Descarcă aplicația
educalingo
Kontaktmann

Înțelesul "Kontaktmann" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KONTAKTMANN ÎN GERMANĂ

Kontạktmann [kɔnˈtaktman]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KONTAKTMANN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KONTAKTMANN ÎN GERMANĂ?

Definiția Kontaktmann în dicționarul Germană

Persoana de contact, persoana de contact.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KONTAKTMANN

Amtmann · Berghauptmann · Bestmann · Bezirkshauptmann · Deichhauptmann · Dienstmann · Feuerwehrhauptmann · Forstmann · Frontmann · Hartmann · Hauptmann · Instmann · Kehrichtmann · Landeshauptmann · Privatmann · Räuberhauptmann · Stabshauptmann · Vorschotmann · Weltmann · Witmann

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KONTAKTMANN

Kontakthebel · Kontakthof · kontaktieren · Kontaktinfektion · Kontaktinsektizid · Kontaktknopf · Kontaktleute · Kontaktlinse · kontaktlos · Kontaktlosigkeit · Kontaktmangel · Kontaktmetamorphose · Kontaktmine · Kontaktnahme · Kontaktperson · Kontaktpflege · Kontaktraum · Kontaktrolle · Kontaktschale

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KONTAKTMANN

Ackermann · Ammann · Bachmann · Beckmann · Bergmann · Buhmann · Dobermann · Ehemann · Fachmann · Heinemann · Hermann · Hoffmann · Hofmann · Kaufmann · Laumann · Schumann · Wachmann · Wassermann · Zimmermann · jedermann

Sinonimele și antonimele Kontaktmann în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KONTAKTMANN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Kontaktmann» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Kontaktmann» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KONTAKTMANN

Găsește traducerea Kontaktmann în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Kontaktmann din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kontaktmann» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

接触的人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

hombre de contactos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

contact man
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

संपर्क आदमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الاتصال رجل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

представитель учреждения
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

homem contato
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পরিচিতির মানুষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

homme de contact
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

lelaki kenalan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Kontaktmann
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

接触男
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

연락처 사람
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kontak wong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người đàn ông tiếp xúc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தொடர்பு மனிதன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

संपर्क मनुष्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

bağlantıyı sağlayan kimse
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

l´uomo di contatto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

kontakt człowiek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

представник установи
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

om de contact
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επαφή του ανθρώπου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kontak man
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Kontakta man
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kontakt mann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kontaktmann

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KONTAKTMANN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kontaktmann
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kontaktmann».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kontaktmann

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONTAKTMANN»

Descoperă întrebuințarea Kontaktmann în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kontaktmann și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Preis der Sterne 1: Die Kommandantin
»Allerdings«, antwortete der Kontaktmann und gewann seinen Überschwang zurück. »Wir haben sehr viel Gutes über Sie gehört. Angeblich sind Sie ein echter Profi. Und ich kann Ihnen ein großartiges Geschäft anbieten.« Die Gerüchteküche ...
Debra Doyle, James D. MacDonald, 2011
2
Die Begnadigung: Roman
Am Tag nach der Entlassung Maynards meldete sie sich bei ihrem Kontaktmann und bat ihn um ein geheimes Treffen. Sie gab ihm ein Blatt Papier mit Angaben zu einem Bankkonto in Panama, das der CIA gehörte. Wenn das Geld auf dem ...
John Grisham, 2013
3
Gekapert: Der zweite Schlag des Arno Janning
>>Das Erkennungszeichen?« Jannings Stimme klang eisig abweisend. Der Kontaktmann fingerte die abgebrochene Hälfte eines alten NVA— Militärsportabzeichens aus der Hosentasche. Jan— ning hielt sein Fragment daneben — es passte ...
Hans-Jürgen Rusch, 2013
4
Jasmin: Roman
Amram stellte ihn als den »Kontaktmann« vor, Agent und Agentenwerber, der beim Mossad einen berühmten Namen hatte. Kabi betrachtete ihn überrascht, er sah wie einer der Geldwechsler im Basar aus, so hatte er sich diese wandelnde ...
Eli Amir, 2010
5
Die Quelle: Thriller
Rotters fragender Blick versetzte ihn zurück auf den Autobahnparkplatz, als Victor das gestohlene Handy des Hünen herausgerückt hatte, mit dem Rotter dann den Kontaktmann des Auftraggebers erreicht hatte. Der Kontaktmann hatte Rotter ...
Uwe Schomburg, 2011
6
Diktatur 2.0: Ob Russland oder Ägypten, China oder Syrien: ...
Wir gaben Gasund rollten in den Stadtverkehr hinein, um zu verhindern, dass unser Kontaktmann neben uns herfahren konnte.Er folgte uns und fädelte sich dreioder vierAutoshinter unsin unsere Fahrspur ein. Und mehrere Fahrzeuge hinter ...
William J. Dobson, 2012
7
Chill Bill
Töten könnte so einfach sein, findet Vincent.
Roger M. Fiedler, 2013
8
Die Sichtbarkeit Religioser Identitat: Reprasentation - ...
Ein Vorstandsmitglied der alten Garde mit gutem Draht zum Wangner Bauverwalter fungierte seit dem Umzug des Vereins nach Wangen als Kontaktmann zur Gemeinde. Als er dem Bauverwalter die Absicht, ein Minarett bauen zu wollen, ...
Dorothea Lüddeckens, 2013
9
Vom Marshallplan zur EWG: die Eingliederung der ...
Jedenfalls bat er seinen Kontaktmann in Frankfurt, ihm Risses Kartellgesetzunterlagen zu besorgen. Nun konnte ein deutscher Beamter zwar mit „Interessenten" Gespräche führen; aber es war ihm streng verboten, seine Unterlagen außer ...
Ludolf Herbst, Werner Bührer, Hanno Sowade, 1990
10
Inszenierte Bedrohung: Folter im US-amerikanischen ...
Er trifft hier einen iranischen Kontaktmann, der ebenfalls trinkt und die Gesellschaft genießt. Sie vereinbaren einen Treffpunkt »nach dem Gebet«. Barnes wird in dieser Szene vorgestellt als Mann, der sich in einer schein» heiligen« Welt zu ...
Maja Bächler, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KONTAKTMANN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kontaktmann în contextul următoarelor știri.
1
Hilden/Haan/Langenfeld: Haaner wegen Hehlerei zu Geldstrafe ...
Da der Kontaktmann des Beschuldigten jedoch keine Rechnungen für die Laptops liefern konnte, sah sich der Familienvater gezwungen, die Kleincomputer ... «RP ONLINE, Oct 16»
2
Medienbericht: Terrorverdächtiger Syrer aus Köln sollte Bombe aus ...
Nach der Festnahme eines 16-jährigen Syrers in Köln wegen möglicher Anschlagspläne kommen neue Details ans Licht. So soll ein Kontaktmann dem ... «FOCUS Online, Sep 16»
3
Köln - 16-jähriger Flüchtling plante Sprengstoffanschlag in ...
Er habe sich von einem Kontaktmann im Ausland eine detaillierte Anleitung zum Bombenbau schicken lassen. Die Polizei hat in Köln einen 16-jährigen ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
4
22:45 Uhr Der grüne Prinz Ein Film von Nadav Schirman | hr ...
Mosabs israelischer Kontaktmann Gonen Ben Itzhak, einst Agent des Geheimdienstes, riskierte seinerzeit alles, sogar eine Verurteilung als Landesverräter, um ... «ARD.de, Sep 16»
5
IS-Kontaktmann saß offenbar außerhalb von Saudi-Arabien
... Mitteilung. Dieser Kontaktmann der Terrororganisation halte sich aber nicht in Saudi-Arabien, sondern in einem vom IS kontrollierten Gebiet auf. Zur Startseite ... «Berliner Morgenpost, Aug 16»
6
+++ Unister-Pleite im News-Ticker +++Unister verkaufte ...
Wilfried Schwätter aus Unna fungierte als Kontaktmann zum angeblichen israelischen Diamantenhändler namens Levi Vass, doch seine Seriosität wurde beim ... «FOCUS Online, Aug 16»
7
Kontaktmann saß in Saudi-Arabien: Ansbach-Attentäter wollte seine ...
In dem Bericht heißt es zudem, dass der Kontaktmann dem Jugendlichen geraten habe, mit einem Auto in eine Menschenmenge zu fahren. Das habe er jedoch ... «FOCUS Online, Aug 16»
8
USA: Polizist wegen IS-Kontakten und Kooperation mit libyschen ...
Im Briefwechsel mit einem Kontaktmann soll er zugegeben haben, dass er mit den Rebellen, die sich auf den Sturz von Muammar al-Gaddafi vorbereiteten, ... «Sputnik Deutschland, Aug 16»
9
Rosenbaum ist der Kontaktmann der Ruhr-Uni Bochum in den USA
Die Skyline New Yorks, wie sie Peter Rosenbaum regelmäßig sehen kann. Er arbeitet seit 2014 in New York.Foto: Alba Vigaray. Bochum. Peter Rosenbaum ... «Derwesten.de, Aug 16»
10
Erdbeben: Helfer setzen oft Leben aufs Spiel
In einem Bergdorf in Nepal haben sich Anneli-Sofia Räcker (links) von Ketaaketi und der Kontaktmann Rejesh Regmi (gestreiftes Hemd) von der der ... «Nordwest-Zeitung, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kontaktmann [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kontaktmann>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO