Descarcă aplicația
educalingo
knallhart

Înțelesul "knallhart" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KNALLHART ÎN GERMANĂ

knạllhạrt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KNALLHART

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KNALLHART ÎN GERMANĂ?

destul de greu

Knallhart este un film german de Detlev Buck din 2006, bazat pe un scenariu de Gregor Tessnow și Zoran Drvenkar. Romanul Knallhart al lui Gregor Tessnow a servit drept model pentru film.

Definiția knallhart în dicționarul Germană

a revendica fără întrerupere întreaga putere a unui om; să ceară toate eforturile personale inexorabil de greu, fără cruțare la brutalitate excesiv, fără milă; inconfundabil, pentru a nu fi depășit în claritate, în special tare, puternic, puternic. revendicând fără încetare întreaga putere a unui om; De exemplu, industria de spectacole este o competiție dificilă pentru afaceri.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KNALLHART

Chart · Flipchart · Flowchart · Machart · beinhart · bretthart · eisenhart · frosthart · glashart · hammerhart · hart · knochenhart · knüppelhart · pickelhart · stahlhart · steinhart · ultrahart · wetterhart · winterhart · überhart

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KNALLHART

knallen · knalleng · Knaller · Knallerbse · Knallerei · knallern · Knallfrosch · Knallgas · knallgelb · knallgrün · knallheiß · knallig · Knallkopf · Knallkopp · Knallkörper · Knallprotz · Knallquecksilber · knallrot

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KNALLHART

Bart · Bogart · Clipart · Counterpart · Gilbhart · Hirschart · Juchart · Kart · Mozart · Part · Quart · Start · Stuart · Stuttgart · Sweetheart · Tuchart · apart · extrahart · smart · à part

Sinonimele și antonimele knallhart în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KNALLHART» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «knallhart» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «knallhart» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KNALLHART

Găsește traducerea knallhart în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile knallhart din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «knallhart» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

强硬
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

duro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

tough
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

कड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قاسي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

жесткий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

difícil
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

শক্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

difficile
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

sukar
190 milioane de vorbitori
de

Germană

knallhart
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

タフ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

강인한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

angel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khó khăn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கடுமையான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

कठीण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

sert
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

duro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

twardy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

жорсткий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

greu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σκληρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

taai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tuff
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tøff
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a knallhart

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KNALLHART»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale knallhart
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «knallhart».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre knallhart

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KNALLHART»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul knallhart.
1
Robert Harting
Manchmal frage ich mich, ob es nicht besser wäre, Doping in irgendeiner Form zu erlauben, so knallhart sich das auch anhören mag - Eine dopingfreie Sportszene wird es nie geben. Interview im Stern, 19. August 2009 stern.de; zitiert auch im Mannheimer Morgen; faz.net
2
Erhard Blanck
Gute Aphorismen sind knallhart, aber zergehen auf der Zunge.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KNALLHART»

Descoperă întrebuințarea knallhart în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu knallhart și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hauchzart und knallhart: Gedichte über die Liebe und das Leben
Das Buch "Hauchzart und knallhart" enthält Lyrik in klarer, unprätentiöser Sprache.
Kerstin Minkus, 2012
2
Umsetzung der Erzählstrategien und narrativen Muster des ...
In der Analyse wird versucht, die speziellen filmischen Mittel und ihre Verwendung darzulegen um der Verbindung von Film und Roman nachzugehen.
Alexandra Streitfelder, 2012
3
Heterotopische Räume auf der Leinwand. Das Filmbeispiel ...
Einleitung: Das Zeitalter der Medien Das 21.
Jan-Christian Hansen, 2013
4
Das Horrorskop: Die verrückteste Sternzeichenanalyse aller ...
Romy Fischer hat sich in ihrem neuen Buch den 12 Sternzeichen gewidmet und sie knallhart analysiert.
Romy Fischer, 2012
5
Erfolgreich selbstständig trotz Kammer- und Beamtenstaat: ...
Tipps für angehende Selbstständige von einem gestandenen österreichischen Unternehmer.
Karl Rieser, 2013
6
Nieten in Cordbundfaltenhosen: über Lehrer, Fachleiter, ...
Von Lehrern haben wir schon genug gelesen, allerdings noch viel zu wenig über Lehrer!Dieses Buch liefert einen Blick hinter die Kulissen der Lehramtsausbildung und zeigt auf, wie aus Universitätsabsolventen Nieten in Cordbundfaltenhosen ...
Jörn Bendisch, 2013
7
Backstreet Justice - Knallhart Und Unbestechlich
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Backstreet Justice - Knallhart und unbestechlich ist ein US-amerikanisches Filmdrama, das 1994 von Chris McIntyre inszeniert wurde.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2010
8
Sein Blut soll fließen: Thriller
Knallhart und atemberaubend spannend Gordon Reeve hat seine Vergangenheit bei der Spezialeinheit SAS längst hinter sich gelassen: Mit seiner Frau und seinem kleinen Sohn führt er ein friedliches Leben als Survival Trainer in den ...
Ian Rankin, 2009
9
Wer länger lebt, wird auch nicht jünger: Dr. Guht heilt den ...
Dr. Guht zeigt die Grenzen der Medizin auf – knallhart, komisch und trotzdem jederzeit kompetent beantwortet er brennende Fragen wie: - Nützen Vorsorgeuntersuchungen auch mir – oder nur meinem Arzt?
Dr. med Christian Guht, 2014
10
Good Girls
Ein Kuss.
Laura Ruby, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KNALLHART»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul knallhart în contextul următoarelor știri.
1
Torwart Kevin Trapp bei Paris St. Germain knallhart degradiert
Kevin Trapp hat seinen Stammplatz verloren: Der neue PSG-Trainer Emery zieht im Tor einen französischen Youngster vor. Den Deutschen schickt er bis auf ... «DIE WELT, Sep 16»
2
Klopp knallhart: Sakho bleibt chancenlos
"The Normal One" zeigt keine Gnade: Obwohl Mamadou Sakho nach längerer Pause wieder am Liverpool-Training teilnimmt, hat Jürgen Klopp ein baldiges ... «weltfussball.at, Sep 16»
3
Holtby knallhart: "Wir wurden zurecht ausgepfiffen"
Alles sollte beim Hamburger SV besser werden. Wieder einmal. Dafür nahmen die Hanseaten in diesem Sommer sogar richtig viel Geld in die Hand, lotsten ... «kicker, Sep 16»
4
FC Augsburg: Pressestimmen zum FCA: "Augsburg bei den ...
Während Werder es verpasste, die eigenen Chancen zu nutzen, war Augsburg bei den Standards knallhart." Focus Online. "Die bayerischen Schwaben ... «Augsburger Allgemeine, Sep 16»
5
Rockband bekommt Drohbrief - und kontert knallhart
Frauen an den Herd, schlecht bezahlte Arbeit und Wähler, die all das gut finden – kurz vor den Wahlen in Mecklenburg-Vorpommern und Berlin zieht die Band ... «N24, Sep 16»
6
Kiefer knallhart | „Ich lasse mich nicht provozieren!“
Homburgs Trainer Jens Kiefer (41) – in der Krise redet er Klartext, pfeffert Kritikern seine knallharte Analyse um die Ohren. Und das in einer bemerkenswerten ... «BILD, Aug 16»
7
Werner knallhart : Leitungswasser - Verschwendung ist das neue ...
Früher haben wir Kinder gelernt: Wer seine Zahnbürste eine Sekunde zu lange unter den Wasserstrahl hält, ist schuld, dass jetzt die Welt untergeht. Heute heißt ... «WirtschaftsWoche, Aug 16»
8
Donald Trump und Einwanderer: Knallhart kalkuliert
Donald Trump und Einwanderer Knallhart kalkuliert. Donald Trump gibt sich plötzlich soft. Seine harte Linie bei der Einwanderungspolitik will er überdenken. «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
9
TV-Show - Swarovski-Tochter will "knallhart" sein
Und sie verspricht für die insgesamt 14 TV-Abende: „Ich kann knallhart ehrlich sein. Ich lasse mich nicht verbiegen und habe meine eigene Meinung“, ... «Kleine Zeitung, Aug 16»
10
Medien: Victoria Swarovski: "Kann knallhart ehrlich sein"
"Ob ich es schaffe, den Kandidaten knallhart zu sagen, dass sie in dieser Show fehl am Platz sind, und wie der Umgang mit der Jury sein wird. Man wird wirklich ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. knallhart [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/knallhart>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO