Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Komplexität" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KOMPLEXITÄT ÎN GERMANĂ

Komplexität  [Komplexitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KOMPLEXITÄT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KOMPLEXITÄT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Komplexität» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

complexitate

Komplexität

Complexitatea se referă în general la proprietatea unui sistem sau a unui model a cărui comportare generală nu poate fi descrisă fără echivoc, chiar dacă cineva are informații complete despre componentele sale individuale și despre interacțiunile lor. Termenul derivă din complexul latin, participatul trecut Perfect of complecti 'entwine', 'embrace' sau 'summarize'. Acesta este un compozit al prepoziției lat cum, ',' sau, împreună cu 'și' pleading 'sau' interlacing 'în sensul de' interlaced '. Komplexität bezeichnet allgemein die Eigenschaft eines Systems oder Modells, dessen Gesamtverhalten man selbst dann nicht eindeutig beschreiben kann, wenn man vollständige Informationen über seine Einzelkomponenten und ihre Wechselwirkungen besitzt. Der Begriff leitet sich ab von lateinisch complexum, Partizip Perfekt von complecti ‚umschlingen‘, ‚umfassen‘ oder ‚zusammenfassen‘. Dabei handelt es sich um ein Kompositum aus der Präposition lateinisch cum ‚mit‘, oder ‚zusammen mit‘ und plectere ‚flechten‘ oder ‚ineinander fügen‘ im Sinne von ‚verflochten‘, ‚verwoben‘.

Definiția Komplexität în dicționarul Germană

complexitate; interdependența multor trăsături, de exemplu, complexitatea relațiilor sociale, a caracterului uman. Vielschichtigkeit; das Ineinander vieler MerkmaleBeispieldie Komplexität der gesellschaftlichen Verhältnisse, des menschlichen Charakters.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Komplexität» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KOMPLEXITÄT


Aktivität
Aktivitä̲t [aktiviˈtɛːt]
Aktualität
Aktualitä̲t 
Attraktivität
Attraktivitä̲t
Bonität
Bonitä̲t
Flexibilität
Flexibilitä̲t [flɛksibiliˈtɛːt]
Funktionalität
Funktionalitä̲t
Identität
Identitä̲t [idɛntiˈtɛːt] 
Kapazität
Kapazitä̲t 
Kollegialität
Kollegialitä̲t
Konnexität
Konnexitä̲t
Konvexität
Konvexitä̲t
Kreativität
Kreativitä̲t
Lebensqualität
Le̲bensqualität 
Mobilität
Mobilitä̲t
Paradoxität
Paradoxitä̲t
Perplexität
Perplexitä̲t
Qualität
Qualitä̲t 
Realität
Realitä̲t 
Stabilität
Stabilitä̲t 
Universität
Universitä̲t 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KOMPLEXITÄT

Komplettanbieter
komplettieren
Komplettierung
Komplettlösung
Komplettpaket
Komplettpreis
Komplettsystem
komplex
Komplexauge
komplexbeladen
Komplexbrigade
Komplexchemie
Komplexdeckung
Komplexion
Komplexitätstheorie
Komplexmethode
Komplexometrie
Komplexone
Komplexverbindung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOMPLEXITÄT

Affinität
Anonymität
Brutalität
Fernuniversität
Intensität
Kompatibilität
Kriminalität
Nationalität
Popularität
Priorität
Produktionskapazität
Produktivität
Sexualität
Solidarität
Spiritualität
Toxizität
Viskosität
Vitalität
Volatilität
Wohnqualität

Sinonimele și antonimele Komplexität în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Komplexität» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOMPLEXITÄT

Găsește traducerea Komplexität în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Komplexität din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Komplexität» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

复杂性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

complejidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

complexity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जटिलता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تعقيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сложность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

complexidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জটিলতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

complexité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kerumitan
190 milioane de vorbitori

Germană

Komplexität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

複雑
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

복잡성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kerumitan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phức tạp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சிக்கலான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अवघडपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

karmaşa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

complessità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

złożoność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

складність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

complexitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

περίπλοκο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kompleksiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

komplexitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kompleksitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Komplexität

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOMPLEXITÄT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Komplexität» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Komplexität
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Komplexität».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KOMPLEXITÄT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Komplexität» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Komplexität» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Komplexität

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KOMPLEXITÄT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Komplexität.
1
Benoît Mandelbrot
Das Ziel der Wissenschaft ist es immer gewesen, die Komplexität der Welt auf simple Regeln zu reduzieren.
2
Ferran Adrià
Kochen ist eine Sprache, durch die man Harmonie, Kreativität, Glück, Schönheit, Poesie, Komplexität, Magie, Humor, Provokation und Kultur ausdrücken kann.
3
Florian Langenscheidt
Die steigende Komplexität wird von den Experten und nicht vom Computer gemanagt werden und sich dienend verstecken hinter einer intuitiv bedienbaren Oberfläche.
4
Fred Hoyle
Die orthodoxe Biologie in ihrer Gesamtstruktur hält daran fest, dass Leben zufällig entstand. Seit jedoch die Biochemiker in steigendem Maße die ehrfurchtgebietende Komplexität des Lebens entdecken, ist sein zufälliger Ursprung ganz offensichtlich so wenig wahrscheinlich, dass man diese Möglichkeit völlig ausschließen kann. Leben kann nicht zufällig entstanden sein.
5
Fredmund Malik
Der Gegenstand von Management - einige Pioniere haben das früh gesehen - ist im Kern Komplexität, auch wenn dies nicht immer klar erkannt wird, weil Komplexität in mannigfaltigen Erscheinungsformen auftritt.
6
Kathy Lette
Fröhliche Menschen unterschätzen die Komplexität von Problemen.
7
Markus Miller
Kommunikation ist die Antwort auf Komplexität!
8
Peer Steinbrück
Es gibt Bankvorstände, die der Komplexität dessen, was sie tun, nicht gewachsen sind.
9
Ruth Dreifuss
Es gibt Gebiete, bei denen ich ungeduldiger bin, und Gebiete, bei denen ich mehr Geduld habe. Geduldig bin ich dort, wo die Komplexität des Systems eine gewisse Behutsamkeit fordert. Ungeduldig bin ich dort, wo Leute leiden.
10
Tom DeMarco
Jeder von uns glaubt insgeheim, er oder sie sei im Vergleich zu den anderern unterdurchschnittlich intelligent, und müsse das durch vermehrte Anstrengung ausgleichen. Wenn wir uns durch einen Morast von Komplexität hindurcharbeiten, lassen uns unsere Selbstzweifel glauben, dass alle anderen Leser der Spezifikation verstehen, was sie lesen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOMPLEXITÄT»

Descoperă întrebuințarea Komplexität în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Komplexität și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Komplexität
Die Themen "Komplexität" und "Komplexe Systeme" sind ein hochaktuelles Forschungsgebiet.
Klaus Mainzer, 2008
2
Individualisierte Produkte - Komplexität beherrschen in ...
Mit Beiträgen zahlreicher Fachwissenschaftler
Udo Lindemann, Ralf Reichwald, Michael F. Zäh, 2006
3
Komplexität: Warum Die Bahn Nie Pünktlich Ist
Behandelt wird insbesondere ein Verhaltensmuster, nämlich die Tendenz dieser Systeme, ihre Komplexität zu erhöhen und einen Zustand am Rande zum Chaos einzunehmen.
Frank-Michael Dittes, 2012
4
Komplexität: Entwurfsstrategie und Weltbild
Dass es oftmals eher um Entwürfe einer weiteren Ebene von Komplexität und damit immer auch um das Ersinnen eines weiteren Weltbildes, als um das präzise Kategorisieren oder Analysieren schon vorhandener geht, ist offensichtlich.
‎2012
5
Komplexität in Organisationen: Organisationstheoretische ...
Unter Berücksichtigung komplexitätswissenschaftlicher Denkmodelle analysiert Henning Bandte das Phänomen Komplexität aus organisationstheoretischer Perspektive.
Henning Bandte, 2007
6
Familienunternehmen führen - Komplexität managen: Mentale ...
German description: Lassen sich Familienunternehmen typologisieren? Alberto Gimeno, Gemma Baulenas und Joan Coma-Cros haben sich dieser Aufgabe angenommen.
Gemma Baulenas, Alberto Gimeno, Joan Coma-Cros, 2010
7
Komplexität in Dienstleistungsunternehmen: ...
Marc-Oliver Blockus entwickelt einen Ansatz zur Bewertung von Komplexität hinsichtlich ihrer Kosten- und Nutzenwirkungen sowie zur Identifikation der zentralen Stellhebel des Komplexitätsmanagements in Dienstleistungsunternehmen.
Marc-Oliver Blockus, 2010
8
Möglichkeiten zur Messbarkeit von Supply Chain Komplexität
Die Messung von Komplexität ist kein triviales Unterfangen.
Daniel Scheiner, 2011
9
Management von Komplexität in jungen Wachstumsunternehmen: ...
Nach den Schwierigkeiten bei der Gründung und Finanzierung eines jungen Wachstumsunternehmens steht dem Management-Team die große Herausforderung eigentlich noch bevor: das erfolgreiche Wachstumsmanagement.
Enrico Purle, 2004
10
Kindliche Sprachentwicklungsstörung - Komplexität und Therapie
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Psychologie - Entwicklungspsychologie, Note: 2,0, Universitat Kassel (Gesamthochschule Kassel), Veranstaltung: Entwicklungspsychologie, Sprache: Deutsch, Abstract: In der Kindheit macht der ...
Tanja Wohlberedt, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOMPLEXITÄT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Komplexität în contextul următoarelor știri.
1
Inferno: Kurz vor dem Scheitern an der Komplexität
Inhaltlich ist den Drehbuchschreibern inzwischen immer deutlicher anzumerken, dass es ihnen zunehmend schwer fällt, die Komplexität der nicht gerade kurz ... «WinFuture, Oct 16»
2
Komplexität meistern, Individualisten führen
"Komplexität meistern, Individualisten führen" - so lautet eines Vortrags, den der Managementberater Michael Schwartz am 24. Oktober 2016 um 10 Uhr in der ... «MotorZeitung.de, Sep 16»
3
M100 Media Award für Roberto Saviano: Medien sollten "mehr ...
Andererseits forderte er die Medien auf, „mehr Komplexität zu wagen“. Wer versuche, komplexe Zusammenhänge wie die Unterschiede innerhalb der EU ... «Tagesspiegel, Sep 16»
4
Oracle-Studie: Komplexität und mangelnde Integration behindern ...
Das erhöht Komplexität und Kosten. Stattdessen benötigen Unternehmen eine einheitliche Cloud-Strategie. Nur so können alle Abteilungen an einem Strang ... «www.moneycab.com, Aug 16»
5
Energiewende: «Politiker sind durch Komplexität überfordert»
Die grosse Komplexität des Themas kann dazu führen, dass Politiker überfordert sind. Dann folgt man eher der eigenen Grundideologie – etwa für oder gegen ... «20 Minuten, Aug 16»
6
Diese IT-Probleme bringen Mittelständler um den Schlaf
Zudem bleiben das Optimieren der IT-Umgebung, die Reduzierung von Komplexität sowie Themen rund um den flexiblen, mobilen Arbeitsplatz ganz oben auf ... «Computerwoche, Aug 16»
7
Nur keine Komplexität: Schöne neue Sprachwelt
Das Konzept der «Leichten Sprache» will Anspruchsvolles vereinfachen. Bei der Begeisterung darüber geht jedoch vergessen: Leichte Sprache ist seichte ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
8
“Microservices reduzieren Komplexität nicht”
Die Lösung suchte SoundCloud in einer Umstellung auf Microservices, wodurch die Komplexität von innen nach außen verlagert wurde. Rabenstein erzählt von ... «JAXenter, Iul 16»
9
Multi-Cloud - Mehr Risiken, Komplexität und Akzeptanz
Aus der Perspektive des Information Management kann dies allerdings die Komplexität erhöhen. Organisationen müssen wachsamer als je zuvor sein, um die ... «DataCenter-Insider, Iun 16»
10
IT-Verantwortliche leiden unter steigender Komplexität der IT
Als wesentliche Hindernisse gaben sie das Budget (28 Prozent), fehlende Mitarbeiter (18 Prozent) sowie die Komplexität der vorhandenen IT-Umgebung (15 ... «ZDNet.de, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Komplexität [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/komplexitat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z