Descarcă aplicația
educalingo
klingend

Înțelesul "klingend" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KLINGEND ÎN GERMANĂ

klịngend


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KLINGEND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KLINGEND ÎN GERMANĂ?

Definiția klingend în dicționarul Germană

vărsând un timp mai scurt, de obicei luminos, pur, plăcut urechii, dând naștere la două silabe. Shunning un sunet mai scurt, mai lung, mai luminos, pur, plăcut, dând naștere unei voci sunete.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KLINGEND

Gefahr bringend · Glück bringend · Unheil bringend · anstrengend · bezwingend · dringend · durchdringend · fruchtbringend · gefäßverengend · gewinnbringend · händeringend · nutzbringend · tief hängend · todbringend · unzusammenhängend · verlustbringend · wandhängend · wohlklingend · zusammenhängend · zwingend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KLINGEND

klingelingeling · Klingelknopf · klingeln · Klingelputzen · Klingelschnur · Klingelton · Klingelzeichen · Klingelzug · klingen · Klingenangriff · Klingenführung · Klingenlage · Klingenspiel · Klingklang · klingling!

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KLINGEND

Gegend · Heil bringend · Hilfe bringend · Jugend · Profit bringend · Segen bringend · Trost bringend · Unglück bringend · Verderben bringend · daseinsbedingend · genügend · gnadenbringend · hautverjüngend · hell klingend · hervorragend · irgend · markdurchdringend · nachfolgend · tief dringend · überwiegend

Sinonimele și antonimele klingend în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KLINGEND» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «klingend» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «klingend» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KLINGEND

Găsește traducerea klingend în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile klingend din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «klingend» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

听起来
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

sondeo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

sounding
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

लग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رنان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

звучащий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

som
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বাদন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

sondage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

membunyikan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

klingend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

鳴らします
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

소리 나는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

mungel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kêu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஒலி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

दणदणीत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

sondaj
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

sondaggio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

sondaż
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

звучний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

sondaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βολιδοσκόπηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

klinkende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sounding
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

klingende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a klingend

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KLINGEND»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale klingend
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «klingend».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre klingend

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KLINGEND»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul klingend.
1
Bibel
Ob ich red in der zungen der engel vnd der menschen, aber hab ich der lieb nit, ich bin gemacht als ein glockspeys lautend oder als ein schell klingend.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KLINGEND»

Descoperă întrebuințarea klingend în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu klingend și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Reallexikon der deutschen Literaturgeschichte: Band 1: a-k. ...
Das ideale Schema der ersten Strophenhälfte der Titurelstr. entspricht der zweiten Str.hälfte der Kudrunstr.: Zwei Langzeilen, vierhebig klingend (oder voll) + vierhebig klingend, vierhebig klingend + sechshebig klingend, paarweis gereimt.
Werner Kohlschmidt, Wolfgang Mohr, 2001
2
Deutsches archiv fuer klinische medizin
Herzton am Lebenden. Der Ton wird etwas klingend. Der Ton wird echt klingend| 40 60 100 130 Auftreten eines Tons. Accentuation. Weitere Verstärkung des Tons, der ziemlich gleich dem norm. II. Aortenton wird. Der Ton wird etwas klingend ...
3
Die altpunische Faktorei an der Mündung des Río de Vélez: ...
Feiner, fein gemagerter, hellgrauer Ton, klingend hart gebrannt. Grüiüiche Glasur außen und innen. M 30 cm. Taf. 26. 38 (64/59) Randscherbe einer konischen Schüssel mit nach außen abfallendem Kragenrand. Mittlerer, mittel bis fein ...
Hans Georg Niemeyer, Hermanfrid Schubart, 1969
4
Polytechnisches Centralblatt
Wir werden die Oele fest «und klingend nennen, welche festgenug waren und beim Daraufschlageu' einen deutlichen Ton von sich gaben; fest die von etwas geringerer Consistenz. Die anderen Grade der Consistenz werden wir ziemlich fest, ...
5
Polytechnisches Journal
Man öffnet dann das Gefäß, scheidet den Talg mittelst eines Pfannchens (pueius ») von dem Wasser und läßt ihn in einem Troge erkalten. Der nach dieser Methode erhaltene Talg ist treten und klingend ; da er rein und nicht angebrannt ist, ...
6
Mittheilungen aus altdeutschen Handschriften
A 39 Reimpaare, 16 stumpf, '23 klingend. Unter den stumpfen 12 rein (4 mit lateinischen Worten); verschiedene Vocale (aber dem Dialekte gemitss) geborn : bewarn 347, 26. Ueberschüssiges t : »eptiformis : pist 345, 10. Tribrachysch, das  ...
Anton Emanuel Schönbach, 1976
7
Dinglers polytechnisches journal
Wir werden dieOehle fest und klingend nennen, welche fest genug waren, und beim Daraufschlagcn einen deutlichen Ton von sich gaben; fest die von etwas geringerer Consistenz. Die anderen Grade der Consistenz werden wir ziemlich fest, ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1841
8
Kurzer Grundriss der germanischen Philologie bis 1500
Ludwig Erich Schmitt. Karl Lachmann nahm die Ausdrücke „stumpf", „klingend" seit dem J. 1820 in die wissenschaftliche Betrachtung für die Versausgänge der Endreimdichtung auf8. Dabei gab er für die älteste Zeit bis über die Mitte des 12.
Ludwig Erich Schmitt, 1970
9
Straßen für den Steirischen Erzberg: ...
Fnr. 11.1: RS, WS, BS-Topf; Ton; dicht, sehr fein glimmerhältig; sehr fein steinchengemagert; oxi- dierend gebrannt; klingend hart gebrannt; lebhaft- rötlichorange-graubraun im Bruch; Ofl. (innen): glatt, dunkelgelbbraun- braunorange glasiert; ...
Susanne Klemm, 2011
10
Dingler's polytechnisches Journal: 1841
Wir werden die Oehle feft und klingend nennen. welche fefi genug waren. und beim Darauffchlagen einen deutlichen Ton von fich gaben; feft die_ von etwas geringerer Eonfiftenz. Die anderen Grade der Eonfifienz werden wir ziemlich fefi.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KLINGEND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul klingend în contextul următoarelor știri.
1
NSU-Prozess Zschäpes erste Worte am 313. Verhandlungstag
... sondern nach Benehmen", liest Zschäpe aus ihrer Erklärung ab, mit gleichbleibendem Sprechtempo, zwar nicht monoton, aber eindeutig abgelesen klingend. «heute.de, Sep 16»
2
Im Rausch der Gnadenlosigkeit
Oder „the ritual slaughter“, wie es brutaler klingend im Original heißt, wenn eine Geheimgesellschaft der Reichen und Rücksichtslosen den Jungen auf der ... «General-Anzeiger, Sep 16»
3
Zschäpes erste Worte: Hochdeutsch, leise, dünne Stimme
... sondern nach Benehmen», liest Zschäpe aus ihrer Erklärung ab, mit gleichbleibendem Sprechtempo, zwar nicht monoton, aber eindeutig abgelesen klingend ... «DIE WELT, Sep 16»
4
Mäusejäger beherrscht den Sturzflug
Von diesem charakteristischen Ruf her rührt auch sein lateinischer Name Tinnunculus, was so viel heißt wie schellend, klingend. © Copyright Chemnitzer ... «Freie Presse, Sep 16»
5
Wo Veganes auf Traditionelles trifft
Ein Publikumsmagnet war zudem die nachgebaute Feldschmiede der Preußischen Artillerie aus dem Jahr 1842. Klingend ließ Schmied Frank Odebrecht aus ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Sep 16»
6
Japanische Fantasie« erfüllt die Kirche
Betont rhythmisch, hinreißend melodisch und sehr europäisch klingend begann das Konzert mit Takashi Yusakas »Welcome to Café Mandolin«, um dann bei ... «baden online, Sep 16»
7
Bekannte Komponisten gekonnt porträtiert
Israelische Musik, ungewöhnlich klingend, mit einer enormen Temposteigerung. „Ein Ohrenschmaus“, wie Remmel versicherte. „Concerto d`Amore“ beginnt im ... «Oberberg Aktuell, Sep 16»
8
Google DeepMind meldet Durchbruch bei sprechendem ...
Dieser Ansatz, der auch als TTS durch Konkatenation oder Verkettung bezeichnet wird, kann zwar natürlich klingende gesprochene Sprache produzieren, ... «ZDNet.de, Sep 16»
9
Der leuchtende, klingende, duftende Dom
Eine Kooperation aus drei Forschern der Ruhr-Universität Bochum (RUB) aus so unterschiedlichen Bereichen wie Katholische Theologie, Maschinenbau und ... «Informationsdienst Wissenschaft, Aug 16»
10
Kurzkritik - Routiniert
Freundlich klingend gelingt auch die kammermusikalische Intimität des dritten Satzes unter der Führung des Solo-Cellisten, bevor das dezente ungarische ... «Süddeutsche.de, Iul 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. klingend [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/klingend>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO