से देख
• Traducător din Germană - Arabă: نرى بوضوح
• Traducător din Germană - Rusă: ясно видеть,
• Traducător din Germană - Portugheză: ver claramente
• Traducător din Germană - Bengali: স্পষ্ট দেখতে
• Traducător din Germană - Franceză: voir clairement
• Traducător din Germană - Malaeză: melihat dengan jelas
• Germană: klarsehen
• Traducător din Germană - Japoneză: はっきり見ます
• Traducător din Germană - Coreeană: 명확하게 볼
• Traducător din Germană - Javaneză: ndeleng cetha
• Traducător din Germană - Vietnameză: thấy rõ
• Traducător din Germană - Tamilă: தெளிவாக பார்க்க
• Traducător din Germană - Marathi: स्पष्टपणे पाहू
• Traducător din Germană - Turcă: net görmek
• Traducător din Germană - Italiană: vedere chiaramente
• Traducător din Germană - Poloneză: przejrzysz
• Traducător din Germană - Ucraineană: ясно бачити,
• Traducător din Germană - Română: a se vedea în mod clar
• Traducător din Germană - Greacă: δείτε καθαρά
• Traducător din Germană - Afrikaans: sien duidelik
• Traducător din Germană - Suedeză: se klart
• Traducător din Germană - Norvegiană: se klart

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KLARSEHEN»

Descoperă întrebuințarea klarsehen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu klarsehen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

?... und dann ist nichts mehr freundlich.? šber die Kunst ...

Die diagnostische Phase kann durchaus traumatisch sein, besonders wenn sie verzö‐gert oder mit der Feststellung einer physisch oder mental lähmenden oder unheilbaren Krankheit endet.30 Ordnen – Klarsehen ‐ Strukturieren „ich will, ...

Ines Suckel, 2012

Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...

(die Dinge) klar sieht – (selbst) klarsehen – nicht klarsehen wollen – (doch) klarsehen wollen – insbesondere Gefahren gegenüber – Gefahren/... klar sehen – und trotzdem ins Unglück rennen 2. um das „innere Bild“ – das dem Menschen vor ...

Hans Schemann, 2011

Compendium Wortschatz Deutsch-Deutsch

klarsehen in einer Angelegenheit; klarsehen bezüglich einer Person ~ genau Bescheid wissen über etw./jdn.; sich [D.] einer Sache/Person gewiss sein; etw. erkannt haben; etw. genau wissen; jdn. genau kennen sich [D.] (absolut/völlig) sicher ...

Guido Schmitz-Cliever, 2013

English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...

(moralisch) zersetzen understand t0 understand s.th. M jm. ist etw. klar/es ist jm. etw. klar . klarsehen: klarsehen . peilen: etw. nicht/nichts peilen (suddenly]finally]. ..) t0 realiselunderstand s.th. m jm. wird (endlich/plötzlich]...) etw. klar] es wird jm.

Professor Hans Schemann, 2013

Repertorium des Neuesten und Wissenswürdigsten aus der ...

Wolfart verfolgt den Gang der Krankheit und das Klarsehen von Tag zu Tag, und zeigt, wie die bedenklichen Umstände nach gerade ein minder gefahrvolles Ansehen genommen, wie die Kranke beim Klarsehen in ihr Inneres schauete, ihren ...

Magazin der neuesten Erfahrungen in der gesammten ...

Wolfart verfolgt den Gang der Krankheit und das Klarsehen von Tag zu Tag, und zeigt, wie die bedenklichen Umstände nach gerade ein minder gefahrvolles Ansehen genommen, wie die Kranke beim Klarsehen in ihr Inneres schauete, ihren ...

Der Himmel hinter dem Horizont: luizide Träume: ...

Luzides Klarsehen Wenn Sie alle bisherigen Übungen mit Erfolg absolviert haben, sind Sie jetzt in der Lage, sich bewusst in einer Phantasiewelt mit Ihrem Phantasiekörper frei zu bewegen. Dennoch erscheint Ihnen diese Welt noch recht ...

Rudolf Riedl, 2003

Predigten auf alle Festtage des katholischen Kirchenjahres: ...

Der vom Himmel gestürzte Engel kehrte seine Geisteskraft, sein Wissen gegen Gott. Das war sein Hell» und Klarsehen, sein mit eigenen Augen Sehen. Das war seine Sünde, seine Trennung von Gott, die Ursache seines Falles und Sturzes.

Philipp Fritz, 1827

Gesamtausgabe

A4an sollte klarsehen: Wir aßen schon vom Totenbaum zu zweit wurden alle vertrieben und rannten zusammen hinaus Es ging auch nicht einer allein unter als die Flut kam gleich eine ganze Verwandtschaft hast du auf die Arche gebracht die ...

Silja Walter, Ulrike Wolitz, 2003

Die deutsche Rechtschreibung

aufräumen klarsehen - klar sehen: Eine Verbindung von klar mit einem Verb wird zusammengeschrieben, wenn die Gesamtbedeutung nicht aus den Bedeutungen ihrer Einzelbestandteile ersichtlich ist, sondern eine neue Bedeutung vorliegt ...

Michael Müller, 2007