Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kompromissfähigkeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KOMPROMISSFÄHIGKEIT ÎN GERMANĂ

Kompromissfähigkeit  [Kompromịssfähigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KOMPROMISSFÄHIGKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KOMPROMISSFÄHIGKEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kompromissfähigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kompromissfähigkeit în dicționarul Germană

Proprietatea de a putea compromite. Eigenschaft, kompromissfähig zu sein.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kompromissfähigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KOMPROMISSFÄHIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KOMPROMISSFÄHIGKEIT

Kompromiss
Kompromissangebot
kompromissbereit
Kompromissbereitschaft
kompromissfähig
Kompromissformel
Kompromisskandidat
Kompromisskandidatin
Kompromissler
Kompromisslerin
kompromisslerisch
kompromisslos
Kompromisslosigkeit
Kompromisslösung
Kompromisspapier
Kompromissversuch
Kompromissvorschlag
kompromittieren
kompromittierend
Kompromittierung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOMPROMISSFÄHIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonimele și antonimele Kompromissfähigkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kompromissfähigkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOMPROMISSFÄHIGKEIT

Găsește traducerea Kompromissfähigkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kompromissfähigkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kompromissfähigkeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

能力妥协
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

capacidad de compromiso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ability to compromise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

समझौता करने की क्षमता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

القدرة على حل وسط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Возможность компромисса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

capacidade de compromisso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আপস করার ক্ষমতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

capacité de compromis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

keupayaan untuk kompromi
190 milioane de vorbitori

Germană

Kompromissfähigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

妥協する能力
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

타협 할 수있는 능력
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kemampuan kanggo rembugan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khả năng thỏa hiệp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சமரசத்திற்கு திறன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तडजोड करण्याची क्षमता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

uzlaşma yeteneği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

capacità di compromesso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zdolność do kompromisu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

можливість компромісу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

capacitatea de a compromis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δυνατότητα συμβιβασμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vermoë om kompromie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

förmåga att kompromissa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

evnen til kompromiss
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kompromissfähigkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOMPROMISSFÄHIGKEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kompromissfähigkeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kompromissfähigkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kompromissfähigkeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KOMPROMISSFÄHIGKEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kompromissfähigkeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kompromissfähigkeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kompromissfähigkeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOMPROMISSFÄHIGKEIT»

Descoperă întrebuințarea Kompromissfähigkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kompromissfähigkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Raum 24: Der Fluch der bösen Tat
Kompromissfähigkeit ist mir wichtig. Und du?‹‹ ››Ja, auch manchmal ja. Manchmal ist es auch schön durch einen Kompromiss etwas zu teilen, wenn man dann die Freude im Gesicht des Anderen sieht und weil es uns menschlich macht.
Björn Kästner, 2011
2
Entwicklung einer kompetenzbasierten Kommunikationsstrategie ...
Kundenorientierte Kontaktfähigkeit Auftragsbezogene Kooperationsfähigkeit Auftragsbezogene Konfliktfähigkeit Auftragsbezogene Kompromissfähigkeit Kundenorientierte Kontaktfähigkeit Auftragsbezogene Kooperationsfähigkeit ...
Andrea Reichold, 2005
3
Beuroner Forum Edition 2013
Ohne Kompromissfähigkeit gelingt Demo- kratie nicht. Toleranz und Kompromissfähigkeit dürfen in unseren postmodernen Gesellschaften nicht leicht verächtlich gemacht werden, weil sie sonst den neuen Gesellschaften, die ohne ein ...
Peter Häger, Jakobus Kaffanke OSB (Hg.)
4
Manifeste: Geschichte und Gegenwart des politischen Appells
Anders wären die Konflikte zwischen den beiden Autoren des Manifests um dessen Kompromissfähigkeit auch im bürgerlichen Lager und die letztendlich in entscheidenden Punkten veränderte Schlussversion des Hessischen Landboten  ...
Johanna Klatt, Robert Lorenz, 2011
5
Das Brot des Philosophen: Vom Wandel eines Christen zum ...
SOWOHL-ALS-AUCH. Die zweite der drei Grundlagen unseres Daseins in unseren Entscheidungen. Wohl liegt in dieser Form Kompromissfähigkeit in höchster Prägung vor und lässt alle Dinge sein wie sie sind und dennoch ist diese Zeit ...
Pseudonym Querdenkerle, 2013
6
Friedensethik und Sicherheitspolitik: Weißbuch 2006 und ...
Besonders die Entscheidungsprozesse im Konsensverfahren in NATO, EU/ESVP und in der OSZE verpflichten zur Kompromissfähigkeit und immer wieder zur Zurückstellung eigener Ansprüche. Im atlantischen Verteidigungsbündnis sind ...
Angelika Dörfler-Dierken, Gerd Portugall, 2009
7
Kompetenzerwerb im freiwilligen Engagement: Eine empirische ...
... ihre Empa- thiefähigkeit, ihre Konfliktfähigkeit, ihre Kompromissfähigkeit, ihre Fähigkeit, auf andere Menschen zuzugehen, ihre Toleranzfähigkeit und ihre Fähigkeit, mit Kritik von anderen umzugehen einschätzten. Die Antworten wurden auf ...
Wiebken Düx, Gerald Prein, Erich Sass, 2008
8
Psychotherapie in Ostdeutschland: Geschichte und Geschichten ...
Und wir brauchen andererseits auch eine gewisse Kompromissfähigkeit in unserer Gesellschaft. Das eine ist unverzichtbar, das andere auch – doch sind beide tief widersprüchlich. Und ich glaube, es gehört zu den Eigenschaften unserer ...
Michael Geyer, 2011
9
Charitable choice - religiöse Institutionalisierung im ...
Dies erfordert freilich eine moderate Anlage der Initiative: „Soll dieses politische Kalkül also aufgehen, dann hängt das weitere Schicksal der FBI demgemäß stark von der Kompromissfähigkeit des Weißen Hauses und der unterstützenden ...
Alexander-Kenneth Nagel, 2006
10
Aerobictrends im Schulsport: Dargestellt an den Beispielen ...
diese Sportarten zur Entwicklung der Persönlichkeit, der Kritikfähigkeit, der Kompromissfähigkeit beitragen? Bei allen hier vorgestellten positiven Entwicklungsmöglichkeiten für diese Sportarten soll auf einen zu beachtenden Aspekt ...
Katharina Kittel, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOMPROMISSFÄHIGKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kompromissfähigkeit în contextul următoarelor știri.
1
Kommentar - Zwischen Kurve und Loge
Dietrich ist nun einer dieser eher schrulligen schwäbischen Selfmade-Millionäre, deren größte Stärke nicht unbedingt die Kompromissfähigkeit ist. Aber dass sie ... «Süddeutsche.de, Oct 16»
2
BDP ist trotz Abstimmungs-Siegen eine bedeutungslose ...
Die Siegesserie sei kein Zufall, denn die BDP stehe für Kompromissfähigkeit und eine lösungsorientierte Politik, nahe bei den Menschen. Im Parlament läuft es ... «BLICK.CH, Oct 16»
3
Erbschaftsteuerstreit: Chef-Vermittler warnt vor Scheitern
... um die Erbschaftsteuerreform hat der Vorsitzende des Vermittlungsausschusses, Johann Wadephul, Bund und Länder zur Kompromissfähigkeit aufgefordert. «OnVista, Sep 16»
4
Maya Lalive d'Epinay weint Politik keine Tränen nach
Das erfordere enorme Kompromissfähigkeit. Da kommen ihr die neuen Passionen sehr entgegen. “In der Kunst kann ich geradlinig und konsequent mein Ziel ... «FM1Today, Aug 16»
5
Immunisierung gegen Nationalpopulisten: Wie haben wir es hier gut!
Dieser Cocktail verwässert, vergiftet Realitätssinn wie Kompromissfähigkeit. Auf dem Kohäsions-Index für Europas Union, den die Mercator-Stiftung mit dem ... «Tagesspiegel, Iun 16»
6
Kleiner Parteitag der Grünen in Berlin: Winfried Kretschmann fordert ...
Baden-Württembergs grüner Wahlsieger Winfried Kretschmann hat seiner Partei Kompromissfähigkeit ans Herz gelegt. "Wir müssen in den Grundsätzen ... «Tagesspiegel, Apr 16»
7
Politischer Einheitsbrei«
»Die Kompromissfähigkeit wird noch stärker herausgefordert als bei Regierungen mit zwei Partnern«, sagte Oppelland im Interview der Deutschen ... «Main-Echo, Mar 16»
8
Die dunklen Ideen des Strippenziehers Kaczynski
Kaczynskis Überzeugungen sind von nationalen Mythen geprägt, von einem tumben Dualismus, der die Welt in Gut und Böse einteilt. Kompromissfähigkeit ... «DIE WELT, Dec 15»
9
Parmelin im Videoporträt: Der Weinbauer vom Genfersee
Man spricht ihm Kompromissfähigkeit und Umgänglichkeit zu. Parmelin erhält ausserdem gute Noten für die Art und Weise, wie er die Kommission für soziale ... «Neue Zürcher Zeitung, Dec 15»
10
Nach der Krise ist vor der Krise
Neben Kompromissfähigkeit, fehle es schlichtweg auch an Gestaltungswillen. „Die Situation ist den Verantwortlichen aus den Händen geglitten“, sagte Stehling. «Konrad-Adenauer-Stiftung, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kompromissfähigkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kompromissfahigkeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z